ผู้อำนวยการผลิต Ryan Murphy บอก EW ที่จะมาถึง การลอบสังหาร Gianni Versace: American Crime Story คือ “ไม่ใช่งานแต่ง” แม้ว่าสิ่งที่ครอบครัว Versace ยืนยันในแถลงการณ์เมื่อวันจันทร์

“ครอบครัว Versace บอกว่ามันเป็นงานแต่ง ไม่ใช่งานแต่ง” เมอร์ฟีกล่าว EW. “[ผู้คนเทียบกับ โอ.เจ. Simpson: American Crime Story] สร้างจากหนังสือสารคดีโดยเจฟฟรีย์ ทูบิน Versace อิงจากหนังสือที่ไม่ใช่นิยายของ Maureen Orth ที่ได้รับการพูดคุย ผ่า และตรวจสอบมาเกือบ 20 ปีแล้ว เธอทำงานให้กับ Vanity Fair. Maureen Orth เป็นนักข่าวที่ไร้ที่ติและเรายืนหยัดโดยการรายงานของเธอ การแสดงของเราอิงจากการรายงานของเธอ ดังนั้น ด้วยวิธีนี้ มันไม่ใช่งานแต่ง แต่เป็นงานที่ไม่ใช่นิยายอย่างชัดเจนด้วยองค์ประกอบสารคดี เราไม่ได้ทำสารคดี”

Gianni Versace ACS

เครดิต: FX

เมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา ครอบครัว Versace ได้ออกแถลงการณ์วิจารณ์มินิซีรีส์ใหม่ที่ทุกคนต่างตั้งตารอคอย การลอบสังหาร Gianni Versace: American Crime Storyซึ่งฉายรอบปฐมทัศน์ ม.ค. 17 ใน FX ซีรีส์เริ่มต้นด้วยการสังหาร Gianni (Edgar Ramirez) ด้วยน้ำมือของ Andrew Cunanan (Darren Criss) แต่ยัง แสดงให้เห็นถึงความสัมพันธ์ของนักออกแบบกับน้องสาว Donatella (Penelope Cruz) ซึ่งปัจจุบันเป็นผู้บริหารระดับนานาชาติ ยี่ห้อ.

“ตระกูล Versace ไม่ได้อนุญาตและไม่มีส่วนเกี่ยวข้องใด ๆ ในละครโทรทัศน์เรื่องการตายของคุณ Gianni Versace” แฟชั่น บ้านกล่าวว่า “เนื่องจาก Versace ไม่ได้อนุญาตหนังสือที่มีเนื้อหาบางส่วนหรือไม่ได้มีส่วนร่วมในการเขียนบทภาพยนตร์ ซีรีส์ทางทีวีนี้จึงควรได้รับการพิจารณาว่าเป็นงานแต่งเท่านั้น”

แต่อย่างที่เมอร์ฟีพูด "ในวันอาทิตย์ โดนาเทลลา เวอร์ซาเช่ได้ส่งเพเนโลเป้ ครูซผู้น่ารักและ การจัดดอกไม้ขนาดใหญ่พูดว่า 'โชคดี' เพราะเพเนโลพีอยู่ที่ลูกโลกทองคำแทนเรา แสดง. แล้วมีข้อเท็จจริงว่าหลังจากที่ฉันเสนอบทบาทให้เพเนโลพี เธอพูดว่า 'โอเค ฉันสนใจแต่ฉัน เพื่อนกับโดนาเทลลาและฉันจะไม่ทำเว้นแต่ว่าโดนาเตลลาไม่ถูกใจ” ​​เธอจึงโทรหา โดนาเทลลา”

ที่เกี่ยวข้อง: เรื่องอาชญากรรมอเมริกัน ได้พบ Donatella Versace แล้ว: Penélope Cruz

เขากล่าวเสริมว่า “ผมชี้แจงให้เพเนโลพีและโดนาเทลลาเข้าใจอย่างชัดเจนว่าผมจะไม่แบ่งปันสคริปต์หรือให้ข้อมูลเพราะว่าเราไม่ได้ทำอย่างนั้น เราไม่ได้ทำอย่างนั้นกับ คนเทียบกับ โอ.เจ. และเราไม่ได้ทำอย่างนั้นกับ อาฆาต. ฉันจะไม่ทำอย่างนั้น เพเนโลพีไม่เคยทำอะไรที่แสดงให้เห็นว่าโดนาเทลลาหรือครอบครัวนั้นอยู่ในสภาพที่ไม่ดี สิ่งที่รายการทำ เช่นเดียวกับ Marcia Clark on โอ.เจ.มันแสดงให้เห็น Donatella ในแง่ของสตรีนิยมอย่างแท้จริงในฐานะวีรบุรุษสตรีนิยม เธอออกจากสีน้ำเงินตกอยู่ในสถานการณ์เลวร้ายที่สุดที่คน ๆ หนึ่งสามารถทนได้และเธอก็อดทน เธอไม่เพียงแต่รักษาครอบครัวไว้ด้วยกันเท่านั้น แต่เธอยังรักษาธุรกิจพันล้านดอลลาร์นี้ไว้ด้วยกันและยังคงมีอยู่”

การลอบสังหาร Gianni Versace เปิดตัว ม.ค. 17 ใน FX