เมื่อเดือนพฤศจิกายนที่ผ่านมา พนักงาน Google กว่า 20,000 คนทั่วโลกได้ลาออกจากงานเพื่อประท้วงภายหลัง NS นิวยอร์กไทม์ส บทความ เปิดเผยว่ายักษ์ใหญ่ด้านการค้นหาได้จ่ายเงินจำนวนมากให้กับผู้บริหารชายสองคน (ที่โดดเด่นที่สุดคือ $ 90 ล้านให้กับ Andy Rubin ผู้ก่อตั้ง Android) ซึ่งถูกกล่าวหาว่าประพฤติผิดทางเพศ มิฉะนั้น Google ไม่ได้ดำเนินการใดๆ ในการดำเนินคดีกับข้อเรียกร้องดังกล่าว แม้ว่าจะทบทวนนโยบายในที่ทำงานของตนต่อไปเมื่อเสียงโวยวายจากสาธารณะกลายเป็นข่าวต่างประเทศ สื่อหันไปหา Lisa Borders ผู้นำคนใหม่ของ .ทันที หมดเวลาเพื่อแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการใช้อำนาจในทางที่ผิดนี้ มันเป็นวันแรกของเธอในงาน
“เราเกิดมาจากโศกนาฏกรรม พูดตามตรง” Borders วัย 61 ปี กล่าวถึงช่วงเวลาลุ่มน้ำตอนต้นปี 2018 เมื่อ ดาราและผู้บริหารที่สว่างไสวที่สุดในฮอลลีวูด 300 คนเข้าร่วมโดยสหภาพแรงงานหญิง 700,000 คนในฟาร์มเพื่อบอกว่าพอแล้ว เพียงพอ. “ฉันคิดว่าในใจของเราเราคิดว่า 'โอ้ มันเป็นแค่อุตสาหกรรมดั้งเดิมเหล่านี้'" เธอกล่าว “จากนั้นคุณจะได้บางอย่างเช่น [เกิดอะไรขึ้นที่] Google บางทีมันอาจจะไม่สมจริง แต่เราคาดว่าพฤติกรรมของพวกเขาจะดีขึ้น มีลำดับที่สูงขึ้น และมันไม่เป็นเช่นนั้น”
ประสบการณ์การทดสอบโดยยิงนั้นใช้โดยตรงกับทักษะที่ Borders ฝึกฝนในตำแหน่งระดับสูงก่อนหน้าของเธอ: ประธานสภาเมืองแอตแลนต้า (เธอยังลงสมัครรับตำแหน่งนายกเทศมนตรีในปี 2552) รองประธานฝ่ายกิจการชุมชนระดับโลกที่ โคคา-โคลา และ ประธาน WNBA เป็นเวลาสามฤดูกาล “เรียกมันว่าค่ายฝึกของฉัน ถ้าคุณต้องการ” Borders of the After กล่าว “นั่นคือจุดที่ฉันพัฒนาความจำของกล้ามเนื้อและมวลกล้ามเนื้อมากขึ้นเกี่ยวกับแนวคิดการต่อสู้ในนามของผู้หญิง” พรมแดนเชื่อมโยงกับผู้เล่นมากจนทุกวันนี้เธอไม่เปิดเผยทีมโปรดราวกับว่าพวกเขาเป็นเธอ เด็ก ๆ เธอบอกว่าลูกชายที่แท้จริงของเธอ Dijon Bowden วัย 36 ปีคือ “2.0” ของเธอ เธอถือว่าเขา “เป็นแบบอย่าง [ของฉัน] ที่ดีกว่าที่ฉันเคยเป็น: มีความสามารถ มีความมั่นใจ และมีความเห็นอกเห็นใจมากขึ้น”
ที่เกี่ยวข้อง: เส้นเวลาที่สมบูรณ์ของการเคลื่อนไหวตามกาลเวลา
คงเป็นเรื่องยากที่จะจินตนาการถึงใครบางคนที่มีความเห็นอกเห็นใจมากกว่า Borders ด้วยรูปแบบการสนทนาที่ไร้สาระแต่น่ารักของเธอ ดังนั้นเมื่อเธอพูดถึง “พฤติกรรมแย่ๆ” ในที่ทำงานที่ยังรั้งผู้หญิงไว้มากเกินไป คุณคงทราบดีว่าเธอทุ่มเทให้กับการแก้ไข
“การนำผู้คนมารวมกันเพื่อให้รู้ว่าพวกเขาไม่ได้อยู่คนเดียวเป็นงานที่หนึ่ง” เธอกล่าว และเสริมว่าพนักงาน Time's Up กำลังช่วยเหลืออยู่ 40 เปอร์เซ็นต์เป็นคนผิวสี และ 60 เปอร์เซ็นต์ระบุว่าเป็นผู้มีรายได้น้อย จนถึงปัจจุบัน องค์กรได้นำทนายความ 800 คน เพื่อช่วยเหลือผู้ที่ไม่มีเงินพอจะจ้างที่ปรึกษา นี้จ่ายโดย กองทุนป้องกันตัวทางกฎหมายของ Time's Up ที่ ศูนย์กฎหมายสตรีแห่งชาติซึ่งได้รวบรวมเงินบริจาคจำนวน 22 ล้านดอลลาร์บน GoFundMe — มากที่สุดเท่าที่เคยมีมาบนแพลตฟอร์ม "นั่นฟังดูเป็นเงินจำนวนมากจนกว่าคุณจะมองที่ความลึกและความกว้างของปัญหา" Borders กล่าว “เรามีผู้คน 3,500 คนที่ติดต่อมาหาเรา มีคดีที่กำลังดำเนินอยู่ประมาณ 60 คดี ตั้งแต่แคชเชียร์ที่ร้านดอลลาร์ในบรูคลิน ไปจนถึงหน่วยแพทย์หญิงในชิคาโก”
ที่เกี่ยวข้อง: Lisa Borders มีข้อความสำหรับผู้ชาย
Borders อธิบายว่า Time's Up มีแนวทางสามทางในการแก้ปัญหาขนาดใหญ่ที่เป็นไปไม่ได้ ซึ่งก็คือการพิจารณาบริษัท วัฒนธรรม และกฎหมาย "กฎหมายเป็นสถานที่ที่คุณสามารถหากฎหมายที่ไม่ต่อเนื่องซึ่งเราจะเชิญผู้คนให้พิจารณาเปลี่ยนแปลง" เธอกล่าว “ ฉันทำหน้าที่เป็นเจ้าหน้าที่ที่ได้รับการเลือกตั้ง ดังนั้นฉันเข้าใจว่ากฎหมายของรัฐบาลกลางสำคัญกว่ารัฐ และรัฐสำคัญกว่าเมือง แต่คุณต้องเริ่มต้นที่ไหนสักแห่ง”
สำหรับผู้ที่คิดว่า Time's Up เป็นมากกว่าแฟชั่นฮอลลีวูดลองคิดใหม่อีกครั้ง องค์กรกำลังก้าวเข้าสู่ปีที่สองและได้จัดกองกำลังเฉพาะกิจที่เน้นการช่วยเหลือแล้ว ผู้ที่ทำงานด้านวารสารศาสตร์ การโฆษณา และการลงทุน และกำลังวางแผนที่จะขยายไปสู่หมวดใหม่ เร็ว ๆ นี้. ในแต่ละสนาม Time's Up กำลังกำจัดศัตรูตัวเดียวกัน: “ปิตาธิปไตย — สถานะที่เป็นอยู่” Borders กล่าว “มีชุดความคิดและพฤติกรรมที่ฝังแน่นซึ่งเป็นที่ยอมรับมาหลายร้อยปีแล้ว และนั่นฟังดูเล็กน้อย แต่ก็ยิ่งใหญ่มาก”
ยังมีความท้าทายที่น่าประหลาดใจอีกมากมาย เช่นเดียวกับที่เธอพูดว่า “พี่น้องสตรีที่ไม่ยืนเคียงข้างเรา ฉันไม่ได้คาดหวังว่าจะมีผู้หญิงบางคนที่น่าจะได้รับประโยชน์จากปิตาธิปไตย [ซึ่งควร] แบ่งปันอำนาจนั้นกับผู้อื่นแต่ไม่ได้รับ”
ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น พรมแดนก็พร้อม “ผู้หญิงจากทั่วทุกมุมโลกยกมือขึ้นและใช้แฮชแท็ก #MeToo” เธอกล่าว พร้อมเสริมว่า Time's Up เป็นส่วนขยายตามธรรมชาติของการเคลื่อนไหว #MeToo “พวกเขาต้องการย้ายจากสถานที่รอดชีวิตไปสู่การเสริมอำนาจ พวกเขากำลังพูดว่า 'ฉันมีอำนาจส่วนตัวของฉันเอง มาสร้างพลังส่วนรวมกันเถอะ'"
ถ่ายภาพโดย Jeremy Liebman บรรณาธิการนั่ง: Laurel Pantin แต่งหน้า: Joanna Simkin
ติดตามเรื่องราวอื่นๆ แบบนี้ได้ใน. ฉบับเดือนกุมภาพันธ์ อินสไตล์, มีจำหน่ายบนแผงขายหนังสือพิมพ์ ใน Amazon และสำหรับ ดาวน์โหลดแบบดิจิทัล 18 ม.ค.