เป็นครั้งแรกที่ Kyle Richards กำลังเปิดใจเกี่ยวกับความผิดปกติของการกินในอดีตของเธอ
ในช่วงคืนวันอังคาร แม่บ้านที่แท้จริงของเบเวอร์ลี่ฮิลส์, Richards, 50, เปิดเผยทั้งน้ำตาให้เพื่อนร่วมทีม ลิซ่า รินนะ, Dorit Kemsley, Erika Girardi และ Teddi Mellencamp ที่เธอเคยต่อสู้กับโรคการกินผิดปกติในช่วงปี 1980
“Lisa Rinna เปิดใจเกี่ยวกับ Amelia ซึ่งกล้าหาญมากที่จะแบ่งปันการต่อสู้ของเธอกับความผิดปกติของการกิน ฉันไม่สามารถแสร้งทำเป็นว่าฉันไม่รู้ว่ามันรู้สึกอย่างไร ดังนั้นเดาอะไร? ฉันมีความผิดปกติในการกินเมื่อฉันยังเด็ก” ริชาร์ดส์กล่าวในการให้สัมภาษณ์สารภาพ
ในรายการ เหล่าดารา Bravo กำลังรับประทานอาหารกลางวันนอกบ้านระหว่างเดินทางไปแสดงที่ Provence ประเทศฝรั่งเศส ซึ่ง Rinna ได้แบ่งปันเรื่องราวบางส่วน ข่าว “น่าตื่นเต้น” เกี่ยวกับลูกสาวคนเล็กของเธอ Amelia Grey Hamlin วัย 17 ปี ซึ่งเคยเปิดเผยการต่อสู้ของเธอด้วย อาการเบื่ออาหาร
“ฉันมีสิ่งที่น่าตื่นเต้นที่จะแบ่งปัน ฉันคิดว่ามันน่าตื่นเต้น Amelia Grey ไปนิวยอร์กแล้วและสิ่งที่เธอเลือกเรียน — และฉันก็อยากจะแบ่งปัน — ก็คือโภชนาการ สุขภาพ และจิตวิทยา” Rinna อายุ 55 ปีอธิบาย
Rinna เสริม: “เพราะเธอประทับใจในการช่วยเหลือผู้คน หลังจากเล่าเรื่องราวของเธอ เธอก็กลายเป็นนักเคลื่อนไหวคนนี้” (อมีเลียได้เปิดเผยต่อสาธารณะครั้งแรกด้วยการต่อสู้กับอาการเบื่ออาหารในปี 2018 โดยเขียนว่า ข้อความ Instagram ยาว ๆ ข้างรูปถ่ายบิกินี่ของตัวเองสองรูป: หนึ่งรูปจากปี 2017 และอีกรูปหนึ่งถ่ายก่อนที่เธอโพสต์ไม่นาน ในตอนที่แล้วของ โรโบ เมื่อต้นปีนี้ อมีเลียยอมรับกับแม่ของเธอว่าการต่อสู้กับความผิดปกติของการกินของเธอแย่มากจนถึงจุดหนึ่ง เธอ “อาจเสียชีวิตได้”)
ที่เกี่ยวข้อง: Lisa Rinna 'ไม่สามารถช่วยได้ แต่โทษ' ตัวเองสำหรับการต่อสู้ Anorexia ของลูกสาว Amelia
ในการสัมภาษณ์สารภาพ รินนาพูดถึงลูกสาวของเธอว่า “ฉันภูมิใจในตัวอมีเลียมาก เธอออกมาในโซเชียลมีเดียเกี่ยวกับอาการเบื่ออาหารของเธอ อมีเลียได้นำสิ่งที่เป็นปัญหามาและเปลี่ยนเป็นสิ่งที่ช่วยเหลือผู้อื่น ฉันหมายถึงเธออายุ 17 ปี เธอยังคงพยายามที่จะผ่านชีวิตของเธอและคิดออก มันเหมือนคนติดยา”
เมื่อ Mellencamp วัย 37 ปี ถาม Rinna ว่าเธอรู้เกี่ยวกับความผิดปกติของ Amelia Grey ก่อนที่ลูกสาวของเธอจะเปิดเผยหรือไม่ Rinna กล่าวว่า "เรารู้ประมาณสองสามเดือนก่อนหน้านั้น เราเห็นหมออาการเบื่ออาหารที่ดีที่สุดคนหนึ่ง และเขารู้สึกว่าคุณเกิดมาด้วยพันธุกรรม มันเป็นพันธุกรรม”
ริชาร์ดส์ได้เปิดเผยการต่อสู้ในอดีตของเธออย่างกล้าหาญ
“ฉันรู้สึกแปลกมากแม้จะพูดอะไรก็ตาม … เพราะฉันไม่เคยพูดถึงเรื่องนี้มาก่อน ไม่ใช่แม้แต่กับลูกสาวของฉันด้วยซ้ำ ซึ่งเป็นเหตุผลที่ว่าทำไมฉันถึงนิ่งเงียบเพราะรู้สึกแปลกๆ” ริชาร์ดส์ ซึ่งเป็นแม่ของลูกสาวฟาร์ราห์ วัย 30 ปี อเล็กเซีย อายุ 22 ปี โซเฟีย อายุ 19 ปี และพอร์เทีย อายุ 11 ปี
“ตอนที่ฉันยังเด็ก ฉันมีปัญหาของตัวเอง” ริชาร์ดส์กล่าวต่อ “แต่ฉันไม่เคยต้องการที่จะพูดเพราะฉันมีลูกสาวของฉันและฉันไม่เคยคิดอย่างนั้นในหัวของพวกเขา”
เธออธิบายว่า “มันเริ่มเมื่อฉันอายุ 17 ปี ฉันเคยออกรายการทีวีแต่ไม่ชอบเลย พวกนั้นเอาแต่เอาเรื่องใหญ่ๆ มาให้ฉัน และหน้าอกของฉันก็ใหญ่เมื่อฉันยังเด็ก และน้องสาวของฉันก็ตัวเล็กและน่ารัก” เธอกล่าว โดยอ้างอิงถึงพี่สาวน้องสาว Kathy Hilton และ Kim Richards “ทุกคนเป็นผมบลอนด์ ตาสีฟ้า และผอม ฉันพูดว่า 'ฉันไม่ชอบตู้เสื้อผ้าของฉัน' และพวกเขาพูดว่า 'ลดน้ำหนักซักหน่อยแล้วเราจะใส่คุณไว้ในตู้เสื้อผ้าที่น่ารักกว่านี้' “
“ผู้คนจะชมเชยฉัน และยิ่งพวกเขาชมฉันมากเท่าไหร่ ฉันก็ยิ่งกินน้อยลงเท่านั้น” เธอกล่าว "ฉันอายุ 99 ปอนด์"
Richards กล่าวว่า "มันเป็นแบบนั้นมาหลายปีแล้ว" โดยอ้างอิงถึงช่วงเวลาที่เธออยู่ในกล้องในยุค 80 เธออธิบายต่อไปว่าเธอจำกัดการกินของเธออย่างไรเมื่ออาการป่วยของเธอแย่ที่สุด – แต่เธอทวีตในภายหลังว่าเธอเสียใจที่ต้องลงรายละเอียดมากมาย”
ที่เกี่ยวข้อง: Amelia Grey Hamlin บอกว่าเธอ 'เฆี่ยน' ที่พ่อ Harry Hamlin เพราะเธอ 'กลัวอาหาร'
“เมื่อฉันโตขึ้นและพี่สาวของฉันผอมมาก และนางแบบทั้งหมดก็เหมือนกัน นั่นคือสิ่งที่ทำให้เกิดเรื่องทั้งหมด แต่ฉันประหม่ามาก” เธอพูดก่อนที่เธอจะเริ่มร้องไห้
คุณแม่ลูกสี่กล่าวว่าเธอไม่ได้พูดอะไรเลยจนกระทั่งถึงจุดนั้น “เพราะฉันกลัวว่าถ้าฉันแบ่งปันกับพวกเขาว่าพวกเขาจะทำ…” ขณะที่เธอยังคงหลั่งน้ำตา “ฉันไม่เคยต้องการให้ลูกๆ มีปัญหาแบบนั้น รู้ไหมว่าฉันหมายถึงอะไร”
ในความพยายามที่จะปลอบใจริชาร์ดส์ รินน่ากล่าวว่า “เพียงเพราะคุณกำลังพูดไม่ได้หมายความว่าพวกเขาจะทำ”
ถึงกระนั้น Richards ก็กลัวว่าความผิดปกติของเธอเองจะส่งผลเสียต่อลูกสาวของเธอ: “ฉันรู้ แต่ตอนนี้พวกเขาแก่แล้ว แต่ฉันไม่เคยต้องการที่จะพูดมันตอนที่พวกเขายังเล็ก คุณรู้ เพราะฉันคิดว่าฉันไม่ต้องการที่จะใส่มันในหัวของพวกเขา”
“มันทำให้ฉันกลัวที่จะบอกลูก ๆ ของฉันว่า 'ฉันเคยมีปัญหาเรื่องการกิน' ฉันต้องการให้พวกเขามี ร่างกายแข็งแรงและฉันไม่เคยพูดอะไรแบบนี้ 'โอ้ ฉันรู้สึกอ้วนนี่' หรือชี้อะไรเกี่ยวกับพวกเขา ร่างกาย. ฉันแค่อยากให้พวกเขามีสุขภาพดี” ริชาร์ดส์กล่าวในการสารภาพบาป
แม้ว่าการเปิดเผยจะเป็นเรื่องยากสำหรับริชาร์ดส์ แต่เธอก็ได้รับการสนับสนุนอย่างล้นหลามจากคอสตาร์ของเธอ
เมื่อ Kemsley วัย 42 ปีแนะนำว่า Richards บอกลูกๆ ของเธอเมื่อเธอกลับบ้านจากการเดินทาง Richards กล่าวว่า “ใช่ ฉันจะทำ ฉันจะบอกพวกเขา”
“ฉันรักผู้หญิงของคุณ” Rinna กล่าว “คุณทำได้ดีมาก”
ที่เกี่ยวข้อง: Kyle Richards กล่าวว่าลูกสาวของเธอ 'อย่ารู้สึกกดดันที่จะผอม' ขอบคุณ J.Lo, Kardashians
Girardi วัย 47 ปีกล่าวถึง Richards ว่า “Kyle กล้าหาญแค่ไหนที่จะยอมรับพวกเราทั้งห้าคนว่าเธอต้องต่อสู้กับโรคการกินผิดปกติ”
“ฉันคิดว่ามันง่ายกว่าสำหรับเราที่จะเสี่ยงต่อหน้ากัน ฉันไม่รู้สึกว่าเรากำลังจะถูกตัดสินหรือข้อมูลจะถูกนำไปใช้กับคุณที่ ไว้วันหลังไม่งั้นนายจะโดนกระทืบอย่างไม่รู้ตัว” Girardi ผู้ซึ่งเล็งเป้าไปที่หายตัวไปกล่าว castmate Lisa Vanderpump. “มันให้ความรู้สึกเหมือนเป็นพื้นที่ปลอดภัย เป็นเรื่องดีจริง ๆ เพราะ Lisa Vanderpump ไม่อยู่ที่นี่”
ในขณะที่ริชาร์ดส์กล้าที่จะแบ่งปันความจริงของเธอ เธอยอมรับก่อนการออกอากาศของตอนนี้ว่าเธอรู้สึกเสียใจที่ต้องเปิดเผยรายละเอียด
“ฉันต้องบอกว่าฉันเสียใจที่พูดเรื่องนี้” เธอ ทวีต.
“ฉันไม่ต้องการให้คนหนุ่มสาวได้รับความคิด นั่นคือเหตุผลที่ฉันไม่เคยพูดถึงมันมาก่อน” Richards กล่าวในทวีตของเธอ “ฉันไม่ภูมิใจ แค่ซื่อสัตย์”
แม่บ้านที่แท้จริงของเบเวอร์ลี่ฮิลส์ ออกอากาศวันอังคาร (21.00 น. ET) ทาง Bravo
หากคุณหรือคนที่คุณรู้จักกำลังต่อสู้กับปัญหาการกิน โปรดติดต่อ สมาคมความผิดปกติของการกินแห่งชาติ (NEDA) ที่หมายเลข 1-800-931-2237 หรือไปที่ NationalEatingDisorders.org
บทความนี้เดิมปรากฏบน ประชากร. ติดตามเรื่องราวแบบนี้เพิ่มเติมได้ที่ people.com.