ตอนที่สามของ American Horror Story: โรงแรมชื่อ "แม่" นำแวมไพร์ แฟชั่น และรักสามเส้ามาสู่ฤดูกาลมากขึ้น การแสดงในคืนวันพุธเปิดโอกาสให้ Tristan Duffy (ฟินน์ วิทร็อค) ขี้ยา-นางแบบ-กลายเป็นแวมไพร์ พูดคุยกับคุณมาร์ช (Mr. March) เจ้าของเดิมของ Hotel Cortez (อีวาน ปีเตอร์ส) เกี่ยวกับอุปกรณ์และห้องทรมานทั้งหมดที่สร้างขึ้นใน "วังสังหาร"

บทสนทนากับฆาตกรต่อเนื่องมีหนวดถูกขัดจังหวะด้วยการมาของ นาโอมิ แคมป์เบล ในฐานะบรรณาธิการแฟชั่น Claudia Bankson และเจ้าของโรงแรมคนใหม่ ไชแอนน์ แจ็คสันวิล เดรก. คลอเดียพักอยู่ที่โรงแรม แต่เห็นได้ชัดว่าไม่นาน ในห้องในโรงแรมของเธอ เธอแต่งตัวเป็นชุดนอนด้วยชุดนอนผ้าไหมขนนุ่มน่าเอ็นดู เพียงเพื่อถูกหลอกหลอนด้วยหุ่นและใบหน้าทุกที่ที่เธอหันไป เมื่อเธอไปนอนบนเตียง ดูเถิด มีอีกร่างหนึ่งซ่อนตัวอยู่ในที่นอนและเอื้อมมือไปบีบคอเธอ เพื่อนเก่าของเราขี้ยากาเบรียล (แม็กซ์ กรีนฟิลด์) จากตอนที่ 1 กระโดดออกมาและฆ่าบรรณาธิการแฟชั่น

เรื่องสยองขวัญอเมริกัน --

เครดิต: Suzanne Tenner / FX

เราค้นพบมากขึ้นเกี่ยวกับนักสืบ John Lowe (เวส เบนท์ลีย์) และอเล็กซ์ ภรรยากุมารแพทย์ของเขา (แสดงโดย Chloë Sevigny) ขณะที่เธอพยายามจะช่วยเด็กที่เป็นโรคหัด เหตุการณ์ย้อนหลังบอกเราว่าอเล็กซ์มีความสัมพันธ์พิเศษกับโฮลเดน ลูกชายของเธอ (เลนนอน เฮนรี่) ซึ่งถูกลักพาตัวไปเมื่อสองสามปีก่อน ทำให้เธอตกต่ำและฆ่าตัวตาย

ที่เกี่ยวข้อง: American Horror Story: โรงแรม สรุป: แฟชั่นโชว์และฆาตกรต่อเนื่อง

ณ จุดนี้ของตอนนี้ เราทุกคนครบกำหนดสำหรับฉากแวมไพร์สุดเซ็กซี่ และเราได้ฉากหนึ่งเมื่อทริสตันมาที่วิล เมื่อเขาทบทวนแผนอาคารเก่าของโรงแรม ขณะที่เขาเตรียมที่จะแทงชัยชนะครั้งใหม่ของเขา เอลิซาเบธ (เลดี้กาก้า) ปรากฏตัวขึ้นที่ทางเข้าประตูและบอกให้เขาหยุด เขาฟังแฟนใหม่ของเขาและจากไปทันที อย่างไรก็ตาม ต่อมาเราเห็นเคาน์เตสเองพยายามเกลี้ยกล่อมวิล ให้ "แต่งงานกับเขาและรับเงินทุกบาททุกสตางค์ของเขา" เมื่อดูจากปฏิกิริยาของเจ้าของโรงแรมคนใหม่แล้ว ดูเหมือนว่าเธอจะประสบความสำเร็จ

เรื่องสยองขวัญอเมริกัน --

เครดิต: Suzanne Tenner / FX

การต่อสู้ครั้งใหญ่ระหว่างไอริส (Kathy Bates) และลูกชายของเธอ โดโนแวน (Matt Bomer) พาไอริสไปถามไฮโปเดอร์มิกแซลลี่ (Sarah Paulson) เพื่อช่วยเธอฆ่าตัวตาย เราเรียนรู้ว่าในโรงแรม เมื่อมีคนเสียชีวิตด้วย "งานที่ยังทำไม่เสร็จ" พวกเขาก็มาตามหลอกหลอนในห้องโถง ซึ่งดูเหมือนจะเป็นสาเหตุที่ทำให้แซลลี่และคุณมาร์ชไม่สามารถอยู่ห่างๆ ได้ แซลลีต้องทำให้มั่นใจว่าไอริสไม่มีธุระที่ยังไม่เสร็จ ด้วยคำพูดสุดท้ายที่โด่งดัง "อย่าหลอกหลอนทางเดินของฉันนะ นังบ้า"

ในระหว่างนี้ โดโนแวนก็ออกไปดื่มเลือดของผู้ติดยาตามท้องถนน เขาวิ่งเข้าไปใน Ramona Royale (Angela Bassett) ดาราหนังเก่าที่จับเขาและมัดเขาไว้ เราเรียนรู้จากการย้อนอดีตของเธอ ว่าเธอได้พบกับเอลิซาเบธในยุค 70 ที่บาร์ในโรงแรม เมื่อพวกเขาตกหลุมรักกัน และแวมไพร์ก็หันหลังให้เธอ พวกเขาอยู่ด้วยกันตลอดยุค 80 แต่เมื่อราโมนาตกหลุมรักศิลปินฮิปฮอป เอลิซาเบธก็อิจฉาและฆ่าเขา ซึ่งหมายความว่าเธอสูญเสียความไว้วางใจของราโมนาไปตลอดกาล

เรื่องสยองขวัญอเมริกัน --

เครดิต: Suzanne Tenner / FX

หลังจากได้รับคำแนะนำที่อ่อนน้อมถ่อมตนจากบาร์เทนเดอร์ที่ยอดเยี่ยม ลิซ เทย์เลอร์ (เดนิส โอแฮร์) เรื่องราวจบลงด้วยโดโนแวนที่พยายามจะช่วยแม่ของเขาให้รอดพ้นจากความตาย เมื่อเขารู้ตัวว่าเขาสายเกินไป เขาก็แบ่งปันเลือดของเขากับเธอในทันทีเพื่อเปลี่ยนให้เธอเป็นแวมไพร์ ซึ่งอาจหมายความได้เพียงว่าจะมีการโต้เถียงกันจากแม่ลูกมากขึ้นเท่านั้น

ที่เกี่ยวข้อง: นาโอมิแคมป์เบลล์กับเธอ เอ็มไพร์ และ AHS การแสดงกิ๊ก: "ฉันไม่ได้พยายามเปลี่ยนอาชีพ"

ในคำพูดของ Hypodermic Sally ตอนนี้มี "ความยุติธรรมในบทกวีที่บิดเบี้ยว" และเราแทบรอไม่ไหวที่จะเห็นว่าใคร เอลิซาเบธจะพยายามเกลี้ยกล่อมคนต่อไป—และเธอจะใส่ชุดชั้นในสุดเซ็กซี่แบบไหนระหว่างทำ มัน. จนกว่าอาทิตย์หน้า!

จับ American Horror Story: โรงแรม บน FX วันพุธ เวลา 22.00 น. อีท.