การประสบความสำเร็จ เช่นเดียวกับการได้แสดงในแฟรนไชส์ภาพยนตร์บล็อกบัสเตอร์ที่ประสบความสำเร็จ ไม่ได้ทำให้คุณมีภูมิคุ้มกันต่อความเกลียดชัง และนักแสดงสาว Kelly Marie Tran วัย 29 ปี รู้จักสิ่งนี้เป็นอย่างดี ทรานกลายเป็นผู้หญิงเอเชีย-อเมริกันคนแรก (และเป็นผู้หญิงผิวสีคนแรก) ที่มีบทบาทนำในa สตาร์ วอร์ส หนังที่ร่วมแสดงกับ เจไดคนสุดท้าย ในปี 2560 ในฐานะ Rose Tico แต่ชื่อเสียงในชั่วข้ามคืนของเธอมาพร้อมกับการโจมตีของโทรลล์
ในเดือนมิถุนายน เธอออกจาก Instagram โดยไม่มีคำอธิบาย แม้ว่าจะมีการคาดเดากันอย่างกว้างขวางว่าความคิดเห็นเกี่ยวกับการแบ่งแยกเชื้อชาติและการแบ่งแยกเพศเป็นรากฐานของการตัดสินใจของเธอ ตอนนี้? Tran ได้ออกมาเผยรายละเอียดว่าเกิดอะไรขึ้นในส่วนตัวอย่างสุดซึ้ง นิวยอร์กไทม์ส op-ed ซึ่งเธอเขียนเกี่ยวกับวิธีที่เธอเริ่มสอดแทรกความคิดเห็นเชิงลบเกี่ยวกับตัวตนของเธอ
เครดิต: Albert L. รูปภาพ Ortega / Getty
“มันไม่ใช่คำพูดของพวกเขา ฉันเริ่มเชื่อพวกเขา” เธอเริ่ม “คำพูดของพวกเขาดูเหมือนจะยืนยันสิ่งที่เติบโตขึ้นมาในฐานะผู้หญิงและคนที่มีผิวสีสอนฉันแล้ว: ฉันอยู่ในระยะขอบและช่องว่างใช้ได้เฉพาะผู้เยาว์เท่านั้น ตัวละครในชีวิตและเรื่องราวของพวกเขา” ในบทนี้ Tran อธิบายว่าเธอพยายามซ่อนมรดกของชาวเวียดนามตั้งแต่อายุ 9 ขวบอย่างไร โดยเลือกที่จะหยุดพูด ภาษา.
“คำพูดของพวกเขาตอกย้ำเรื่องราวที่ฉันได้ยินมาทั้งชีวิต ว่าฉันเป็น 'คนอื่น' ที่ฉันไม่เข้าพวก ฉันไม่ดีพอ เพียงเพราะฉันไม่ชอบพวกเขา และความรู้สึกนั้น ฉันรู้ดีว่าตอนนี้ เป็น และน่าละอาย เป็นความอัปยศสำหรับสิ่งที่ทำให้ฉันแตกต่าง เป็นความอัปยศสำหรับวัฒนธรรมที่ฉันมาจาก และสำหรับฉัน สิ่งที่น่าผิดหวังที่สุดคือฉันรู้สึกได้เลย” ทรานเขียน
“และเท่าที่ฉันเกลียดที่จะยอมรับ ฉันเริ่มโทษตัวเอง ฉันคิดว่า 'โอ้ บางทีถ้าฉันผอมลง' หรือ 'บางทีถ้าฉันงอกออกมา' และที่แย่ที่สุดคือ 'บางทีถ้าฉันไม่ใช่คนเอเชีย' เป็นเวลาหลายเดือนที่ฉันลงไป ความเกลียดชังในตัวเอง เข้าสู่ห้วงความคิดที่มืดมนที่สุด ที่ที่ฉันแยกตัวออกจากกัน ที่ซึ่งคำพูดของพวกเขาอยู่เหนือคุณค่าในตัวเอง” เธอ เพิ่ม “แล้วฉันก็รู้ว่าฉันถูกโกหก”
ที่เกี่ยวข้อง: ฉันเป็นคนผิวขาว แต่ใช้เวลาหลายปีในการยืนยันว่าฉันเป็นคนผิวขาว
ในบทนี้ Tran ได้อธิบายต่อไปว่าสื่อ ฮอลลีวูด และวัฒนธรรมอเมริกัน บังคับให้เธอทำอย่างต่อเนื่องอย่างไร ถามว่าอัตลักษณ์ชาวเอเชียของเธอนั้นถูกต้องน้อยกว่าคนผิวขาวหรือไม่ แต่ตอนนี้เธอเลือกที่จะออกมาแล้ว แข็งแกร่งขึ้น ก้าวไปข้างหน้า Tran เขียนเกี่ยวกับการวางแผนที่จะใช้แพลตฟอร์มของเธอเพื่อสนับสนุนเสียงของผู้คนและผู้หญิงผิวสี
“ฉันอยากอยู่ในโลกที่เด็กๆ ผิวสีไม่ได้ใช้เวลาช่วงวัยรุ่นทั้งหมดเพื่อต้องการเป็นคนขาว ฉันอยากอยู่ในโลกที่ผู้หญิงไม่ต้องถูกตรวจสอบรูปร่างหน้าตา การกระทำ หรือการมีอยู่ทั่วไปของพวกเธอ ฉันอยากอยู่ในโลกที่คนทุกเชื้อชาติ ศาสนา ชนชั้นทางเศรษฐกิจและสังคม รสนิยมทางเพศ เพศ อัตลักษณ์และความสามารถถูกมองว่าเป็นสิ่งที่พวกเขาเคยเป็นมาโดยตลอด นั่นคือ มนุษย์” เธอเขียนลงท้ายด้วย “ชื่อจริงของฉันคือ เงินกู้. และฉันเพิ่งเริ่มต้น”