Lisa Vanderpump กำลังจะเดินทางไปยังตัวเมืองลอสแองเจลิสเพื่อแสวงหาภูมิทัศน์บนโต๊ะอาหารที่สมบูรณ์แบบ “ฉันมันบ้าการควบคุม” the แม่บ้านที่แท้จริงของเบเวอร์ลี่ฮิลส์ สตาร์เล่าและอธิบายว่าเธอชอบเลือกการจัดดอกไม้สำหรับร้านอาหารและเลานจ์ในแอล.เอ. “ฉันมีบรรยากาศที่ขับเคลื่อนด้วยมาก คุณเห็นสิ่งนี้กับ Villa Rosa” ซึ่งเป็นบ้านของเธอในเบเวอร์ลีฮิลส์ขนาด 8,800 ตารางฟุต แม้ว่า "การควบคุม" จะไม่ใช่วิธีที่เธออธิบายพฤติกรรมการช็อปปิ้งของเธออย่างแน่นอน “ฉันเป็นคนขี้ขลาด ฉันใช้เงินไปกับชุดเดรส กระเป๋าถือมากเกินไป ฉันมีความผิดทั้งหมดข้างต้น ฉันแน่ใจว่าคนอื่นเห็นตู้เสื้อผ้าของฉัน” โดยทั่วไปแล้วจะประดับประดาด้วยอัญมณีแวววาวและมาพร้อมกับสุนัขตัวเล็กขนนุ่มในมือข้างหนึ่งและกระเป๋าดีไซเนอร์ในมืออีกข้างหนึ่ง "ฉันรัก สิ่งของ.”
นั่นอาจเป็นสิ่งแรกที่เห็นได้ชัดเจนเกี่ยวกับ Vanderpump – การรวมตัวของจักรพรรดิของเธอที่ส่ายไปมาระหว่างค่ายกับความฟุ่มเฟือยอย่างจริงจัง ปัญญาที่หน้าด้านของเธอเป็นครั้งที่สอง “ฉันค่อนข้างจะไม่เหมาะสมอยู่เสมอ” เธอกล่าว โดยบอกฉันเกี่ยวกับ “เสียงพึมพำของความซุกซน” ที่เธอเพิ่งพูดไปเมื่อไม่นานนี้ นี้สามารถอธิบายได้ว่าทำไมเธอถึงเป็นที่ชื่นชอบของแฟนๆ
ถ้า แม่บ้าน เปิดตัวเธอ กฎของ Vanderpump คือการพลิกแพลงกลางอากาศที่ฉูดฉาดของเธอ ผลพลอยได้จากเธอในฐานะที่ปรึกษาและหัวหน้าเผ่าให้กับพนักงานเสิร์ฟที่ร้านอาหาร SUR เวสต์ฮอลลีวูดของเธอ (เปิดหูเปิดตา ตัวย่อสำหรับร้านอาหาร Sexy Unique) ซึ่งมีการแสดงตลกการออกเดทและการทะเลาะวิวาทที่ดื่มเหล้าทำให้สูง ละคร. นอกจากนี้ยังวางเวทีศูนย์กลางธุรกิจของ Vanderpump
"ฉันจะให้เครดิตอย่างเต็มที่" Vanderpump กล่าว หลังจากซีซั่น 1 ของ แม่บ้าน, “ฉันได้รับงานอื่น และ Bravo บอกว่า 'ไม่ เราต้องการให้คุณอยู่กับเรา'” พวกเขาแสวงหาเธอด้วยสัญญาของนักบินของเธอเอง และ Vanderpump ก็มีสิ่งนั้น พนักงานเสิร์ฟอายุน้อยที่มีเสน่ห์ของเธอที่ SUR และ Villa Blanca ซึ่งเป็นสถานประกอบการอีกแห่งหนึ่งของ Vanderpump ได้สร้างเว็บทางสังคมและทางเพศที่ซับซ้อนและผันผวน “ไม่ใช่การแยกจากกันสามองศา แต่เป็นการแยกกันระดับหนึ่ง และอุณหภูมิระหว่างความสัมพันธ์เหล่านั้นก็ร้อนมาก” เธอกล่าว มันเป็นสีเขียวได้อย่างง่ายดาย
การแต่งงานอันแสนหวานและมีประโยชน์ใช้สอยของ Vanderpump กับเคนเป็นอุปสรรคต่อการพูดคุยแบบเป็นกันเองและการแข่งขันที่ดุเดือดที่เกิดขึ้นในตรอกร้านอาหาร “ฉันแต่งงานมาตั้งแต่อายุ 21 ดังนั้นกางเกงในของฉันจึงไม่ถูกปลดโดยอัตโนมัติเมื่ออายุเท่าพวกเขา” เธอพูดตะกุกตะกัก เธอเพิ่งร่วมงานกับทอมส์ (ชวาร์ตษ์และแซนโดวัล) สองคนที่นำแสดงโดย ทอม ทอมเป็นสถานที่ซึ่งเธออธิบายว่าเป็น “อุตสาหกรรมโรแมนติก”
NS VPR เรื่องราวต้นทางถูกขัดจังหวะด้วยเสียงการจราจรของแอล.เอ. “ขออภัย — Puffy สุนัขกู้ภัยตัวหนึ่งของฉัน มีน้ำมันรั่วมาก และฉันต้องเปิดหน้าต่าง” Vanderpump กล่าว เธอมีบ้านอีก 6 ตัว (นอกเหนือจากหงส์ 8 ตัวและม้าตัวจิ๋ว 2 ตัว) และตั้งแต่มีโพรงกระต่ายทางอินเทอร์เน็ตได้พาเธอไปพบกับการค้นพบ Yulin Dog Meat ที่น่าสยดสยองของจีน เฟสติวัล เธอและเคนกลายเป็นนักเคลื่อนไหวที่อุทิศตน ล็อบบี้สภาคองเกรสให้มีมติประณามการฆ่าสุนัข ให้ทุนสร้างสารคดี และเปิด Vanderpump Dog Center ใน แอลเอ
นี่เป็นโครงการแห่งความหลงใหลสำหรับ Vanderpump ที่กล่าวว่าเธอ "มีปีที่ยากลำบากมาก [กับ] โศกนาฏกรรมที่เกิดขึ้นในครอบครัวของเรา" หมายถึง การตายของพี่ชายของเธอซึ่งเธอได้เปิดใจเกี่ยวกับการแสดงทั้งสองของเธอ เธอกำลังคร่ำครวญ แต่ก้าวไปข้างหน้า เธอเพิ่งเปิดตัวแบรนด์โรเซ่ VPR ซีซั่น 7 ฉายในวันจันทร์ และปีหน้าเธอจะปรากฏบน แม่บ้านที่แท้จริงของเบเวอร์ลี่ฮิลส์ ซีซั่น 9 (ซึ่งอาจเป็นครั้งสุดท้ายของเธอ ตามรายงาน) ขณะเปิดค็อกเทลบาร์แห่งใหม่ในเวกัส ในที่สุด เธอต้องการร่วมมือกับแพนดอร่าลูกสาวของเธอในครัว
Vanderpump คิดว่าเธออาจจะทำงานได้ตลอดไป แต่เธอมีวิสัยทัศน์ที่ชัดเจนในการเกษียณอายุ: “ฉันสามารถมีชาโตว์ในสวนองุ่นในฝรั่งเศสและสถานที่ในแอลเอได้อย่างง่ายดาย เห็นได้ชัดว่ามีสุนัขของฉันทั้งหมด และขี่ม้าไปรอบ ๆ และอาจจะกระแทกจอร์จคลูนีย์ทุกคืน” เลื่อนลงมาเพื่ออ่านสาเหตุที่เธอไม่มีบัตรเครดิต แต่มี $20,000 ชุด.
ในการซื้อที่น่าเสียดายที่สุดของเธอ... “ฉันซื้อชุดบอลที่ไร้สาระจากวาเลนติโน่ และมันก็เป็นโชคดี คุณสามารถซื้อรถสวย ๆ สำหรับชุดนี้ มันเป็นชุดแต่งงานลูกไม้สีดำ ฉันคิดว่าฉันจะใส่มัน ใส่แล้วใส่ และฉันก็ใส่มันสองครั้งแล้ว ดังนั้นฉันคิดว่าฉันจ่ายเงิน 10,000 ดอลลาร์ทุกครั้งที่สวมใส่”
เกี่ยวกับความตระหนี่ของพ่อแม่ของเธอ... “พ่อแม่ของฉันไม่เคยมอบของขวัญและเงินให้กับเราอย่างฟุ่มเฟือย พระเจ้า ฉันหวังว่าพวกเขาจะไม่ได้อ่านข้อความนี้ พวกเขาค่อนข้างตระหนี่ ฉันจะได้รับของขวัญคริสต์มาสและวันเกิดที่ดี แต่ก็ประหยัด ดังนั้นฉันจึงทำงานทุกวันในวันหยุดของโรงเรียน”
เกี่ยวกับวิธีการ แม่บ้าน เปลี่ยนชีวิตเธอ… “โอ้พระเจ้า ฉันสามารถรับโทรศัพท์และหาใครก็ได้ที่ฉันต้องการ ฉันอาจจะโทรหาประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกาทางโทรศัพท์ได้ ฉันเคยร่วมงานกับเขาในการประกวด Miss Universe ฉันสามารถบอกเขาได้สองสามอย่างซึ่งแน่นอน คุณมีการเข้าถึง ฉันได้พูดที่สหประชาชาติ เรามีหูของรัฐสภา และมันก็ดีสำหรับธุรกิจของเรา”
ที่เกี่ยวข้อง: อะไร โรโบ เข้าใจผิดเกี่ยวกับโรคพิษสุราเรื้อรังและการเสพติด
เมื่อหันลง แม่บ้าน… “บราโว่ถามฉันสองสามครั้งแล้วฉันก็ปฏิเสธ ฉันบอกว่าไม่ใช่ฉัน ฉันเถียงและต่อสู้ไม่มีประโยชน์ เจนนิเฟอร์ สตอลโลนเป็นคนบอกกับฉันว่า 'มาเถอะ คุณควรไป' จากนั้นโรเบิร์ต โควาซิก ผู้ประกาศข่าว เพื่อนสนิทคนหนึ่งของฉัน ผลักดันให้ฉันเข้ารับการสัมภาษณ์ ฉันต้องเริ่มคิดว่า 'คงจะสนุก'”
สิ่งหนึ่งที่ขาดหายไปจากกระเป๋าสตางค์ของเธอ... “คุณไม่เชื่อหรอก ฉันไม่มีแม้แต่บัตรเครดิต ฉันมีบัตรเดบิตและมันออกมาจากบัญชีของฉัน เพราะถ้าผมมีบัตรเครดิต ผมจะไม่จ่ายบิล ฉันแค่จำไม่ได้ แพนโดร่ากล่าวว่า 'ด้วยจำนวนเงินที่คุณใช้ไป คุณควรมีบัตรเครดิตเพื่อที่จะได้รับคะแนน' แต่ฉันชอบที่จะรู้ว่าฉันยืนอยู่ตรงไหน”
เกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ที่เธอโปรดปรานเพื่อ 'กักตุน'... “ฉันใช้เงินจำนวนมหาศาลไปกับความบันเทิง สิ่งที่ทำให้โต๊ะดูดี เพราะคุณเก็บมันไว้ตลอดไป เคนพูดว่า 'คุณเป็นคนเก็บสะสม' เราเพิ่งทำครัวของเราอีกครั้ง และฉันชอบที่จะค้นหาตามตลาดนัดและค้นหา มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว มีงานเลี้ยงน้ำชา และหากาน้ำชามือสองเล็กๆ ที่เติมดอกกุหลาบแบบนั้น สิ่ง."
ในการปั้นเธอ กฎของ Vanderpump ลูกน้อง… “พวกเขายังคงทำงานที่ SUR เพราะพวกเขาชอบที่จะเป็นส่วนหนึ่งของครอบครัวและต้องการร่วมแสดง แต่เห็นได้ชัดว่าพวกเขาได้รับประโยชน์จากการเป็นดาราเรียลลิตี้ การทำสิ่งต่าง ๆ เคียงข้างกัน และฉันสนับสนุนให้เป็นเช่นนั้น ฉันมักจะเห็นตัวเองมากมายใน Stassiยกเว้นว่าเธอขี้งอนมากกว่าฉัน แต่เธอมีความฉลาด บริตตานี ฉันรัก ไม่มีคนที่ดีกว่าบนโลกใบนี้ ฉันรักแจ๊กซ์ เทย์เลอร์ Jax Taylor เป็นมนุษย์ที่ซับซ้อน เขาเป็นหมาป่าในชุดแกะ ฉันรักพวกเขาทั้งหมด Kristen สร้างความฟุ้งซ่าน แต่เมื่อชิปหมดพวกเขาก็สนับสนุนฉัน จำนวนมากของ กฎของ Vanderpump เด็กๆ ยกมือขึ้นประมูลที่งานกาล่าของเรา ดังนั้นฉันจึงไม่สามารถโกรธกับเธอได้นานเกินไป”
ในการสนับสนุนลูก ๆ ของเธอเอง ... “ฉันเก็บเงินและลงทุนในอสังหาริมทรัพย์อยู่เสมอ และฉันก็สนับสนุนให้ลูกๆ ของฉันทำเช่นเดียวกัน ฉันช่วยแพนดอร่า [และสามีของเธอ] ออกด้วยเงินมัดจำ พวกเขามีจำนองของตัวเอง และตอนนี้พวกเขากำลังก้าวขึ้นสู่ตลาดอสังหาริมทรัพย์ เช่นเดียวกับแม็กซ์ ตอนนี้เป็นเรื่องยากมากสำหรับคนหนุ่มสาวที่จะเริ่มต้นในสถานที่อย่างลอสแองเจลิส นั่นเป็นสิ่งที่ฉันสามารถช่วยพวกเขาได้ แต่พวกเขามีความรับผิดชอบในการเรียกเก็บเงินและการจำนองของพวกเขา และฉันคิดว่านั่นเป็นส่วนสำคัญในการเติบโตขึ้น”
ว่าด้วยความสำคัญของอิสรภาพทางการเงิน... “เงินคืออิสรภาพ มันให้พลังแก่คุณในฐานะผู้หญิงที่จะพูดว่าคุณมาและไปเมื่อคุณต้องการ และคุณก็รู้ว่า 'ให้ฉันรับบิลอาหารค่ำนี้'”
ในการทำงานกับสามี… “ส่วนใหญ่เราเห็นด้วย เราแต่งงานกันมา 36 ปี ผู้ชายทุกคนต่างก็เจ็บปวดกับคุณ — ก็แค่นั้น — แต่เขาก็ยังเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของฉันด้วย ทุกคนรู้ว่าคุณต้องเลือกการต่อสู้ของคุณ เขาใจดีอย่างเหลือเชื่อ ใจบุญสุนทาน ทำงานหนัก เขาเป็นพ่อที่ดี และฉันก็เคารพเขามาก และเขารักสุนัขมากเท่ากับฉัน ผู้ชายคนไหนที่รักการช่วยเหลือสุนัขและปล่อยให้ฉันอยู่กับสุนัขก็ควรค่าแก่การแต่งงาน”
ใครดูบิลของเธอ... “ฉันมีอิสระเต็มที่เหนือเงินของตัวเอง นั่นจะทำให้ฉันบ้า ถ้าเคนเห็นเขาจะพูดว่า 'นี่อะไร? อะไรนะ' แต่จริงๆ แล้ว ฉันเป็นคนหัวโบราณมากกว่าเขาด้วยซ้ำ”