เหลืออีกไม่กี่ตอนก็จะถึง แก้แค้น ตอนจบฤดูกาล โครงเรื่องยังคงได้รับแรงผลักดัน และการแสดงในสัปดาห์นี้ไม่ได้ขาดในแง่ของละครอย่างแน่นอน ที่สนามแข่ง Pascal พยายามเป็นมิตรกับ Emilyแต่เธอมองผ่านการกระทำของเขา โดยรู้ว่าเขาเห็นด้วยกับวิคตอเรีย ถึงกระนั้น เธอก็จัดการรูดลายนิ้วมือของเขาและส่งไปให้ไอเดน จากนั้นเธอก็ใช้มันเพื่อเข้าถึงไฟล์ที่เป็นความลับของปาสกาล ขณะที่เธอกำลังจะออกจากสถานที่ เอมิลี่ได้ยินการโต้เถียงระหว่างวิคตอเรียกับลุค กิลเลียมเจ้าของธุรกิจก๊าซธรรมชาติ ปรากฏว่า กิลเลียมควรจะเข้ามาแทนที่เดวิด คลาร์ก พ่อของเอมิลี่ และใช้เงินที่จ่ายจากเกรย์สัน โกลบอล เพื่อเริ่มต้นธุรกิจของเขา ในการสกัดก๊าซธรรมชาติจากพื้นดิน กิลเลียมใช้สารประกอบที่ไม่ปลอดภัย ซึ่งเขาพยายามที่จะส่งผ่านเป็น ถูกต้องตามกฎหมายโดยถือขวดของสารเคมีที่ถูกกล่าวหาและจิบจากขวดเพื่อแสดงให้เห็นว่า. "ปลอดภัย" อย่างไร สารประกอบคือ
แทนที่จะเปิดเผยตัวเองกับสารเคมีจริง Gilliam เติมขวดที่ "ดื่มได้" ด้วยส่วนผสมของน้ำ น้ำเกลือ และ เจลาติน และระหว่างการประชุมกับเจ้าของธุรกิจ เอมิลี่เปลี่ยนหนึ่งในส่วนผสมของเขากับขวดที่มีสารประกอบที่เป็นพิษ เขาดื่มขวดในพิธีมอบรางวัลเพื่อแสดงจุดยืนของเขาว่าสารประกอบของเขาปลอดภัย และถูกโจมตีจากสารเคมีที่เป็นพิษขณะที่เอมิลี่นั่งอยู่ท่ามกลางฝูงชนและแสร้งทำเป็นตกใจ โดยที่เอมิลี่ไม่รู้ วิคตอเรียคือเหตุผลที่กิลเลียมอยู่ในแฮมป์ตันส์ และนี่เป็นส่วนหนึ่งของแผนของเธอ Jill Ohanneson ผู้ออกแบบเครื่องแต่งกายกล่าวว่า “ฉันชอบวิธีที่พวกเขาจัดฉาก ขณะที่เอมิลี่แสดงอารมณ์ คุณจะเห็นวิกตอเรียเฝ้าดูเธอจากไหล่ เกือบจะเหมือนกับว่าเธอกำลังตามล่าเอมิลี่” “วิคตอเรียรู้ดีว่ามีบางอย่างเกิดขึ้น และมันสนุกมากที่ได้เล่นกับมัน”
เครดิต: มารยาท
Charlotte และ Javier ยังคงซ่อนความสัมพันธ์ของพวกเขาจาก Nolan และทั้งสองวางแผนที่จะสนทนากับ Daniel เกี่ยวกับการเปิดตัวแอปไฮเทคของ Javier รวมถึงการดึงสตริงบางอย่างเพื่อรับเงื่อนไขทัณฑ์บนของ Javier ยกขึ้น ในขณะที่ชาร์ลอตต์มีความสนใจสูงสุดในใจ แดเนียลสัญญาว่าจะเพิ่มการแสดงตนของฮาเวียร์เพื่อให้เขาอยู่ในทีมเกรย์สัน และทำให้เขาต้องต่อสู้กับโนแลน “มันบ้ามากที่ได้ดูแดเนียลเปลี่ยนให้กลายเป็นคอนราดมากขึ้นเรื่อยๆ” โอฮันเนสสันกล่าวเสริม “มีฉากหนึ่งที่เขาและแม่กำลังพูดถึงแผนการเอาออกของพวกเขา และคุณจะเห็นว่าแผนนี้เข้าครอบงำชีวิตพวกเขาจริงๆ แต่นั่นคือสิ่งที่ การแก้แค้นเป็นเรื่องของ” แม้ว่าโนแลนแบนราบจะบอกเขาว่าเขาทำผิด Javier ก็ใช้เหยื่อล่อและเข้าร่วมทีมเกรย์สัน แต่โนแลนจะไม่ล้มลงโดยไม่มี ต่อสู้... ต่อมาในตอนกลางคืน เขาทำให้แดเนียลและชาร์ล็อตต์เซอร์ไพรส์ที่บ้านด้วยการจัดวางโคมไฟกลางแจ้งอันใดอันหนึ่งซึ่ง ระเบิดออกมาในขณะที่เขาโผล่ออกมาจากความมืดและบอกพวกเขาว่าเขากำลังเข้าไปหาพวกเขา และพวกเขาไม่รู้ว่าพวกเขากำลังทำอะไรอยู่ เริ่ม.
ไอเดนและโนแลนติดตามชื่อเล่นของออสการ์ แชปแมนกลับไปหาผู้หญิงคนหนึ่งชื่อเบรนด้า อีแวนส์ ซึ่งจริงๆ แล้วคือแชปแมนปลอมตัว หลังจากที่ทั้งคู่ค้นพบ แชปแมนสารภาพว่าพ่อของไอเดนไม่รู้ว่ามีระเบิดบนเครื่องบิน และเขาถูกฆาตกรรม การตายของเขาไม่ใช่การฆ่าตัวตายอย่างที่เชื่อก่อนหน้านี้ เขาตกลงที่จะช่วยทั้งสองคน แต่ถูกปาสกาลยิงก่อนที่แผนการใดๆ จะถูกดำเนินการ ในความพยายามที่จะโน้มน้าวให้ไอเดนไปอยู่เคียงข้างเขา คอนราดจึงมอบรูปถ่ายออสการ์ให้กับไอเดนหลังการถ่ายทำ
ในขณะเดียวกัน Margaux และ Jack ก็มีปัญหาในสวรรค์ เธอยุ่งมากหลังจากยึดครองทุกอย่าง ปฏิบัติการของ Pascal และเมื่อแจ็ครู้ว่าเธอมีบทบาทในการเปลี่ยนฮาเวียร์ให้ต่อสู้กับโนแลน ทั้งสองก็มี การโต้แย้ง. แจ็คไม่พอใจที่ทั้งสองไม่ได้ใช้เวลาร่วมกันมากนักเนื่องจากมาร์โกซ์ยุ่งเรื่องงานมาก และเขาสารภาพว่าเขารักเธอ แต่ไม่สามารถอยู่ใกล้เธอได้ "ฉันชอบที่มันเป็นธีมทั่วไปในชีวิตจริง ผู้หญิงต้องต่อสู้ดิ้นรนอย่างต่อเนื่องในการสร้างสมดุลในอาชีพการงานและชีวิตครอบครัว และฉันดีใจที่เราสามารถแสดงให้เห็นความเป็นจริงของสิ่งนั้น” Ohanneson กล่าว “Margaux ต่อสู้กับพ่อของเธอมาตลอด และตอนนี้เธอก็มีบริษัทแล้ว ซึ่งมาพร้อมกับความรับผิดชอบชุดใหม่ทั้งหมด”
ลุค กิลเลียมตื่นขึ้นมาในโรงพยาบาล เพียงเพื่อให้เอมิลี่แฮ็คเข้าไปในวิดีโอฟีดปลอม และได้รับคำสั่งให้พลิกข้อมูลทั้งหมดที่เขามีอยู่เกี่ยวกับคอนราด เกรย์สัน เมื่อเธอดึงชาร์ปี้สีแดงที่โด่งดังในตอนนี้ออกมาเพื่อข้าม Gilliam ออกจากรูปภาพที่เธอใช้ในแผนการลบออก วิกตอเรียก็จำลองการเคลื่อนไหวโดยถือปากกามาร์คเกอร์สีดำเข้ากับภาพของเธอเอง ตอนนี้เธอรู้แล้วว่าเอมิลี่ต้องการล้างแค้นเดวิด คลาร์กบิดาของเธอ และสิ่งที่เธอจะทำกับข้อมูลนี้ไม่มีใครคาดเดา...
ในแต่ละสัปดาห์ เราพูดคุยกับ Ohanneson ผู้ให้ข้อมูลรายละเอียดทั้งหมดเกี่ยวกับสิ่งที่ทุกคนสวม และเรื่องราวเบื้องหลังแต่ละชิ้น คลิก ผ่านแกลเลอรีของเราเพื่อดูรายละเอียดแฟชั่นสุดพิเศษ!