เมื่ออายุ 14 ปี Dominique Moceanu เป็นส่วนหนึ่งของทีมยิมนาสติกหญิงคนแรกของสหรัฐฯ ที่คว้าเหรียญทองโอลิมปิกในปี 1996 และกลายเป็นผู้ชนะเลิศเหรียญทองโอลิมปิกที่อายุน้อยที่สุดในประวัติศาสตร์สหรัฐฯ หลังจากล่วงละเมิดมาหลายปี ปัจจุบันเธอสนับสนุนความปลอดภัยของนักกีฬา
ฉันรักยิมนาสติกสุดหัวใจ เป็นกีฬาที่สวยงามและเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตฉันเท่าที่จำได้ ความซาบซึ้งในศิลปะยิมนาสติกและนักกีฬาที่แสดงมันอย่างสุดซึ้งที่ผลักดันให้ฉันทำสิ่งที่ครั้งหนึ่งเคยถูกมองว่าเป็นบาปที่สำคัญในกีฬาของฉัน: วิพากษ์วิจารณ์ในที่สาธารณะ
เพื่อชี้แจงว่าไม่ใช่กีฬายิมนาสติกที่ฉันวิพากษ์วิจารณ์ - เป็นระบบและคนที่ทำงาน ราวหนึ่งทศวรรษที่แล้ว โดยทีมหญิงทีมชาติสหรัฐฯ อยู่ในอันดับต้นๆ ของเกม และมีแกนหลักของยิมนาสติก เบลา และมาร์ตา คาโรลี—เจ้าของฟาร์มปศุสัตว์เท็กซัสที่ทีมโอลิมปิกฝึกฝน—ด้วยการยกย่องชมเชยในที่สาธารณะ ฉันเลือกที่จะพูดถึงสิ่งที่เป็น ผิด. ฉันรู้ว่าสิ่งที่ต้องพูดจะไม่เป็นที่นิยมสำหรับหลายๆ คน รวมทั้งอดีตโค้ชและแฟนกีฬาของเรา แต่ฉันก็รู้ด้วยว่ามีเด็กสาวหลายร้อยคนที่ฝันถึงเหรียญทองโอลิมปิกซึ่งสมควรได้รับการฝึกฝนในสภาพแวดล้อมที่ปลอดภัย
เครดิต: Dave Black
ที่เกี่ยวข้อง: นักกายกรรมโอลิมปิก Aly Raisman เผยการล่วงละเมิดทางเพศโดยทีม Doctor
เมื่อเข้ามาในระบบและได้รับการฝึกสอนและฝึกฝนโดยชาวคาโรลีสเป็นการส่วนตัว ฉันรู้โดยตรงว่าฟาร์มคาโรลีอันเลื่องชื่อแห่งนี้เป็นสถานที่ที่น่ากลัวและไม่ดีต่อสุขภาพ ฉันรู้ว่ามันเป็นอย่างไรเมื่อถูกคอของฉันคว้าและลากข้ามห้องโดย Marta ฉันรู้ว่ามันเป็นอย่างไรที่กลัวที่จะขอใช้ห้องน้ำที่ฉันฉี่ในชุดรัดรูปของฉันในทางปฏิบัติ
ในสภาพแวดล้อมที่ไม่ดีต่อสุขภาพนี้ เมื่ออายุ 14 ปี ขณะฝึกซ้อมสำหรับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกปี 1996 ฉันได้รับคำสั่งให้ฝึกซ้อมต่อไปด้วยอาการปวดขาอย่างรุนแรงและจู้จี้ เพื่อเป็นการลงโทษสำหรับการบ่น ฉันถูกบังคับให้ทำกิจวัตรของฉันซ้ำๆ มากขึ้น ทำซ้ำไปเรื่อยๆ จนกระทั่งฉันทรุดตัวลงบนเสื่อ ตอนนั้นเองที่ฉันได้รับการมองใกล้ขึ้น ซึ่งนำไปสู่การค้นพบว่าฉันได้ฝึกขาที่หัก
เครดิต: Dave Black
ที่เกี่ยวข้อง: Aly Raisman มีการตอบสนองที่สมบูรณ์แบบต่อประสบการณ์สนามบินที่น่าอับอาย
กับนักกีฬาเด็กที่อาศัยอยู่ที่ฟาร์มปศุสัตว์เป็นเวลาหลายสัปดาห์โดยไม่ได้รับการดูแลจากพ่อแม่หรือผู้ใหญ่ นอกจากพนักงานของ USA Gymnastics (USAG) แล้ว ยังมีการสร้างบรรยากาศที่ทำให้การล่วงละเมิดทางวาจาและอารมณ์เกิดขึ้น ธรรมดา. ฉันเชื่อสิ่งนี้ ควบคู่ไปกับความกลัวว่าจะถูกลงโทษจากการพูดอะไรในแง่ลบเกี่ยวกับ Karoliis หรือตระกูลของพวกเขา ทำให้การล่วงละเมิดเกิดขึ้นได้ ต่อมาพบว่าฟาร์มปศุสัตว์เป็นพื้นที่ที่มีนักยิมนาสติกรุ่นเยาว์จำนวนมาก ลวนลามโดยทีมแพทย์ Larry Nassar.
ในปี 2549 หลังจากอาชีพการงานซึ่งรวมถึงการเป็นส่วนหนึ่งของทีมยิมนาสติกหญิงคนแรกของสหรัฐฯ ที่นำกลับบ้าน เหรียญทองและเป็นนักยิมนาสติกที่อายุน้อยที่สุดที่คว้าแชมป์ U.S. National Championship ฉันออกจากการแข่งขันยิมนาสติก โลก. ฉันกำลังก้าวต่อไป สร้างชีวิตครอบครัว ทำงานเป็นโค้ชให้กับนักยิมนาสติกรุ่นเยาว์ แต่ฉันอดคิดไม่ได้ว่าสาวๆ เหล่านี้ต้องผ่านสิ่งที่ฉันประสบมา ด้วยการสนับสนุนจากไมค์ สามีของฉันและคนอื่นๆ อีกไม่กี่คน ฉันมีภารกิจเพื่อเตือนผู้คนว่าระบบยิมนาสติกภายใต้ USAG และ Karolyi นั้นไม่ปลอดภัย
เครดิต: มารยาท
ที่เกี่ยวข้อง: นักกายกรรมโอลิมปิก McKayla Maroney กล่าวหาการล่วงละเมิดทางเพศโดยแพทย์ทีมสหรัฐฯ
ดังนั้นฉันจึงพูดออกไป—ก่อนอื่นกับ HBO เป็นครั้งแรกในการให้สัมภาษณ์ในปี 2551 ฉันไม่ได้เคลือบน้ำตาลอะไรเลย ฉันแบ่งปันประสบการณ์ของฉันและซื่อสัตย์ มันเป็นการปลดปล่อยและท้าทายในเวลาเดียวกัน ฉันกำลังพูดความจริงของฉัน ซึ่งให้รางวัลอย่างมากมาย แต่ฉันก็ถูกรังเกียจ ถูกขึ้นบัญชีดำ และวิพากษ์วิจารณ์จากชุมชนที่ฉันอยู่ด้วยมาเป็นเวลานาน จดหมายแสดงความเกลียดชังมาจากอดีตแฟนๆ ที่ไม่ต้องการฟังสิ่งที่ฉันพูด และจากโค้ชระดับสูงในระบบที่กล่าวหาว่าฉันแทงยิมนาสติกที่ด้านหลัง
สำหรับ USAG ฉันกลายเป็นคนที่ไม่ใช่ ฉันหยุดรับโอกาสทางการเงินและการอ้างอิง ฉันไม่ได้รับเชิญให้ไปพูดและเข้าร่วมงานต่างๆ อีกต่อไป และมีนักกีฬาเพียงไม่กี่คนที่เข้ามาปกป้องฉันหรือเลือกที่จะยืนยันสิ่งที่ฉันจะพูดแม้ว่าพวกเขาจะเห็นสิ่งที่ฉันมี เห็น. มันเจ็บ แต่ฉันตัดสินใจแล้วและฉันก็ติดอยู่กับปืน ฉันสัมภาษณ์เพิ่มเติม จากนั้นในปี 2012 ฉันก็ปล่อยไดอารี่ ปิดยอดคงเหลือ, ที่ฉันได้ลงรายละเอียดมากขึ้นเกี่ยวกับประสบการณ์ของฉัน ผู้เกลียดชังยังคงเกลียดชังต่อไป แต่ฉันไม่สามารถ ฉันจะไม่ ปล่อยให้พวกเขาหยุดฉัน ความปลอดภัยของนักยิมนาสติกรุ่นเยาว์มีความสำคัญเกินไป การปฏิบัติที่ละเลยและไร้มนุษยธรรมที่พวกเขามักได้รับนั้นใช้เวลานานเกินไป และฉันสัญญาว่าฉันจะไม่หยุดแบ่งปันเรื่องราวของฉันกับทุกคนที่รับฟัง
เครดิต: Dave Black
ที่เกี่ยวข้อง: เรียงความส่วนตัวของ Meghan Markle เกี่ยวกับการ "เพียงพอ" คือสิ่งที่คุณต้องการในวันนี้
ฉันโชคดีที่ไม่เคยโดน ดร. นัสซาร์ ล่วงละเมิดทางเพศ แต่เมื่อผู้หญิงที่กล้าหาญกลุ่มแรกเข้ามา ส่งต่อมาเล่าว่าเคยโดนเขาทำร้าย เจ็บใจ เจ็บแปลบ แม้จะไม่ใช่ น่าแปลกใจ. ขาดการคำนึงถึงความปลอดภัยและสวัสดิภาพของนักกีฬา วัฒนธรรมแห่งความกลัว และ ความคิดที่ไม่เคยถามถึงคาโรลีสหรือพนักงานของพวกเขาสร้างพายุที่สมบูรณ์แบบซึ่งสัตว์ประหลาดชอบ Nassar สามารถเจริญเติบโตได้
ท้ายที่สุดเขาเป็นหนึ่งในผู้ใหญ่ไม่กี่คนที่ "ดี" สำหรับเราจริงๆ (ตั้งแต่นั้นมา เราได้เรียนรู้ว่านี่เป็นพฤติกรรมปกติของการดูแล เพื่อให้เกิดความรู้สึกไม่ปลอดภัยเมื่อผู้ใหญ่คนอื่นๆ ละเลยหรือดูถูก: พูดจาเป็นมิตรและเห็นอกเห็นใจเพื่อสร้างความไว้วางใจ แต่ไม่ให้ความช่วยเหลือหรือความช่วยเหลือใด ๆ จริง ๆ ) Nassar นั้น สามารถมีส่วนร่วมในพฤติกรรมที่น่ารังเกียจของเขาโดยไม่ได้รับการตรวจสอบเป็นเวลาหลายปี ล่วงละเมิดทางเพศเด็กสาวหลายร้อยคน อาจฟังดูเป็นไปไม่ได้สำหรับคนส่วนใหญ่ แต่ ไม่ใช่สำหรับฉัน คุณไม่พูดออกมา คุณไม่เคยบ่น และไม่มีใครคอยดูแลคุณ ง่ายน่าเศร้าเพียงใด
การเป็นพยานเกี่ยวกับวัฒนธรรมที่บิดเบี้ยวนี้ต่อหน้าคณะกรรมการตุลาการวุฒิสภาเมื่อปีที่แล้วเป็นหนึ่งในช่วงเวลาที่น่าภาคภูมิใจที่สุดในชีวิตของฉัน ฉันรู้สึกว่าหลังจากตะโกนในสุญญากาศเป็นเวลานาน ในที่สุดฉันก็มีคนได้ยินและมีการเปลี่ยนแปลงจริงๆ และด้วยการจากไปของ การออกกฎหมายในปีนี้ตอนนี้เราสามารถพูดได้อย่างมั่นใจว่าเด็กรุ่นต่อ ๆ ไปในการเล่นกีฬาจะปลอดภัยยิ่งขึ้น มันเป็นการแก้ตัว แต่ก็ยังมีงานอีกมากที่ต้องทำ แม้ว่าจะมีการกำหนดมาตรฐานและกฎหมายใหม่ไว้ แต่เราจำเป็นต้องทำงานเพื่อปกป้องนักกีฬาและจัดเตรียมสภาพแวดล้อมที่ปลอดภัยสำหรับนักกีฬามากกว่าที่เคย การกำจัดผู้กระทำทารุณกรรม ผู้กระทำผิด และตัวกระตุ้นของพวกเขาออกไปเป็นส่วนสำคัญของสิ่งนั้น
มันไม่ง่ายเลย แต่ฉันเรียนรู้มานานแล้วว่าการเป็นแชมป์เปี้ยนของทุกสิ่งไม่ใช่เรื่องง่าย ฉันรู้สึกเป็นเกียรติที่มีเสียง สามารถช่วยทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงในเชิงบวก และฉันรู้ว่าวันข้างหน้าจะดีขึ้น ฉันหวังว่าตอนนี้เราจะสามารถเริ่มพัฒนาวิธีปฏิบัติที่ปลอดภัยยิ่งขึ้นสำหรับกีฬาเยาวชนทั้งหมด รวมถึงกีฬายิมนาสติกที่สวยงาม
ศูนย์ยิมนาสติก Dominique Moceanu พร้อมเปิดประตูในเมืองเมดินา รัฐโอไฮโอ ในเดือนพฤษภาคมนี้