ราชวงศ์ต่างเผชิญฟันเฟืองหลังโพสต์วันเกิดของเจ้าชายแอนดรูว์ ซึ่งถูกแชร์ในบัญชีราชวงศ์อย่างเป็นทางการเมื่อวันพุธ
“ในวันนี้ในปี 1960 เจ้าชายแอนดรูว์ประสูติที่พระราชวังบัคกิงแฮม พระบุตรองค์แรกเกิดในราชวงศ์ที่ครองราชย์มากว่า 103 ปี” โพสต์ดังกล่าวระบุ "สุขสันต์วันเกิด ดยุคแห่งยอร์ก"
ในการตอบกลับทวีตนั้น มีคนตะโกนเรียกราชวงศ์ว่าหูหนวกและประณามความสัมพันธ์ระหว่างเจ้าชายกับเจฟฟรีย์ เอพสเตน
เมื่อเดือนพฤศจิกายนปีที่แล้ว มีการรายงาน ว่าควีนเอลิซาเบธยกเลิกงานเลี้ยงใหญ่ที่จะจัดขึ้นในวันเกิดครบรอบ 60 ปีของเจ้าชายแอนดรูว์ อันเนื่องมาจากเรื่องอื้อฉาวเอปสตีน มีรายงานว่าราชวงศ์จะเลือกรับประทานอาหารค่ำแบบครอบครัวขนาดเล็กสำหรับวันเกิดของเขาในปีนี้
อย่างไรก็ตาม ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา เดลี่เมล์ รายงานว่าผู้ได้รับเชิญไปรับประทานอาหารค่ำมื้อเล็ก ๆ ดังกล่าวได้รับการตอบรับคำเชิญเป็น "ไม่ว่าง" สำหรับตอนเย็น โดยปล่อยให้ซาร่าห์ เฟอร์กูสัน อดีตภรรยาของเขาเชิญแขกเพิ่มมาคิดเลข
ที่เกี่ยวข้อง: เจ้าชายแอนดรูว์กลับสู่หน้าที่ของพระองค์
หลังเรื่องอื้อฉาว Epstein และ Andrew's บทสัมภาษณ์ BBC หายนะ ในเรื่องนี้เขามี ก้าวถอยหลัง จากงานสาธารณะที่ได้รับ
ถูกขับไล่ออกจากพระราชวังบักกิงแฮมและเคยเป็น หลุดจากการอุปถัมภ์ของเขาแม้ว่าเขาจะทำ กลับคืนสู่พระราชกรณียกิจ ในงานส่วนตัวเมื่อต้นเดือนนี้ด้วยการไปเยือน Liu Xiaoming เอกอัครราชทูตจีนประจำสหราชอาณาจักร