ในเช้าวันศุกร์ มิเชล โอบามา ได้กล่าวสุนทรพจน์ครั้งสุดท้ายในฐานะสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งของสหรัฐฯ ที่งานที่ปรึกษาโรงเรียนแห่งปี 2017 ที่ห้องตะวันออกของทำเนียบขาว สุนทรพจน์อันทรงพลังเน้นไปที่แคมเปญที่กำลังดำเนินอยู่ของเธอเพื่อให้เด็กๆ ตื่นเต้นกับการเรียนในวิทยาลัย ผ่านความคิดริเริ่มของ Reach Higher และความสำคัญรอบด้านของการศึกษาในชีวิตของคนหนุ่มสาว

ขณะที่เธอใกล้จบสุนทรพจน์ โอบามาก็เริ่มสำลัก โดยตระหนักถึงจุดสิ้นสุดของช่วงเวลานั้นในฐานะของเธอ คำพูดสุดท้ายในฐานะ FLOTUS แต่รับรองกับผู้ที่เธอสนับสนุนมาตลอดทศวรรษที่ผ่านมาว่าเธอจะไม่ไป ที่ไหนก็ได้ “ผมอยากให้คนหนุ่มสาวของเรารู้ว่าพวกเขาสำคัญ ว่าพวกเขาเป็นส่วนหนึ่ง ดังนั้นอย่ากลัวเลย เธอได้ยินฉันไหม? หนุ่มๆไม่ต้องกลัว มีสมาธิ มุ่งมั่น มีความหวัง มีพลัง” เธอกล่าว "นำโดยตัวอย่างด้วยความหวัง อย่ากลัว และรู้ว่าฉันจะอยู่กับคุณ เป็นกำลังใจให้คุณและทำงานเพื่อสนับสนุนคุณตลอดชีวิตที่เหลือของฉัน"

เธอเรียกหาเธอและ บารัคโอบามาแพลตฟอร์มการหาเสียงของทำเนียบขาวเมื่อแปดปีที่แล้ว: ข้อความแห่งความหวัง “เมื่อคุณลำบากและเริ่มคิดที่จะยอมแพ้ ฉันอยากให้คุณจำบางสิ่งที่สามีและฉันได้พูดคุยกันตั้งแต่เราเริ่มต้นการเดินทางครั้งนี้ เกือบทศวรรษที่แล้ว บางสิ่งที่พาเราผ่านทุกช่วงเวลาในทำเนียบขาวแห่งนี้และทุกช่วงเวลาในชีวิตของเรา” เธอกล่าวกับผู้ชมและผู้ที่กำลังรับชมอยู่ บ้าน. "และนั่นคือพลังแห่งความหวัง ความเชื่อที่ว่าสิ่งที่ดีกว่ามักจะเป็นไปได้เสมอ หากคุณเต็มใจที่จะทำงานเพื่อมันและต่อสู้เพื่อมัน"

click fraud protection

“ฉันต้องการปิดวันนี้โดยเพียงแค่กล่าวขอบคุณ” โอบามากล่าวปิดท้ายด้วยน้ำตาคลอเบ้า “การเป็นสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งของคุณถือเป็นเกียรติที่สุดในชีวิตของฉัน และฉันหวังว่าฉันจะทำให้คุณภูมิใจ”