ตลอดแปดปีที่ผ่านมา มิเชล โอบามา ได้ต้อนรับครอบครัวทหารสู่ทำเนียบขาวในแต่ละช่วงเทศกาลวันหยุดเพื่อชมการตกแต่งที่หรูหราของบ้าน ในปีนี้ ธีมการตกแต่งของทำเนียบขาวคือ "ของขวัญแห่งวันหยุด" และเหมาะสมอย่างยิ่งกับการรักษาความงาม
ทั่วทั้งบ้านประวัติศาสตร์ มีการบอกเล่าเรื่องราวผ่านการตกแต่งที่สลับซับซ้อน: บ้านที่สร้างจากเลโก้นั้นกระจัดกระจายไปทั่วรัฐ ห้องรับประทานอาหาร ตุ๊กตาหิมะร่าเริงเรียงรายอยู่ตรงกลางห้องโถง และสุนัขตัวแรกที่ชื่อซันนี่และโบได้รับเครื่องบรรณาการของพวกเขาเองในภาคตะวันออก ปีก. แน่นอน จุดโฟกัสอยู่ที่ต้นคริสต์มาสสูงตระหง่าน ซึ่งตั้งตระหง่านอยู่ในห้องสีน้ำเงิน ด้วยความช่วยเหลือจากหลานชายของเธอ สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง Michelle ยอมรับต้นไม้ต้นนั้นเมื่อวันศุกร์ที่แล้ว.
ในบ่ายวันอังคาร สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งของเรารับหน้าที่ต้อนรับประจำฤดูกาลเป็นครั้งที่แปดและเป็นรอบสุดท้าย เวลา—นำทางครอบครัวทหารผ่านดินแดนมหัศจรรย์ฤดูหนาวที่แท้จริงซึ่งสร้างขึ้นโดยเจ้าหน้าที่ทำเนียบขาวและ อาสาสมัคร
โอบามายังใช้เวลาขอบคุณทุกคนที่เกี่ยวข้องและให้เกียรติการอุทิศของครอบครัวทหารทั่วประเทศ “นี่เป็นหนึ่งในประเพณีทำเนียบขาวที่เราชื่นชอบ” โอบามาบอกกับฝูงชนเมื่อวันอังคาร “ครอบครัวทหารของเรา ก็เหมือนกับพวกคุณทุกคน เตือนเราถึงสิ่งที่สำคัญ เพราะแม้ในขณะที่คุณรับใช้ประเทศนี้ในเครื่องแบบ หรือคุณถือทุกอย่างไว้ด้วยกันที่นี่ที่บ้าน ในฐานะคู่สมรสของทหาร หรือคุณเตรียมที่จะเข้าเรียนในโรงเรียนใหม่ในฐานะเด็กทหาร … คุณยังคงหาเวลาที่จะมีส่วนร่วมในชุมชนของคุณและเพื่อสิ่งนี้ ประเทศ."
เลื่อนดูภาพด้านล่างเพื่อดูการตกแต่งในวันหยุดประจำปี 2559 ของทำเนียบขาว