ดาราก็เหมือนเรานั่นแหละ
ในขณะที่พวกเขาอาจจะแต่งตัวให้เข้ากับเก้าคนและใช้ชีวิตอย่างมีเสน่ห์อย่างแท้จริง ลึกๆ แล้ว คนดังต่างรู้สึกกดดันแบบเดียวกับที่เราทุกคนทำ ตั้งแต่ความสงสัยในความสามารถของตัวเองไปจนถึงความรู้สึกไม่มีความรู้เรื่องการเมือง ดาราดังหลายคนพยายามดิ้นรนเพื่อสร้างความมั่นใจในตนเองในอาชีพการงานและชีวิตส่วนตัวของพวกเขา แม้จะประสบความสำเร็จอย่างมากมายและน่าประทับใจ แต่พวกเขาก็ได้รับความเดือดร้อนจากอาการหลอกลวง ความกลัวที่จะถูกเปิดเผยในที่สุดว่าเป็นการฉ้อโกง
ปรากฎว่าไม่มีใครปลอดภัยจากความรู้สึกไม่เพียงพอในบางครั้ง และดวงดาวมากมายจาก ทีน่า เฟย์ และ เมอรีล สตรีป ถึง Ryan Reynolds และ ทอม แฮงค์ส, ได้พูดออกมาเกี่ยวกับเรื่องนี้. ด้านล่างนี้ ดารา 25 คนฟังถึงข้อบกพร่องที่พวกเขารับรู้
“ตลอดหลายปีที่ผ่านมา เงินเดิมพันของฉันสูงขึ้น บางครั้งฉันตื่นนอนตอนเช้าก่อนออกไปถ่ายภาพ และฉันคิดว่าฉันไม่สามารถทำสิ่งนี้ได้ ฉันเป็นคนหลอกลวง'" วินสเล็ตบอก กระจก ในปีพ.ศ. 2552 เสริมว่า "สิ่งที่ผู้คนคิดเกี่ยวกับฉันจริงๆ เป็นสิ่งที่ฉันยังคงมีความสุขอยู่โดยไม่ได้รับรู้เกือบตลอดเวลา ฉันรักการแสดงและสิ่งที่ฉันพยายามทำคือทำให้ดีที่สุด แต่แม้กระทั่งตอนนี้ ฉันก็ยังกลัวฉากที่สะเทือนอารมณ์เหล่านั้นอยู่เสมอ ฉันกำลังคิดว่า 'โอ้พระเจ้า ฉันขยะแขยงและทุกคนจะได้เห็นมัน พวกเขาโยนผิดคนแล้ว' แต่ฉันก็ตระหนักว่าความกังวลเหล่านั้นล้วนเป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการสำหรับฉัน”
“วันนี้ฉันรู้สึกเหมือนกับตอนที่ฉันมาที่ Harvard Yard ในฐานะน้องปีหนึ่งในปี 1999” Portman กล่าวในการรับปริญญาปี 2015 ของเธอที่ Harvard คำพูด. “ฉันรู้สึกเหมือนมีความผิดพลาดบางอย่าง ฉันไม่ฉลาดพอที่จะอยู่ในบริษัทนี้ และทุกครั้งที่ฉันอ้าปากพูด ฉันจะต้องพิสูจน์ว่าฉันไม่ใช่แค่นักแสดงที่โง่เง่า”
“มันเกือบจะเหมือนกับว่าฉันทำได้ดีกว่านี้มากเท่าไร ความรู้สึกไม่เพียงพอของฉันก็เพิ่มมากขึ้นเท่านั้น เพราะฉันกำลังจะไป ‘อะไรก็ได้ เดี๋ยวคนอื่นจะรู้ว่าฉันเป็นคนหลอกลวง และฉันไม่คู่ควรกับสิ่งที่ฉันทำสำเร็จ” วัตสันกล่าว มือใหม่ นิตยสารเมื่อปี 2556
"ฉันผ่าน [กลุ่มอาการหลอกลวงเฉียบพลัน] กับทุกบทบาท" Nyong'o บอก หมดเวลา ในปี 2559 “ฉันคิดว่าการได้รับรางวัลออสการ์จริง ๆ แล้วอาจทำให้แย่ลงไปอีก ฉันทำสำเร็จแล้ว ฉันจะทำอะไรต่อไป ฉันมุ่งมั่นเพื่ออะไร จากนั้นฉันก็จำได้ว่าฉันไม่ได้แสดงเพื่อรับรางวัล แต่ฉันทำมันเพื่อความสุขในการเล่าเรื่อง”
“ปีนี้ผมไปหลายงานเพราะ Deadpoolดังนั้นคุณจึงเข้าไปในชุดทักซิโด้และพยายามดูเหมือนผู้ใหญ่” Reynolds กล่าว สุขภาพของผู้ชายในเดือนสิงหาคม. “แต่บอกตามตรง ฉันยังรู้สึกเหมือนเด็กหน้ากระ แกล้งทำจนสำเร็จ”
ในการให้สัมภาษณ์กับ 60 นาทีฟอสเตอร์กล่าวว่าเธอคิดว่าการได้รับรางวัลออสการ์นั้น "เป็นเรื่องบังเอิญ" คล้ายกับวันแรกที่เรียนในวิทยาลัย "[มันเป็น] แบบเดียวกันเมื่อฉันเดินไปที่มหาวิทยาลัยที่ Yale ฉันคิดว่าทุกคนคงจะรู้เรื่องนี้ และพวกเขาจะชิงออสการ์คืนไป พวกเขามาที่บ้านของฉัน มาเคาะประตู "ขอโทษนะ เราตั้งใจจะมอบสิ่งนั้นให้คนอื่น นั่นคือการไปที่ Meryl Streep' "
“คุณคิดว่า 'ทำไมทุกคนถึงอยากเห็นฉันอีกครั้งในภาพยนตร์? และฉันไม่รู้ว่าควรทำอย่างไรดี ทำไมฉันถึงทำเช่นนี้?' "สตรีปบอกกับเคน เบิร์นส์ในการสัมภาษณ์ปี 2002 สำหรับ สหรัฐอเมริกาสุดสัปดาห์
เครดิต: Albert L. รูปภาพ Ortega / Getty
“ฉันเป็นนักวิจารณ์ที่รุนแรงของตัวเอง” อดัมส์บอกกับ ลอสแองเจลิสไทม์ส ในปี 2559 “ฉันเห็นเมื่อฉันหยุดความต้องการที่จะสมบูรณ์แบบ ฉันหยุดแบกน้ำหนักของการวิพากษ์วิจารณ์ ฉันเหนื่อยมากที่จะให้เหตุผล [คำสบถ] ฉันแค่ให้อะไรมากมายตลอดเวลา”
"ฉันมีความกลัวอย่างต่อเนื่องว่าฉันเป็นคนหลอกลวงและฉันจะถูกค้นพบ" ไฟเฟอร์บอก สัมภาษณ์นิตยสารในปี 2560 "มันเป็นความจริง. ฉันเพิ่งได้รับอีเมลนี้จากสตีฟ โคลฟส์ ผู้เขียนบทและผู้กำกับ The Fabulous Baker Boys [1989] และเขากล่าวว่า “เป็นอย่างไรบ้าง ฆาตกรรมบนรถด่วนโอเรียนท์?” ซึ่งฉันเพิ่งจบกับเคนเน็ธ บรานาห์ และฉันก็พูดว่า “โอ้ คุณรู้จักฉัน ฉันรู้สึกเหมือนกำลังทำลายหนังของเขา” เพราะสัปดาห์แรกในการถ่ายทำ Baker Boysฉันก็พูดแบบเดียวกันกับสตีฟว่า “ฉันคิดว่างานนี้แย่มาก... ฉันคิดว่านั่นเป็นเพราะฉันเริ่มทำงานค่อนข้างเร็วและยังไม่พร้อม ฉันไม่มีการฝึกอบรมอย่างเป็นทางการ ฉันไม่ได้มาจากจูลเลียร์ด ฉันเพิ่งผ่านไปและเรียนรู้ต่อหน้าโลก ดังนั้นฉันจึงมีความรู้สึกนี้อยู่เสมอว่าวันหนึ่งพวกเขาจะพบว่าฉันเป็นคนหลอกลวงจริงๆ ฉันไม่รู้จริงๆ ว่าฉันกำลังทำอะไรอยู่”
“อ่า กลุ่มอาการจอมปลอม!? ความงามของกลุ่มอาการหลอกลวงคือคุณผันผวนระหว่างความเห็นแก่ตัวสุดขีดและความรู้สึกที่สมบูรณ์ของ: 'ฉันเป็นคนหลอกลวง! โอ้ พระเจ้า พวกเขามาหาฉันแล้ว! ฉันเป็นคนหลอกลวง!'” เฟย์บอก อิสระในปี 2553 “ดังนั้น คุณแค่ลองขี่อีโกมาเนียเมื่อมันมาถึงและสนุกกับมัน แล้วเลื่อนผ่านแนวคิดเรื่องการฉ้อโกง จริงๆ แล้ว ฉันเพิ่งรู้ว่าเกือบทุกคนเป็นคนหลอกลวง ดังนั้นฉันจึงพยายามอย่ารู้สึกแย่กับมันมากเกินไป”
“บางครั้งฉันยังรู้สึกเหมือนเด็กขี้แพ้ในโรงเรียนมัธยมและฉันต้องรับตัวเองและบอกตัวเองว่าฉันเป็นซุปเปอร์สตาร์ทุก เพื่อที่ฉันจะได้ผ่านวันนี้ไปได้ และเพื่อแฟนๆ ของฉันในสิ่งที่พวกเขาต้องการให้ฉันเป็น” เธอกล่าวในคอนเสิร์ต HBO ปี 2011 สารคดี เลดี้ กาก้า นำเสนอทัวร์ Monster Ball: ที่เมดิสัน สแควร์ การ์เดน.
“ไม่ว่าเราจะทำอะไรลงไป มีจุดที่คุณคิดว่า 'ฉันมาที่นี่ได้อย่างไร? เมื่อไหร่พวกเขาจะค้นพบว่าฉันเป็นคนหลอกลวงและเอาทุกอย่างไปจากฉัน?'" แฮงค์กล่าว พอดคาสต์ อากาศบริสุทธิ์ ในปี 2559
“มันน่ากลัวนิดหน่อยเสมอ” เซลเวเกอร์ บอก อี! ข่าว ของการกลับมากำหนดไว้สำหรับ ลูกของบริดเจ็ท โจนส์ ในปี 2559 “คุณรู้ไหม Imposter Syndrome— [คุณ] แน่ใจว่านี่เป็นเวลาที่คุณจะคิดออก นี่คือเวลาที่คุณจะต้องถูกไล่ออกอย่างแน่นอน คราวนี้จะได้รู้กัน”
“ฉันไม่มั่นใจในเสียงของตัวเองมาก” โลเปซกล่าวระหว่าง สัมภาษณ์ บน อรุณสวัสดิ์อังกฤษ ในปี 2558 “หลังจากถูกบอกมาหลายปีว่าคุณไม่ดีเท่าคนนี้หรือคนนั้น มันก็หมดสิ้นความลังเลใจของคุณ... ฉันอยากเป็นนักร้องและนักเต้นมาตลอด แต่เมื่อพวกเขาเริ่มชำแหละคุณแบบนั้น มันช่วยขจัดความไม่มั่นคงของคุณออกไป คุณรู้? ฉันชอบ 'ว้าว ฉันคิดว่าฉันเก่งเรื่องนี้' มันเข้าถึงคุณได้ ฉันก็แค่มนุษย์."
“ผมจำได้ตอนที่เอเยนต์ทิ้งผมไปตั้งแต่เนิ่นๆ ในช่วงต้นๆ ของอาชีพค้าแข้ง” เทรซี เอลลิส รอส กล่าว บรรยากาศ ในปี 2558 “พวกเขาบอกว่าฉันไม่ป๊อปเมื่อฉันเดินเข้าไปในห้อง ตอนนั้นอาจจะไม่โผล่ตอนเดินเข้าไปในห้อง หรือบางทีก็ไม่รู้ว่าตัวเองเป็นใคร แต่ก็เป็นหนึ่งในช่วงเวลานั้น ในชีวิตและในอาชีพการงานที่ฉันจำได้ว่าร้องไห้ให้น้องสาวของฉันและคิดว่า 'ฉันไม่รู้ว่าฉันสามารถทำเช่นนี้ได้ อาชีพ. มันยากเกินไป' และถ้า [การทำเช่นนี้] หมายความว่าผู้คนแสดงความคิดเห็นว่าฉันเป็นใคร ฉันก็ถือว่ามันเป็นการส่วนตัวและเป็นจุดเริ่มต้นของการเติบโตอย่างมากของฉัน สิ่งที่หลายคนคิดกับฉันไม่ใช่เรื่องของฉัน มันไม่สำคัญสำหรับฉัน ฉันจะได้ติดตามความสุขของฉันเอง ฉันตั้งเป้าหมายที่ชัดเจนโดยไม่รู้ตัวว่าต้องการให้งานและอาชีพเป็นอย่างไร มันเป็นจุดเริ่มต้นของสิ่งที่ฉันอยากเป็นและฉันได้เลือกในขณะนั้นว่าฉันจะแสดงต่อไปถ้ามันสนุก มันทำอย่างนั้น”
“เมื่อคุณทำทุกอย่างที่ทำได้เพื่อทำให้ผู้คนมีความสุขกับงานของคุณ แต่ก็ยังมีคนที่ไม่มีความสุข คุณเริ่มคิดว่า 'ฉันทำงานไปแล้ว— หยุดแล้ว ฉันทำทุกอย่างแล้ว ฉันดันตัวเองลงไปกองกับพื้นแล้ว' คุณแค่รู้สึกเหมือนกำลังทำให้คนอื่นผิดหวังอยู่ตลอดเวลา และมีช่วงเวลานี้ที่คุณแบบว่า 'เดี๋ยวนะ ฉันกำลังพยายามทำอะไรอยู่? ฉันทำสิ่งนี้เพื่อใคร” Delevingne เขียนไว้ในบทความสำหรับ ภาษิต ในปี 2559 “เมื่อเวลาผ่านไป ฉันก็ตระหนักว่างานและการได้รับการอนุมัติจากผู้อื่นไม่ใช่สิ่งสำคัญที่สุด ใช่ อาชีพของคุณมีความสำคัญมาก แต่ก็ไม่ใช่สิ่งที่สำคัญที่สุด แน่นอนว่าฉันภูมิใจในความสำเร็จของฉัน แต่ฉันไม่มีความสุขอย่างแท้จริง”
“คุณจะไม่มีวันปีนภูเขา Career Mountain และขึ้นไปถึงจุดสูงสุดและตะโกนว่า 'ฉันทำได้!'” Poehler เขียนไว้ในหนังสือของเธอในปี 2015 ได้โปรด. คุณจะไม่ค่อยรู้สึกว่าเสร็จสิ้นหรือสมบูรณ์หรือประสบความสำเร็จ คนส่วนใหญ่ที่ฉันรู้จักต้องดิ้นรนกับความรู้สึกที่ซับซ้อนซึ่งถูกมองข้ามจากมือข้างหนึ่งและชอบการฉ้อฉลในอีกด้านหนึ่ง”
“ในหลาย ๆ ด้าน ฉันค่อนข้างภูมิใจที่ยังได้งานทำ” Pattinson กล่าว ผู้สังเกตการณ์ ในปี 2558 "เพราะตกงาน คุณจึงรู้สึกเหมือนเป็นคนหลอกลวง คุณจะถูกไล่ออกทุกเมื่อ"
“ฉันรู้สึกทุกครั้งที่สร้างภาพยนตร์ ฉันรู้สึกเหมือนเป็นภาพยนตร์เรื่องแรกของฉัน” ครูซกล่าวระหว่างให้สัมภาษณ์กับ ซีบีเอส ในปี 2552 “ทุกครั้งที่ฉันกลัวว่าจะถูกไล่ออก และฉันไม่ได้ล้อเล่น หนังทุกเรื่องในสัปดาห์แรก ฉันรู้สึกว่าพวกเขาสามารถไล่ฉันออกได้!”
“ฉันรู้สึกเหมือนเป็นนักท่องเที่ยวในฮอลลีวูด” ชูเมอร์กล่าวระหว่างกล่าวสุนทรพจน์ที่ Elleงาน Women in Hollywood ประจำปี 2558 “ความจริงก็คือ ฉันล้อเลียนตัวเองเยอะมาก และก็มีช่วงเวลาเดียวกับที่ฉันสูญเสียความนับถือตนเองไปทั้งหมด และไม่อยากจะเชื่อเลยว่าจะมีใครทำให้การแข็งตัวของอวัยวะเพศเกิดขึ้นได้ด้วยค่าใช้จ่ายของฉัน... [ฉัน] คิดว่า ทำไมฮอลลีวูดถึงเล่นตลกกับฉันขนาดนี้ เมื่อไหร่พวกเขาจะรู้ว่าฉันน่าขยะแขยงและฉันไม่มีสิทธิ์ที่จะอยู่ในภาพยนตร์และฉัน ควรจะทำ Funny Bone และขอทานครึ่งปีกซึ่งฉันทำมาสิบปีแล้ว อย่างมีความสุข?"
“ไม่เป็นไรสำหรับฉันที่จะพูดว่า 'ฉันไม่รู้'” Dunham กล่าวระหว่าง an "ถามลีน่า" คุย ที่งาน 2014 Chicago Humanities Festival ฉันคิดว่าผู้คนจำนวนมากและหญิงสาวมีความรู้สึกที่แข็งแกร่งของอาการหลอกลวง และในฐานะหญิงสาว คุณรู้สึกว่าคุณยังไม่ได้ชำระเงินที่ครบกำหนดหรือคุณไม่อยู่ในฐานะที่จะยืนยันตัวเองหรือแสดงออก ตัวคุณเอง. ดังนั้นฉันจึงใช้เวลามากโดยกลัวว่าจะสะดุดและแสร้งทำเป็นว่าฉันรู้สิ่งที่ฉันไม่รู้ ตอนนี้ ฉันแค่มาอยู่ในที่ที่สบายใจที่จะพูดว่า 'ฉันไม่รู้ ไม่เป็นไรเพราะมีอย่างอื่นที่ฉันรู้' นั่นคือสิ่งที่ติดอยู่กับฉัน”
“ฉันคิดเสมอว่าฉันจะถูกไล่ออก” Chastain บอก อี! ข่าว ในปี 2012. “ทุกคนบอกฉันว่าคุณถูกไล่ออกจากฉากอย่างน้อยหนึ่งฉากในชีวิตของคุณ และฉันยังไม่ได้ถูกไล่ออก ฉันถูกไล่ออกจากสิ่งเล็กน้อย แต่ไม่มีอะไรใหญ่โต ดังนั้นทุกครั้งที่ฉันอยู่ในกองถ่าย ฉันก็แบบ 'นี่อาจจะเป็นคนนี้ก็ได้'”
“เราติดตามการเมืองของสหรัฐฯ อย่างใกล้ชิดในแคนาดา” บีบอก แม่โจนส์ ในปี 2559 “มันเป็นสิ่งที่ฉันสนใจและเป็นแรงบันดาลใจให้ติดตามอย่างแน่นอน มันเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตของฉันที่ต้องคอยติดตามข่าวสารต่างประเทศและติดตามสิ่งที่เกิดขึ้นในสหรัฐอเมริกา ฉันรู้สึกไม่พร้อม ฉันไม่รู้อะไรเกี่ยวกับประวัติศาสตร์อเมริกาเลยจริงๆ [หัวเราะ] ฉันหมายถึงไม่ใช่ในทางที่ดื่มด่ำ ดังนั้นฉันจึงไม่รู้สึกพร้อมว่าจะเป็นอย่างไร มันเป็นกลุ่มอาการหลอกลวงเมื่อคุณนั่งคิดว่า 'ทำไมพวกเขาถึงจ้างฉัน? โอ้ พระเจ้า เมื่อไหร่พวกเขาจะรู้ว่าฉันไม่ควรอยู่ที่นี่’ ฉันเดาว่าพวกเขาคงไม่เคยคิดออก ฉันโชคดีมาก”
"ครอบครัวของเรามี Venus Williamses สองคน มันบ้าไปแล้ว" Williams บอกกับโอปราห์ วินฟรีย์ เกี่ยวกับการพยายามเป็นพี่สาวของเธอตอนที่เธอยังเป็นเด็ก "[ที่ร้านอาหาร] พ่อแม่ของฉันจะให้ฉันสั่งก่อน แต่เมื่อเธอสั่ง ฉันจะเปลี่ยนใจ มันยากสำหรับฉันที่จะเลิกเป็นวีนัสและกลายเป็นคนที่ฉันเป็น... อยู่มาวันหนึ่งฉันพูดกับตัวเองว่าฉันไม่ใช่วีนัส ฉันเซเรน่า... ฉันยังคงคัดลอก Venus ในหลาย ๆ ด้าน แต่ก็ไม่ได้แย่ขนาดนั้น ฉันดูเหมือนเคยผ่านโปรแกรม 12 ขั้นตอนมาก่อน"
"ในฤดูกาลแรกของ ท็อปเชฟข้าพเจ้าทุกข์ทรมานจาก … กลุ่มอาการหลอกลวง” ลักษมีกล่าว เชอร์รี่บอมบ์ยูบิลลี่คอนเฟอเรนซ์ ประจำปี 2558 “ฉันไม่มีประสบการณ์ทำอาหารในร้านอาหารมาก่อน … ฉันคิดว่าฉันจะเป็นเจ้าภาพที่ดีจริงๆ ที่ไหนสักแห่งที่นั่นและเขาอาจจะไม่รู้ด้วยซ้ำและเราเป็นเพื่อนกัน ฉันได้ยิน Éric Ripert พูดกับพ่อครัวคนอื่นว่า 'ไม่ ปัทมามีเพดานปากที่ละเอียดอ่อนมาก เหมือนกับลิ้นที่บอบบางที่สุดของใครก็ตามที่ฉันเคยพบมา' ฉันยึดมั่นใน นั่น. ทุกครั้งที่ฉันรู้สึกไม่ปลอดภัยหรือไม่เพียงพอ—ซึ่งฉันทำมามากมายในฉากนั้น—ทั้งหมดที่ฉันต้องทำคือพึ่งพาสิ่งที่ฉันรู้มากกว่าสิ่งที่ฉันไม่รู้”