หลังจากที่โดนัลด์ ทรัมป์เปรียบเทียบภริยา สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง เมลาเนีย ทรัมป์ กับอดีตสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง แจ็กกี้ เคนเนดี โอนาสซิส ผู้ใช้ Twitter ต่างพากันวิพากษ์วิจารณ์ (หลายคนเป็นผู้หญิง) เรียกการเปรียบเทียบอย่างเต็มที่ ดูหมิ่น
"เรามี Jackie O. วันนี้เรียกว่าเมลาเนีย” ทรัมป์กล่าวระหว่าง จิ้งจอกและผองเพื่อน สัมภาษณ์เมื่อเช้าวันศุกร์ ขณะพูดถึงการตัดสินใจเปลี่ยนสีของ Air Force One จากสีน้ำเงินอ่อน ซึ่งเป็นตัวเลือกดั้งเดิมของ Jackie O. เป็นสีน้ำเงิน
เขาเสริมว่า "เราจะเรียกมันว่า Melania T" เมื่อกล่าวถึงภรรยาของเขาว่า "มัน" กันทรัมป์ไม่ใช่คนแรกที่ชี้ให้เห็นถึงความคล้ายคลึงกันระหว่างผู้หญิงสองคนแรกโดยเฉพาะการเลือกแฟชั่นของพวกเขา
ความแตกต่างที่สำคัญระหว่างพวกเขาอยู่ที่การส่งข้อความ
เครดิต: เก็ตตี้อิมเมจ (2)
นักวิจารณ์แฟชั่นได้เปรียบเทียบความงามที่คล้ายคลึงกันของ FLOTUS ทั้งสองตั้งแต่วันแรก — อย่างแท้จริง เนื่องในวันคล้ายวันสถาปนาปี 2560 มากกว่ากว่าหนึ่ง เต้าเสียบกล่าวว่าสไตล์อนุรักษ์นิยมของเสื้อคลุมสีน้ำเงิน Ralph Lauren ของ Melania ซึ่งเธอจัดสไตล์ด้วยมวยและรองเท้าส้นเข็มแน่นเป็นการโทรกลับมาที่ Jackie O. อย่างไรก็ตาม ในขณะที่แจ็กกี้อยู่ในแฟชั่นล้ำยุคในตอนที่เธอสวมเสื้อผ้าที่คล้ายคลึงกัน ลุคของเมลาเนียในศตวรรษที่ 21 นั้นชวนให้นึกถึงอดีตและเล่นเป็นเธออย่างชัดเจน สามี "ทำให้อเมริกายิ่งใหญ่อีกครั้ง" ความคิดที่ว่าอเมริกาในอดีต (ซึ่งอยู่ท่ามกลางขบวนการสิทธิพลเมืองและสงครามเย็นในสมัยประธานาธิบดีเคนเนดี) ดีกว่า หนึ่ง.
เครดิต: Chip Somodevilla / Getty Images
เช่นเดียวกับสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งหลายคนที่ไล่ตามเธอ แจ็กกี้ตระหนักดีว่าชุดของเธอถูกวิเคราะห์โดยสื่ออย่างไร และแม้ว่าตอนนี้เราคิดว่าเธอเป็นเหมือนไอคอนแฟชั่น เพิ่งค้นพบ จดหมายระหว่างอดีต FLOTUS และนักออกแบบแฟชั่น Oleg Cassini แสดงให้เห็นว่าแจ็กกี้เห็นสื่อมวลชนเกี่ยวกับสไตล์ของเธอที่ "หยาบคาย"
“เหตุผลหนึ่งที่ฉันมีความสุขมากที่ได้ร่วมงานกับคุณคือฉันสามารถควบคุมสื่อแฟชั่นของฉันได้ ซึ่งมันใช้ไม่ได้กับงานอย่างหยาบคาย” เธอเขียนในช่วงเวลาที่เธอเป็น FLOTUS “คุณคงรู้ว่าฉันรู้ว่าฉันสนใจแฟชั่นมากกว่าสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งคนอื่นๆ มาก”
ทั้งเมลาเนียและมิเชล โอบามา ซึ่งเป็นรุ่นก่อนของเธอ ต่างก็วิพากษ์วิจารณ์การรายงานข่าวเกี่ยวกับแฟชั่นของพวกเขาในลักษณะเดียวกัน — อย่างไรก็ตาม พวกเขามีปฏิกิริยาตอบสนองต่อความสนใจที่แตกต่างกันมาก
เช่นเดียวกับแจ็กกี้ อดีตสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง มิเชล โอบามา ได้เลือกแฟชั่นที่มีความหมายและชัดเจนในช่วงเวลาที่เธอดำรงตำแหน่ง เรื่องราวแฟชั่นของเธออาจจะขนานกับของแจ็กกี้มากกว่า เนื่องจากทั้งคู่ได้ปรับปรุงบทบาทของแฟชั่นในทำเนียบขาวให้ทันสมัย ด้วยความช่วยเหลือของสไตลิสต์ของเธอ เมเรดิธ คูป โอบามาดูแลเพื่อยกย่องบุคคลสำคัญจากต่างประเทศด้วยการสวมใส่ผลงานสร้างสรรค์โดยดีไซเนอร์จากประเทศของตน ในขณะที่แจ็กกี้กำหนดแบบอย่างสำหรับสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งในฐานะไอคอนแฟชั่น มิเชลล์ได้สร้างแบบอย่างสำหรับสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งในฐานะนักการทูตผ่านแฟชั่น
เครดิต: Andrew Harnik/AP/REX/Shutterstock
สำหรับบทบาทของเธอแล้ว Melania ได้สร้างแบบอย่างในฐานะสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งในฐานะผู้จุดไฟแห่งแฟชั่น ในเดือนมิถุนายนของปีที่แล้ว เธอสวมแจ็กเก็ต Zara มูลค่า 39 เหรียญพร้อมคำว่า, "ฉันไม่สนใจจริงๆ ใช่ไหม” ประทับที่ด้านหลัง โดนัลด์ ทรัมป์ กล่าวในภายหลังว่าเป็นข้อความถึง สื่อ (หลังจากที่ค่ายของ Melania ปฏิเสธในตอนแรกว่าไม่มีความหมายใดๆ กับคำนั้นเลย) อย่างไรก็ตาม ข้อเท็จจริงที่ว่า FLOTUS กำลังขึ้นเครื่อง เครื่องบินไปเยี่ยมศูนย์กักกันเด็กผู้อพยพในเท็กซัสสร้างความประทับใจให้กับคนอื่น ๆ ที่ต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง โลก. ในทำนองเดียวกัน หมวกกันน็อคพิธ สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งสวมใส่ระหว่างการเดินทางไปแอฟริกาเมื่อต้นปีนี้ ไม่เพียงแต่อ่านว่าไม่อ่อนไหว แต่ยังขาดการติดต่อ... หรือราวกับว่าเธอยังอยู่ในยุค 60
ระหว่างเดินทางไปอังกฤษเมื่อไม่กี่สัปดาห์ก่อน ดูเหมือนเมลาเนียจะ พยายามมากขึ้น สู่แฟชั่นที่มีความหมาย ใส่ Burberry แบรนด์อังกฤษและ เสื้อคลุม โดย Clare Waight Keller ของ Givenchy ซึ่งเป็นชาวอังกฤษผู้ออกแบบชุดแต่งงานของ Meghan Markle บางทีเธออาจดึงเอาปรัชญาสไตล์ของแจ๊คกี้และมิเชลล์ และพยายามทำตัวให้ห่างจากรูปลักษณ์ที่เป็นการทะเลาะวิวาทในอดีต
ที่เกี่ยวข้อง: นี่คือเหตุผลที่หมวกขาวของ Melania Trump ทำให้เกิดการโต้เถียง
เมื่อเหลือเวลาอีกครึ่งปีในการดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีของสามีเธอ เธออาจพยายามเอาชนะออดเซอร์ด้วยมรดกแฟชั่นใหม่ ซึ่งเทียบเท่ากับสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งที่มีชื่อเสียงมากที่สุด อย่างที่ทรัมป์กล่าวไว้ว่า "เมลาเนีย ที" ในกลุ่มของเรา ความทรงจำ แต่มันยากที่จะจินตนาการว่ารูปลักษณ์ที่เย้ายวนที่สุดของเธอก็ยังสร้างความประทับใจให้คงอยู่นานกว่าเสื้อโค้ต Zara ตัวเดียว