Diane von Furstenberg ขึ้นชื่อเรื่องการบอกรัก การให้คำแนะนำทุกที่ เช่น หนังสือที่น่าสนใจของเธอ ผู้หญิงที่ฉันอยากเป็นและแม้แต่ในนิตยสารเล่มนี้ที่ตอบคำถามผู้อ่านทุกเดือน ดีใจจริงๆ ที่ได้ยินเธอพูดครุ่นคิดต่อหน้าในงาน Live from the NYPL เมื่อคืนที่ New York Public Library ซึ่งเธอนั่งลงด้วย ชาแนล นักเขียนชีวประวัติ Rhonda Garelick เพื่อแลกเปลี่ยนเรื่องราวเกี่ยวกับชีวิต การทำงานด้านแฟชั่น และการวัดขนาดกับ Coco Chanel ที่มีชื่อเสียง
“ฉันมาที่ประเทศนี้และใช้ชีวิตแบบอเมริกันในฝัน” เธอกล่าวกับฝูงชนในใจกลางเมืองที่คับคั่ง “ฉันกลายเป็นผู้หญิงที่ฉันอยากเป็น” การสนทนาของพวกเขากินเวลานานถึง 76 นาที ด้านล่างนี้คือไฮไลต์บางส่วนที่ยกมาอ้างอิงได้มากที่สุดของเธอ
เธอเชื่ออย่างแรงกล้าในภาษากาย
“สิ่งหนึ่งที่สำคัญที่สุดสำหรับฉันและคุณลักษณะของแบรนด์ของฉันคือภาษากาย ภาษากายคือทุกสิ่ง ฉันชอบที่จะให้ความมั่นใจแก่ผู้หญิง ดังนั้น [ลุค] จะเป็นทั้งแบบสวม กระโปรง หรือหลวม … เมื่อฉันออกแบบ [บางอย่าง] มันจะต้องสวมใส่ง่าย เซ็กซี่ และในขณะเดินทาง มันต้องใช้งานได้ มันจะต้องมีการขับเคลื่อนด้วยโซลูชั่น มันจะต้องมี คิดถึงผู้หญิงคนนั้นเสมอ ฉันหมายความว่ามัน ฉันแค่ต้องการมอบเครื่องมือให้ผู้หญิงได้เป็นตัวของตัวเอง ฉันชอบเมื่อเห็นผู้หญิงที่สวมใส่สิ่งต่าง ๆ อย่างมีความสามารถ”
เธอรวบรวมเรื่องราวเกี่ยวกับวิธีที่ผู้หญิงสวมชุดคลุมที่มีชื่อเสียงของเธอ
“เรารวบรวมเรื่องราวต่างๆ เช่น 'ฉันพบสามีของฉัน' 'ฉันได้งานแรกของฉัน' ทุกคนมีเรื่องราวที่คลุมเครือ ทุกคน และบางอย่างก็ผิดปกติมาก เช่น พอเจอนางเอก แอน แฮททาเวย์เธอแนะนำให้ฉันรู้จักกับแม่ของเธอและแม่ของเธอพูดว่า 'ฉันจะบอกคุณบางอย่างที่แม้แต่ลูกสาวของฉันก็ไม่รู้' เธอพูดว่า 'ฉันเกลี้ยกล่อมพ่อของเธอใน แอนน์พูดกับแม่ของเธอว่า 'นั่นเป็นอันที่มีดอกทิวลิปใช่หรือไม่' เธอจึงมี ชุด!"
ที่เกี่ยวข้อง: ใครเป็นแรงบันดาลใจให้ Diane von Furstenberg และ Maggie Gyllenhaal มากที่สุด?
เธอไม่เชื่อว่าเธอเป็นศิลปิน
“ฉันทำเสื้อผ้า ฉันไม่เคยคิดว่าตัวเองเป็นศิลปิน ฉันไม่เคยคิดด้วยซ้ำว่าฉันกำลังพูดถึงแฟชั่นในแง่หนึ่ง บทบาทของฉันในด้านแฟชั่นคือ [เป็น] เพื่อนในตู้เสื้อผ้า คุณตื่นนอนตอนเช้าและตาบวม คุณมีประจำเดือน—ไม่ใช่ฉันแล้ว แต่อย่างไรก็ตาม— คุณรู้สึกไม่สบายและไปหาเพื่อนและรู้สึกปลอดภัย คุณห่อมันไว้และตลอดทั้งวันคุณจะรู้สึกดีขึ้นเรื่อย ๆ [ชุดเดรส] เป็นเครื่องมือที่ช่วยให้รู้สึกดีขึ้นจริงๆ เพื่อความมั่นใจ มันต้องง่าย เซ็กซี่ และในขณะเดินทาง”
เครดิต: Jori Klein / ห้องสมุดสาธารณะนิวยอร์ก
เธอต้องการให้คุณรู้สึกว่าคุณไม่เคยแก่เกินไปที่จะรู้สึกมีสไตล์
“สิ่งที่ยอดเยี่ยมเกี่ยวกับการแก่ชราคือการที่คุณแก่ตัวลง ฉันหมายถึง 18 หมายความว่าคุณกำลังมีชีวิตอยู่ ใช่ ฉันแก่ขึ้นทุกวัน และใช่ฉันมีความสุขกับสิ่งนั้น การแก่ชราหมายความว่าคุณได้มีชีวิตอยู่แล้ว คุณมีอดีตและชอบอดีต จากนั้นความแก่ก็ไม่เป็นไร ทุกอย่างมาถึงจุดของสาวๆ ที่นี่ ที่คุณต้องใช้ชีวิตอย่างเต็มที่ทุกวัน และคุณต้องทำในสิ่งที่คุณต้องการจะทำ หากคุณรับผิดชอบในสิ่งที่คุณเป็นทุกวัน เมื่อคุณมองย้อนกลับไป คุณจะชอบอดีตของคุณ”
เธอต้องการให้คุณเป็นเจ้าของสไตล์ของคุณเอง
“สิ่งที่สำคัญที่สุดคือคุณมีสไตล์ของตัวเอง ยิ่งคุณมีสไตล์ของตัวเองเร็วเท่าไหร่ ก็คือตัวคุณเอง นั่นไม่ได้หมายความว่าเกี่ยวกับสไตล์—นั่นหมายถึงเกี่ยวกับตัวคุณและสิ่งที่คุณชอบเกี่ยวกับตัวคุณเองและสิ่งที่คุณไม่ชอบเกี่ยวกับตัวคุณเอง คุณมีวิธีแสดงมัน คุณมีขาที่ดี แสดงให้พวกเขาเห็น นั่นคือสิ่งที่กำหนดสไตล์และบุคลิกภาพของคุณจริงๆ หากคุณมีสไตล์ของคุณ แสดงว่าคุณอายุมากขึ้นในสไตล์ของคุณ ฉันเห็นภาพของฉันตอนฉันอายุ 13 และฉันมีสร้อยข้อมือทองคำเสมอ มันเป็นสไตล์ของฉันเสมอ ฉันไม่ได้เปลี่ยนไป”
ที่เกี่ยวข้อง: ดู Fave #Fashion Snaps ของเราจากหนังสือเล่มใหม่ของ CFDA นักออกแบบบน Instagram
เธอออกแบบโดยคำนึงถึงผู้หญิงในจินตนาการ
“ฉันล้อเล่นว่าฉันมีตัวละครเล็กๆ สามตัวนี้ ตัวละครสมมติ เพราะฉันถูกเรียกว่า DVF พวกเขาถูกเรียกว่า: Diva, Viva และ Fifa ดีว่าเป็นผู้หญิงทำงาน เธออยู่ในห้องประชุม เธอประเมินตัวเอง รู้ไหม เธอมีพลัง Viva มีศิลปะมากขึ้นเล็กน้อย เธอไม่ต้องแต่งตัวไปทำงาน เธอเป็นนักร้องหรือศิลปิน ดังนั้นเธอจึงดูสบายๆ ขึ้นเล็กน้อย แล้วคุณมีฟีฟ่า คุณแม่ชานเมือง และกางเกงเลกกิ้งของเธอทั้งวันแล้วจึงแต่งตัว ความจริงก็คือผู้หญิงส่วนใหญ่ในปัจจุบันเป็น Diva, Viva และ Fifa เพียงเล็กน้อย”
เธอระบุกับ Coco Chanel
“มีวิญญาณ [กับชาแนล] เราทำและขายความฝัน แต่แน่นอนว่าไม่ใช่ความฝันที่ว่างเปล่า เธอกลายเป็นผู้หญิงที่เธออยากเป็น … เธอทำเสื้อผ้าที่ใส่สบาย เธอเอาเสื้อมา คุณไม่สามารถหานักออกแบบชายที่ชอบผ้าเจอร์ซีย์ได้ และฉันเข้าใจว่าทำไม จะสวยงามกว่าเมื่อเห็นผ้าซาตินหรือผ้าไหม แต่นักออกแบบหญิงมักจะได้รับเสื้อเจอร์ซีย์เพราะว่ามันใช้งานได้จริงและให้ความรู้สึกที่ดี ชาแนลเคยพูดว่ากระโปรงที่ยาวพอดีตัวคือ "เจ้าชู้ avec genou" จีบเข่า คุณรู้ไหมว่าไม่สั้นเกินไป ไม่นานเกินไป... ชาแนลคือแก่นแท้ของผู้หญิงคนหนึ่ง เมื่อฉันยังเป็นเด็ก ฉันมักจะพูดเสมอว่าฉันต้องการชีวิตของผู้ชายในร่างของผู้หญิง และเราทั้งคู่ต่างก็ทำอย่างนั้น”
ต้องการตอบคำถามโดย DVF หรือไม่? ส่งได้ที่ [email protected].
ที่เกี่ยวข้อง: “ถ้าเป็นคนเจ๋ง ก็คงเป็นฟาร์เรลล์” DVF. กล่าว