ในช่วงหลายสัปดาห์นับตั้งแต่ เอ็มไพร์ นักแสดงหนุ่ม จัสซี่ สมอลเล็ตต์ บอกกับตำรวจก่อนว่าเขาเคยตกเป็นเหยื่อของอาชญากรรมแห่งความเกลียดชังที่โหดร้าย ความจริงเกี่ยวกับคดีของเขาเริ่มคลุมเครือมากขึ้น
Smollett บอกกับตำรวจว่าในเช้าวันที่ 1 มกราคม 29 ในชิคาโก ผู้โจมตีสองคนเฆี่ยนตีเขาด้วยการเหยียดหยามเหยียดเชื้อชาติและปรักปรำ ทุบตีเขาแล้วเอาเชือกพันคอ เนื่องจากความรุนแรงและความเกลียดชังของการโจมตีที่ถูกกล่าวหา —Smollett เป็นนักแสดงผิวดำที่เป็นเกย์อย่างเปิดเผยซึ่ง เอ็มไพร์ ตัวละครยังเป็นเกย์อย่างเปิดเผย เรื่องราวของเขาได้รับความสนใจจากสื่ออย่างแพร่หลายเกือบจะในทันที
เครดิต: รูปภาพ Alexander Tamargo / Getty
แต่ตำรวจพยายามยืนยันรายละเอียดข้อกล่าวหาของ Smollett ตอนนี้บางคนสงสัยว่าเขาอาจจะกำลังเตรียมการหลอกลวงด้วยเหตุผลที่ยังไม่ชัดเจน หลังเพิ่งปล่อยตัวผู้ต้องหา 2 คนในคดีนี้ ตำรวจชิคาโก ตอนนี้ต้องการสัมภาษณ์อีกครั้ง Smollett หลังจากได้รับข้อมูลที่ “เปลี่ยน” การสอบถามของพวกเขา
“เราไม่ยืนยัน ปฏิเสธ หรือแสดงความคิดเห็นใดๆ จนกว่าเราจะสามารถพูดคุยกับเขา และเราสามารถยืนยันข้อมูลบางอย่างที่เราได้รับ” โฆษกตำรวจ Anthony Guglielmi กล่าวเมื่อวันเสาร์
Smollett ปฏิเสธหลายครั้งว่าการโจมตีที่ถูกกล่าวหาเป็นการหลอกลวง และแสดงความโกรธที่ผู้คนสงสัยว่าเขาตกเป็นเหยื่อของอาชญากรรมที่สร้างความเกลียดชัง “ไม่จำเป็นว่าคุณจะไม่เชื่อว่านี่คือความจริง” เขากล่าวในการให้สัมภาษณ์ทางทีวี “คุณไม่อยากเห็นความจริงด้วยซ้ำ”
นี่คือสิ่งที่คุณต้องรู้เกี่ยวกับข้อกล่าวหาของ Smollett และเรื่องราวรอบๆ ตัวมีวิวัฒนาการอย่างไรเมื่อเวลาผ่านไป
29 มกราคม
จัสซี่ สมอลเล็ตต์ รายงานตัวกับตำรวจ ที่เขาถูกโจมตีในช่วงเช้าของเดือน ม.ค. 29 ในตัวเมืองชิคาโก เขาบอกว่าเขากำลังหยิบอาหารที่ร้านแซนด์วิช Subway เมื่อมีคนสวมหน้ากากสองคนเข้าหาเขา นักแสดงอ้างว่าชายสองคนทุบตีเขาในขณะที่ด่าเขาด้วยการเหยียดเชื้อชาติและปรักปรำและกล่าวว่า "นี่คือประเทศ MAGA" ซึ่งเป็นการอ้างอิงที่ชัดเจนถึงสโลแกนหาเสียงของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ จากนั้นชายทั้งสองก็เอาเชือกพันรอบคอของเขา ราดสารเคมีที่ไม่รู้จักใส่เขาแล้ววิ่งหนีไป
จากนั้น Smollett ก็กลับไปที่อพาร์ตเมนต์ของเขา และผู้จัดการของเขาก็โทรหาตำรวจ เมื่อตำรวจมาถึง พวกเขาพบว่า Smollett มีบาดแผลและรอยถลอก และมีเชือกพันรอบคอของเขา ตำรวจกล่าวว่าผู้ต้องสงสัยดูเหมือนจะตี Smollett ด้วยมือของพวกเขา สมอลเล็ตทีหลัง บอกนักข่าว ว่าเขาไม่ได้ถอดเชือกออกจากคอก่อนที่ตำรวจจะมาถึงเพราะเขาต้องการแสดงให้พนักงานสอบสวนดู
หลังจากที่ตำรวจแนะนำให้เขาไปพบแพทย์ Smollett ไปโรงพยาบาลนอร์ธเวสเทิร์น.
ต่อมาในวันนั้น ตำรวจพูด ว่าพวกเขากำลังสืบสวนการโจมตีที่ถูกกล่าวหาใน Smollett ว่าเป็นอาชญากรรมที่เกิดจากความเกลียดชัง
30 มกราคม
ตำรวจ ปล่อยภาพกล้องวงจรปิด ที่แสดงให้เห็น Smollett เดินไปที่อพาร์ตเมนต์ของเขาหลังจากไปที่ Subway ต่อมาในวันนั้นโฆษกตำรวจทวีต ภาพถ่าย ของ “ผู้มีส่วนได้เสีย” ในคดี
ตำรวจบอกว่ามีช่องว่างในภาพ และไม่มีวิดีโอใดที่แสดงการโจมตี Smollett
โฆษกตำรวจกล่าวว่า FBI กำลังสืบสวนจดหมายข่มขู่ที่ถูกกล่าวหาว่าส่งไปยัง Smollett ที่สตูดิโอในชิคาโก เอ็มไพร์ กำลังถ่ายทำ
วันที่ 31 มกราคม
ตำรวจ ประกาศ พวกเขาพบภาพที่แสดงให้เห็นว่า Smollett มาถึงบ้านพร้อมเชือกผูกรอบคอของเขา ภาพดังกล่าวไม่ได้แสดงว่า Smollett ถูกโจมตี แต่ตำรวจบอกว่าพวกเขายังมีภาพวิดีโอจำนวนมากที่ต้องวิเคราะห์
เครดิต: รูปภาพ Scott Dudelson / Getty
1 กุมภาพันธ์
ผ่านนักประชาสัมพันธ์ Jussie Smollett เผยแพร่ความคิดเห็นสาธารณะครั้งแรกของเขาเกี่ยวกับการโจมตี
“ร่างกายของฉันแข็งแกร่ง แต่จิตวิญญาณของฉันแข็งแกร่งกว่า” คำกล่าวที่ว่า ตาม เดอะนิวยอร์กไทม์ส. “ที่สำคัญกว่านั้น ฉันอยากจะขอบคุณ การหลั่งไหลของความรักและการสนับสนุนจากหมู่บ้านของฉันมีความหมายมากกว่าที่ฉันจะพูดออกมาได้อย่างแท้จริง”
ในการตอบสนองต่อผู้ที่ตั้งข้อสงสัยเกี่ยวกับการอ้างสิทธิ์ของเขา Smollett เสริมว่าบัญชีของเขามี เป็น "ข้อเท็จจริง 100 เปอร์เซ็นต์และสม่ำเสมอในทุกระดับ" และเขาร่วมมือกับ เจ้าหน้าที่.
“แม้จะมีความคับข้องใจและกังวลอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับความไม่ถูกต้องและการบิดเบือนความจริงบางอย่างที่แพร่กระจายออกไป ฉันยังเชื่อว่าจะได้รับความยุติธรรม” คำแถลงกล่าว
2 กุมภาพันธ์
ในการปรากฏตัวต่อหน้าสาธารณชนเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ถูกกล่าวหาว่าโจมตี Smollett แสดงคอนเสิร์ตที่ไนท์คลับ Troubadour ในเวสต์ฮอลลีวูด
“ฉันมีคำพูดมากมายในใจที่อยากจะพูด แต่สิ่งสำคัญที่สุดที่ฉันสามารถพูดได้คือขอบคุณมาก และฉันก็ไม่เป็นไร” สมอลเล็ตต์บอกกับผู้ชม ตาม เดอะนิวยอร์กไทม์ส. NS ไทม์ส รายงานว่าผู้เข้าร่วมประชุมหลายคนกล่าวว่าพวกเขาซื้อบัตรเข้าชมคอนเสิร์ตโดยเฉพาะเพื่อแสดงการสนับสนุน Smollett
11 กุมภาพันธ์
สมอลเล็ตต์ยกมือ บันทึกโทรศัพท์ที่ถูกแก้ไข ให้กับตำรวจ ตำรวจกล่าวในเวลาต่อมาว่าไฟล์เหล่านี้มีการเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญเกินกว่าจะเป็นประโยชน์สำหรับการสอบสวน
ต่อมา Smollett ออกแถลงการณ์เพื่อบอกว่าไฟล์ดังกล่าวถูกแก้ไขเพื่อ “ปกป้องความเป็นส่วนตัวของผู้ติดต่อส่วนตัวหรือบุคคลที่มีชื่อเสียงที่ไม่เกี่ยวข้องกับการโจมตี”
13 กุมภาพันธ์
ชาย 2 คน ซึ่งถูกขนานนามว่าเป็นพี่น้องชาวไนจีเรียคือ โดนตำรวจจับ เกี่ยวกับการสอบสวนที่สนามบินนานาชาติ O'Hare ในชิคาโก ภายหลังทนายความของ Smollett รับทราบว่าชายคนหนึ่งเป็นผู้ฝึกสอนส่วนบุคคลของ Smollett ซึ่งพวกเขากล่าวว่าได้รับการว่าจ้างให้ช่วยนักแสดงเตรียมสำหรับมิวสิควิดีโอ
14 กุมภาพันธ์
คุยกับโรบิน โรเบิร์ตส on อรุณสวัสดิ์อเมริกาSmollett บอกว่าเขา "เปลี่ยนไปตลอดกาล" จากการโจมตี
เขาเสริมว่าเขา "โกรธ" ที่บางคนสงสัยในการโจมตีของเขา
“ไม่จำเป็นว่าคุณจะไม่เชื่อว่านี่คือความจริง คุณไม่ต้องการที่จะเห็นความจริงด้วยซ้ำ” Smollett กล่าว
ตำรวจ ยังประกาศ ว่าพวกเขากำลังสอบปากคำ "บุคคลที่น่าสนใจ" สองคนที่ถูกจับกุมที่ O'Hare ซึ่งพวกเขากล่าวว่าถูกบันทึกในกล้องวงจรปิดใกล้กับการโจมตี ชายสองคนนี้ไม่ใช่ผู้ต้องสงสัย แต่ถูกสอบปากคำเพราะพวกเขาอาจอยู่ในพื้นที่ของการโจมตีระหว่างเหตุการณ์ ตำรวจกล่าว
ต่อมาในคืนนั้นกรมตำรวจชิคาโก้อย่างเป็นทางการ ข้อพิพาท รายงานข่าวที่อ้างถึงแหล่งข่าวของตำรวจที่อ้างว่าการโจมตีเป็นการหลอกลวง โดยกล่าวว่า “แหล่งข่าว CPD ที่คาดว่าไม่มีข้อมูลและไม่ถูกต้อง”
15 กุมภาพันธ์
ตำรวจ ประกาศ ที่พวกเขาได้ปล่อยตัวสองพี่น้องชาวไนจีเรียโดยไม่มีข้อกล่าวหา โฆษกตำรวจกล่าวว่าผู้สอบสวนได้เปิดเผยหลักฐานใหม่และ "นักสืบมีงานสืบสวนเพิ่มเติมที่ต้องทำ"
16 กุมภาพันธ์
ตำรวจชิคาโกกล่าวว่าพวกเขาตั้งใจจะสัมภาษณ์ Smollett อีกครั้ง
ทนายความของ Smollett กล่าวว่า ในแถลงการณ์ กับซีเอ็นเอ็นว่านักแสดงรู้สึกว่า "ตกเป็นเหยื่อมากขึ้น" โดยกล่าวหาว่าการโจมตีเป็นเรื่องหลอกลวง
“ไม่มีอะไรเพิ่มเติมจากความจริงและใครก็ตามที่อ้างว่าเป็นอย่างอื่นกำลังโกหก” คำแถลงกล่าว
17 กุมภาพันธ์
ตำรวจบอกว่าพวกเขากำลัง ยังคงพยายามสัมภาษณ์ Smollett เพราะทิศทางของการสอบสวนได้ "เปลี่ยนไป" โฆษกคนหนึ่งของ Smollett ปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็นว่า Smollett ยินยอมให้มีการสัมภาษณ์อีกครั้งหรือไม่
“เราไม่ยืนยัน ปฏิเสธ หรือแสดงความคิดเห็นใดๆ จนกว่าจะได้พูดคุยกับเขา และเราสามารถยืนยันข้อมูลบางอย่างที่เราได้รับ” โฆษกตำรวจกล่าว
18 กุมภาพันธ์
ทนายความของ Smollett พูด ว่าไม่มีแผนที่จะให้นักแสดงไปพบกับตำรวจเพื่อสัมภาษณ์ติดตามผล โฆษกของทนายความกล่าวว่าพวกเขา “จะรักษาการเจรจาอย่างแข็งขันกับตำรวจชิคาโกในนามของเขา” ตามคำแถลงที่ส่งไปยัง Associated Press
19 กุมภาพันธ์
ตำรวจชิคาโกกำลังตรวจสอบคำแนะนำที่ Smollett ถูกพบเห็นในลิฟต์ในอาคารอพาร์ตเมนต์ของเขาที่ คืนที่ถูกกล่าวหาว่าทำร้ายร่างกาย 2 พี่น้องที่ตำรวจได้จับกุมและปล่อยตัวเป็นแผนกหนึ่ง โฆษก บอกกับ Associated Press. พนักงานสอบสวนไม่ได้ตรวจสอบคำร้อง แต่ตั้งใจที่จะสัมภาษณ์ผู้ที่ให้ทิป
บทความนี้เดิมปรากฏบน เวลา. ติดตามเรื่องราวแบบนี้เพิ่มเติมได้ที่ time.com.