เพื่อเป็นเกียรติแก่รางวัล Tony Awards ประจำปีครั้งที่ 69 เรากำลังดูการแสดงที่น่าสนใจในฤดูกาลนี้ NS รางวัลโทนี่, เป็นเจ้าภาพโดย คริสติน เชโนเวธ และอลัน คัมมิง ออกอากาศวันอาทิตย์ที่ 7 มิถุนายน ทางช่อง CBS
หากคุณต้องการเห็นพลังของผู้หญิงในอดีต Kelli O'Hara ให้บริการแปดครั้งต่อสัปดาห์ที่ Lincoln Center ผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Tony Award 5 สมัย—ที่เพิ่งได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงเป็นครั้งที่หกสำหรับรายการนี้!—stars ใน Rodgers และ Hammerstein's พระมหากษัตริย์และฉัน รับบทเป็น แอนนา ลีโอโนเวนส์ ครูโรงเรียนหญิงม่ายชาวอังกฤษที่ย้ายมาอยู่กับลูกชายตัวน้อยของเธอที่สยามในปลายศตวรรษที่ 19 เพื่อสอนพระมหากษัตริย์แห่งสยาม (เคน วาตานาเบะ ผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์) วิถีทางตะวันตก เธอต่อสู้เพื่อสิ่งที่เธอเชื่อในตัวเองและครอบครัว และในที่สุด ครูก็กลายเป็นนักเรียน และพระราชาก็ทรงสอนบางสิ่งเกี่ยวกับชีวิตให้เธอตอบแทน
การแสดงมีเสน่ห์และทำให้เป็นทาสโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับตัวเลขที่หูเช่น "ทำความรู้จักกับคุณ" "เราจะเต้นรำไหม" และ "ฉันเป่านกหวีด Happy Tune" จึงไม่แปลกใจเลย ได้รับการเสนอชื่อชิงรางวัลโทนี่ทั้งหมด 9 รางวัลในปีนี้
รวมถึงรางวัล Best Revival of a Musical ที่เป็นที่ปรารถนา ตลอดจนการออกแบบเครื่องแต่งกายยอดเยี่ยมสำหรับละครเพลง นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม (สำหรับ Watanabe) และนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม (สำหรับ O’Hara)เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว เราได้พูดคุยกับ O'Hara ผู้ซึ่งบอกเราว่าความหลงใหลที่เธอแสดงต่อตัวละครของเธอบนเวทีนั้นเป็นจริงอย่างที่คุณเห็น “ฉันรู้สึกว่าบทบาทนี้กำลังเรียกหาฉัน” เธอพูดทางโทรศัพท์ก่อนที่จะเตรียมตัวสำหรับการผลิตตอนเย็น “ฉันไม่รู้จริงๆ ว่าฉันจะรักมันมากแค่ไหน จนกว่าเราจะเริ่มทำงานกับมัน”
ที่เกี่ยวข้อง: ไฮดี้พงศาวดาร on Broadway: All About Elisabeth Moss's Costumes
สิ่งที่เธอพบคือเธอระบุตัวตนได้อย่างแท้จริงด้วยข้อความที่ว่า “ทุกเวลาในประวัติศาสตร์—รวมถึงสิ่งที่เราเป็นอยู่ตอนนี้—แนวคิด ความสามารถในการทำงานร่วมกันในหลากหลายแผนก ไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติหรือศาสนา เป็นเรื่องใหญ่สำหรับฉัน” เธอกล่าว “ฉันชอบความคิดที่ว่าชายหญิงชาวคริสต์และชายชาวพุทธ ชายสยาม และหญิงผิวขาวสามารถทำงานได้ ร่วมกันและสามารถหาวิธีเอาอีโก้หรืออุตส่าห์สั่งสอนความคิดโน้มน้าวใจในสิ่งต่าง ๆ ให้รอบคอบ และเพียงแค่ย้ายพวกมันออกไปทำงาน ด้วยกัน. หากคุณรู้สึกว่าเมื่อได้ดู คุณก็จะเริ่มเปลี่ยนไปทีละน้อย ฉันรู้ว่ามันเป็นละครเพลง และฉันรู้ว่ามันสนุกและเบา แต่ถ้าคุณต้องการ คุณสามารถเจาะลึกและค้นหาความหมายที่ลึกซึ้งกว่านั้นได้ และฉันคิดว่านั่นอาจเป็นความหมายที่ใหญ่ที่สุด”
เธอเป็นแรงบันดาลใจที่แน่นอน แต่เราจำเป็นต้อง "ทำความรู้จัก" คุณโอฮาร่าให้มากขึ้นอีกนิด เลื่อนลงมาเพื่อหาข้อมูลเกี่ยวกับเครื่องแต่งกายที่หนักหน่วงของเธอ ความคิดในการทำงานร่วมกับนักแสดงร่วมของเธอ และวิธีที่เธอจัดการเพื่อสร้างแรงบันดาลใจให้กับมือใหม่ในบรอดเวย์
1. อะไรเป็นแรงบันดาลใจให้คุณรับบทนี้ คุณเคยดูหนังหรือไม่? ฉันไม่เคยดูหนัง ฉันดูบางส่วนหลังจากได้รับบทบาทนี้ แต่แล้วฉันก็ปิดไปเพราะฉันไม่ต้องการอย่างอื่นในหัวของฉัน แอนนาแข็งแกร่งมาก และฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่ามันเขียนขึ้นเมื่อนานมาแล้ว [ในทศวรรษ 1950] นั่นคือที่มาของแรงบันดาลใจจริงๆ แค่อ่านและเห็นว่ามันส่งผลต่อชีวิตฉันในเวลานี้อย่างไร ไม่ใช่สิ่งที่ฉันมีอยู่แล้วในหัว
2. อิทธิพลจากชีวิตส่วนตัวของคุณมีอิทธิพลต่อบทบาทอย่างไร? ฉันเชื่อในผู้หญิงคนนี้มากจนฉันสามารถเล่นให้เธอได้อย่างเต็มที่ เธอสะท้อนกับฉันในวัยนี้และธุรกิจนี้ ฉันอยู่ที่นี่มาระยะหนึ่งแล้ว เธอกำลังก้าวเข้าสู่บางสิ่งที่น่ากลัวและเสี่ยงอย่างเหลือเชื่อ แต่ทำเพื่อตัวเธอเองและลูกของเธอ ฉันมีลูกสาวและลูกชาย และฉันมีหน้าที่รับผิดชอบในการนำพวกเขาเข้ามาในโลกนี้และมอบเครื่องมือที่ดีที่สุดให้กับพวกเขาเพื่อให้พวกเขาสามารถตัดสินใจทำสิ่งที่ดีเช่นเดียวกัน เธอเป็นตัวแทนของสิ่งนั้นสำหรับฉัน เธอพยายามที่จะเปลี่ยนแปลง บางทีมันอาจจะไร้เดียงสา แต่เธอทำได้ เธอทำการเปลี่ยนแปลง และฉันคิดว่านั่นช่างเหลือเชื่อจริงๆ และเป็นสิ่งที่ฉันสามารถคาดไม่ถึงได้จริงๆ
ที่เกี่ยวข้อง: สิ่งที่ Anna Villafañeคิดจริงๆในการเล่น Gloria Estefan ใน New Broadway Musical บนเท้าของคุณ
เครดิต: Paul Kolnik
3. นักแสดงร่วมของคุณคือเคน วาตานาเบะ ผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ ร่วมงานกับเขาเป็นยังไงบ้าง? เขาน่าทึ่ง แท้จริงเขาทำงานหนักกว่าที่ฉันเคยเห็นใครทำงานในชีวิตของฉัน สองชั่วโมงก่อนที่ทุกคนจะมาถึง เขาจะออกกำลังกายด้วยริมฝีปาก ลิ้น ร่างกาย เรียนภาษานี้ ซึ่งเป็นเรื่องยากมากเมื่อคุณพูดภาษาญี่ปุ่นเพียงเพื่อให้ริมฝีปากของคุณพัฒนาอย่างถูกวิธีและเขาทำทุกวันเพื่อ ชั่วโมง. เขาประสบความสำเร็จอย่างสมบูรณ์ นอกจากนี้เขายังใจดีและเอาใจใส่นักแสดงมาก เราตีแจ็คพอตกับเขา
4. ในละครเพลง คุณต่อสู้กับราชาเพื่อจะมีบ้านเป็นของตัวเอง มากกว่าที่จะอยู่ในปราสาทของเขา มันเพิ่มขีดความสามารถคุณไม่คิดเหรอ? สิ่งที่ฉันชอบคือมันแสดงถึงความแข็งแกร่งด้วยเหตุผลที่ถูกต้อง สิ่งที่คุณหลงใหลควรนำคุณไปสู่สิ่งที่คุณรู้สึกว่าใช่สำหรับตัวคุณเอง สำหรับฉัน ฉันมีลูกสองคน และฉันต้องการให้พวกเขาดีที่สุดเท่าที่จะทำได้ ในเรื่องนี้ สามีของเธอเสียชีวิต และเธอจะไม่สามารถเลี้ยงดูตัวเองหรือลูกของเธอในโลกนี้ที่พวกเขาอยู่ในเวลานั้นได้ แต่อย่างน้อยที่สุดที่เธอทำได้เพื่อลูกชายของเธอก็คือให้บ้านเขา เธอคิดว่า "สิ่งที่ฉันอยากทำคือมอบกำแพงทั้งสี่และความปลอดภัยให้เขา" นั่นคือสิ่งที่ฉันต้องการต่อสู้เพื่อ สิ่งที่สำคัญกว่าคือสิ่งสำคัญในใจเรา และสิ่งที่มีค่ามากกว่า
ที่เกี่ยวข้อง: ในศตวรรษที่ 20ผู้ออกแบบเครื่องแต่งกายที่ได้รับการเสนอชื่อชิงรางวัลโทนี่ของโทนี่ อธิบายถึงแฟชั่นเหนือกาลเวลาที่ทำให้เพลงร้องได้อย่างแท้จริง
เครดิต: Paul Kolnik
5. สำหรับนักแสดงหลายคนกำลังเปิดตัวบรอดเวย์ คุณทำอะไรเป็นพิเศษสำหรับพวกเขาหรือไม่? ฉันจะทำ. เมื่อฉันเปิดตัวบรอดเวย์ [in เจคิล แอนด์ ไฮด์] มันไม่ใช่ประสบการณ์ที่ดีนัก ฉันฝันถึงสิ่งนี้มามากในชีวิตของฉัน ดังนั้นฉันจึงต้องการทำให้มันพิเศษจริงๆ สำหรับคนอื่น ดังนั้นเราจะนำผู้เปิดตัวทั้งหมดขึ้นเวทีในวันเปิดงาน และฉันอ่านคำพูดของจอร์โจ้ สเตรห์เลอร์ ชายผู้น่าทึ่งของโรงละครที่พูดถึงโรงละครในฐานะครอบครัว ไม่ว่าจะพังหรือทั้งหมด ผิดปกติแน่นอน ขึ้น ๆ ลง ๆ อย่างแน่นอน แต่เรามีกันอย่างไร และสิ่งนี้มีความสำคัญต่อเราอย่างไร และเราสามารถสร้างและสร้างเพื่ออะไร ผู้คน. เราจะพูดถึงเรื่องนี้กับพวกเขา และความสำคัญของการมาที่นี่
เครดิต: Paul Kolnik
6. คุณให้คำปรึกษาและสอนผู้มาใหม่จำนวนมากหรือไม่? ไม่มีอะไรที่ฉันสามารถสอนพวกเขาได้ เพราะพวกเขาล้วนเป็นมืออาชีพ พวกเขารู้ว่ากำลังทำอะไรอยู่ พวกเขาอยู่ที่นี่มานานพอแล้ว และในทางหนึ่ง พวกเขาสอนฉัน เพราะยิ่งคุณทำสิ่งนี้มากเท่าไหร่ คุณก็ยิ่งชินกับมันมากขึ้นเท่านั้น ฉันจะไม่พูดเหนื่อยหรือขมขื่นกับมันเพราะฉันยังคงซาบซึ้งทุกครั้งที่ได้ไป แต่ความจริงที่ว่านี่คือบรอดเวย์ของพวกเขา เดบิวต์ พวกเขากำลังนำความสุขและความตื่นเต้นมาสู่มัน มันเป็นการแสดงที่ดีที่สุดเท่าที่ฉันจะทำได้ สัตวแพทย์
7. เครื่องแต่งกายมีความสวยงามและมีขนาดใหญ่อย่างท่วมท้น พวกเขาช่วยให้คุณมีบุคลิกหรือไม่? ฉันเป็นหนึ่งในคนเหล่านี้ที่ต้องการเครื่องแต่งกายของฉันในการทำงานร่วมกันครั้งสุดท้าย ในทศวรรษนี้ การแต่งกายของพวกเขาบอกเล่าเรื่องราวได้อย่างแท้จริง บนเวที ฉันสวมชุดรัดตัวซึ่งทำให้หลังตรง ซึ่งทำให้ฉันรู้สึกจริงจังมากขึ้น มีการศึกษามากขึ้น ฉันไม่สามารถอธิบายได้ เมื่อพวกเขาใส่กระโปรงทรงห่วงขนาดใหญ่มาที่ฉัน วิธีที่ฉันจำกัดการเคลื่อนไหวก็เป็นเรื่องหนึ่ง จากนั้น วิธีที่ฉันต้องแสดงโดยมีข้อ จำกัด กลายเป็นอีกสิ่งหนึ่งซึ่งเป็นความท้าทายที่น่าทึ่งของฉัน จิตใจ. มันสร้างความตระหนักอย่างเต็มที่ถึงสิ่งที่เธอกำลังเผชิญอยู่ ฉันรู้ว่ามันฟังดูบ้าไปหน่อย แต่มันเป็นเรื่องจริงมาก เครื่องแต่งกายอยู่ที่รองเท้าของฉัน ฉันสวมกางเกงชั้นในและครูที่แข็งแรงมาก รองเท้าส้นหนา
ที่เกี่ยวข้อง: สิ่งที่ชอบแต่งตัว Helen Mirren เป็น Queen Elizabeth II ใน ผู้ชม
เครดิต: Paul Kolnik
8. คุณต้องใช้เวลานานแค่ไหนในการเตรียมตัว? ฉันต้องเตรียมตัวให้พร้อมแต่เนิ่นๆ วิกผมของฉันใช้เวลาประมาณ 45 นาที เมื่อการแสดงเริ่มขึ้น ฉันไม่เคยออกจากพื้นที่เวทีเพราะว่าชุดขยับไม่ได้ ไม่มีที่ว่าง ไม่มีประตู! ที่จริงฉันต้องอยู่บนแพลตฟอร์มเอง ฉันมีโต๊ะเครื่องแป้งและเราใส่ชุดที่พลุกพล่าน แล้วเราก็ใส่อีกชั้นหนึ่ง กระโปรงชั้นใน กระโปรงชั้นในอีกชั้น แล้วก็ชุด พวกมันหนักมาก รัดแน่นมาก และนั่นก็ทำให้ตัวละครนี้ ชุดลาเวนเดอร์เพียงอย่างเดียวมีน้ำหนักประมาณ 40 ปอนด์
9. แต่คุณเคยดิ้นรนกับเครื่องแต่งกายขนาดใหญ่เช่นนี้หรือไม่? มันไม่ได้ดูเหมือนมัน ฉันคิดว่านั่นคือเป้าหมาย และนั่นเป็นส่วนหนึ่งของสิ่งที่ฉันเล่น มันขยายและเข้าถึงและประสบความสำเร็จผ่านข้อ จำกัด และเป็นเรื่องที่น่าทึ่งในฐานะผู้หญิงที่จะเล่นเพราะมันเป็นกายภาพของสิ่งที่อยู่ในจิตใจ
10. เพลงโปรดของคุณในละครเพลงคืออะไร? บทเพลง “ทำความรู้จักเธอ” ทำให้ฉันได้เรียนรู้อะไรบางอย่าง ใช่ มันเป็นเพลงที่ไพเราะและคุณกำลังเต้นรำไปพร้อมกับเด็ก ๆ แต่มันไม่ได้เกี่ยวกับผู้หญิงคนนี้จากทั่วทุกมุมโลกที่จะทำความรู้จักกับสังคมอื่น มันเป็นเรื่องของการเปิดใจและทำความรู้จักกับผู้คนและความสวยงามจริงๆ คนที่พวกเขาเป็นและหน้าที่ที่พวกเขามีและเหตุผลที่พวกเขาทำการเลือกที่พวกเขา ทำ. ถ้าคุณคิดอย่างนั้น มันเป็นสัญลักษณ์ของจุดประสงค์ที่ยิ่งใหญ่กว่านั้นมาก และนั่นคือเหตุผลที่ฉันชอบเพลงนั้น
The King and I. ของ Rodgers & Hammerstein กำลังเล่นที่โรงละครลินคอล์นเซ็นเตอร์ หา ตั๋วที่ telecharge.com.
ที่เกี่ยวข้อง: GigiVanessa Hudgens ของ Vanessa Hudgens เล่าให้เราฟังถึงพิธีกรรมก่อนการแสดงทุกคืนของเธอ