Cicely Tyson เกี่ยวกับการสร้างประวัติศาสตร์

Cicely Tyson ใช้เวลาเกือบเจ็ดทศวรรษในการนำการต่อสู้และความสุขของชีวิตชาวแอฟริกัน - อเมริกันมาสู่ บนหน้าจอ และในเดือนธันวาคม เพียงไม่กี่สัปดาห์ก่อนที่เธอจะเสียชีวิตด้วยวัย 96 ปี ดาราสาวผู้มีเกียรติก็นั่งลง กับ InStyle เพื่อแบ่งปันเรื่องราวชีวิตที่น่าทึ่งของเธอสำหรับฉบับเดือนมีนาคม 2564 ของเรา จากข่าวการจากไปของคุณไทสัน เมื่อวันที่ ม.ค. 28 เรากำลังแบ่งปันมันในขณะนี้เพื่อเป็นเกียรติแก่ชีวิตที่สวยงามมีชีวิตที่ดี

เมื่อข้าพเจ้าเกิดในปี 2467 ข้าพเจ้ามีอาการหัวใจวาย พวกเขาไม่คิดว่าฉันจะมีชีวิตอยู่เกิน 3 ขวบ และความวิตกกังวลที่อาจสูญเสียฉันตั้งแต่อายุยังน้อยทำให้แม่ของฉันลอยอยู่เหนือฉันตั้งแต่ฉันเกิด เธอเคยทำให้ฉันแทบบ้า [หัวเราะ] แต่ตอนนี้ฉันอายุ 96 ปี มีอายุยืนกว่าพ่อ แม่ พี่สาวและน้องชาย

ฉันเติบโตมาทางฝั่งตะวันออกของมหานครนิวยอร์กในละแวกที่รู้จักกันในชื่อสลัมในสมัยนั้น การเลี้ยงดูครอบครัวที่นั่นไม่ใช่เรื่องง่าย แต่คุณแม่ทำให้แน่ใจว่าเราอยู่ในโบสถ์ทุกวันอาทิตย์ และมักจะวันเว้นวันในสัปดาห์ด้วย ในวันพุธมีการประชุมอธิษฐาน วันเสาร์เราทำความสะอาดโบสถ์ ฉันสอนโรงเรียนวันอาทิตย์และเล่นเปียโนและออร์แกนด้วย

ฉันรักการแสดงในโบสถ์ และเมื่อฉันโตขึ้น ฉันฝันว่าจะเข้าสู่ธุรกิจการแสดง แต่แม่ของฉันไม่ชอบความคิดนั้น เธอบอกฉันว่าถ้าฉันจะทำอย่างนั้น ฉันต้องออกจากบ้านของเธอ ฉันก็เลยทำ มันเป็นช่วงกลางทศวรรษที่ 50 และเพื่อนของฉันที่ทำงานให้กับบริษัทโทรศัพท์บอกว่าฉันสามารถอยู่ในห้องนอนเสริมของเธอได้ โชคดีที่เราใส่เสื้อผ้าไซส์เดียวกัน ดังนั้นเมื่อฉันเริ่มออดิชั่น ฉันจึงยืมชุดจากเธอ และมันก็เป็นอย่างนั้นจนกระทั่งฉันลุกขึ้นยืน

หลังจากที่ฉันย้ายออกไป แม่ไม่คุยกับฉันนานหลายปี เธอกังวลว่าฉันจะใช้ชีวิตอย่างบาป นั่นคือสิ่งที่เธอคิดว่าธุรกิจการแสดงเป็นเรื่องเกี่ยวกับ แต่ฉันตั้งใจแน่วแน่ที่จะพิสูจน์ว่าเธอคิดผิด ดังนั้นแม่ของฉันจึงกลายเป็นแรงผลักดันที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในชีวิตของฉัน ฉันคิดว่า “ฉันจะแสดงให้เธอเห็น!” ฉันไม่รู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นต่อไป แต่ฉันรู้ว่าฉันมีภูมิหลังที่ยึดมั่นในคริสตจักร และนั่นไม่ได้ทิ้งคุณไป และไดรฟ์นั้นก็ไม่เคยทิ้งฉันเช่นกัน

เมื่อฉันมองย้อนกลับไปในช่วงหลายทศวรรษที่ฉันทำธุรกิจนี้ตั้งแต่นั้นมา มีช่วงเวลาหนึ่งที่ฉันคิดว่าเป็นจุดเปลี่ยน ฉันอยู่ในฟิลาเดลเฟียส่งเสริม ซาวน์เดอร์ [ในปี พ.ศ. 2515] หลังจากที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ฉาย นักข่าวคอเคเซียนคนหนึ่งบอกกับฉันว่า “คุณหญิง ไทสันไม่เคยคิดว่าตัวเองมีอคติแม้แต่น้อย แต่พอดูหนังก็แทบไม่เชื่อ ที่ลูกชายของคุณเรียกพ่อของเขาว่า 'พ่อ' นั่นคือสิ่งที่ลูกชายของฉันเรียกฉัน” แน่นอนว่าฉันตกตะลึง และต้องใช้เวลาสองสามนาทีในการซึมซับสิ่งที่เขาเป็นจริงๆ พูด สิ่งที่ฉันรู้ก็คือเขาคิดว่ามีบางอย่างผิดปกติอย่างร้ายแรงกับเด็กผิวดำที่เรียกชื่อพ่อของเขาว่าเขาคิดว่าสงวนไว้สำหรับเผ่าพันธุ์ของเขาเอง มันน่ากลัวสำหรับฉัน ผู้ชายคนนี้ไม่รู้อะไรเกี่ยวกับความเป็นมนุษย์ที่มีร่วมกันของเรา แต่ในระหว่างการแถลงข่าวอีกครั้งในมิดเวสต์ ความเห็นของนักข่าวคนที่สองได้ตอกย้ำแนวคิดเดียวกันนี้ ซึ่งเป็นความคิดเห็นที่เป็นศูนย์กลางของอคติทั้งหมด: คุณแตกต่าง และความแตกต่างนั้นทำให้คุณด้อยกว่า

นั่นคือตอนที่ฉันรู้ว่าฉันไม่สามารถซื้อความหรูหราในการเป็นนักแสดงที่รับบทบาทได้ทุกรูปแบบ ตอนนั้นเองและที่นั่น ฉันตัดสินใจว่าอาชีพของฉันจะกลายเป็นเวทีของฉัน และฉันจะทำโครงการที่กล่าวถึงปัญหาที่ฉันพบว่าไม่เหมาะสมต่อฉันในฐานะผู้หญิงผิวสี ฉันต้องการเปลี่ยนการบรรยายเกี่ยวกับวิธีที่คนผิวดำและผู้หญิงผิวดำได้รับรู้โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากการสะท้อนศักดิ์ศรีของพวกเขา

ระหว่างการเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิพลเมือง แทนที่จะมีการชุมนุมในลักษณะอื่น I ประท้วง โดยใช้ตัวละครที่ฉันอาศัยอยู่ เมื่อฉันถูกนำเสนอด้วยสคริปต์ หนึ่งในสองสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ว่าผิวของฉันจะรู้สึกตื่นเต้นเพราะฉันสามารถจัดการกับปัญหาที่ฉันไม่มีความสุขหรือ ท้องไส้ปั่นป่วนเพราะรู้ว่าฉันไม่สามารถสวมบทที่ไม่สะท้อนเวลาและขับเคลื่อนมันได้ ซึ่งไปข้างหน้า.

ที่เกี่ยวข้อง: อเมริกาเป็นหนี้ผู้หญิงผิวดำในการขอโทษและขอบคุณ

ผิวของฉันคันที่สุดสำหรับตัวละครของฉัน Jane Pittman [จากปี 1974 อัตชีวประวัติของ นางสาวเจน พิตต์แมน]. การเดินทางของเธอจากการเป็นทาสสู่อิสรภาพได้จับการต่อสู้ของชาวอเมริกันผิวสีตั้งแต่สิ้นสุดสงครามกลางเมืองในทศวรรษที่ 1860 ผ่านขบวนการสิทธิพลเมืองในทศวรรษ 1960 สิ่งที่เธอทำในวัยที่ผู้คนมักเกษียณอายุเป็นเรื่องเหลือเชื่อ ในปีพ.ศ. 2505 เมื่ออายุได้ 110 ปี เธอยังคงเดินหน้าต่อไป และดูเหมือนว่าทุกคนที่ดูจะประทับใจกับเรื่องราวของเธอ ไมเคิล แจ็คสัน ถึงกับเรียกฉันว่า เจน” หลังจากนั้น [หัวเราะ] เช่นเดียวกับตัวละครของฉัน Binta จาก ราก. ไม่ว่าฉันจะไปที่ไหน ทุกคนก็พูดถึงพลังของเรื่องนั้น มีคนถามฉันเกี่ยวกับเรื่องนี้ตลอดเวลาเมื่อฉันอยู่ต่างประเทศ และเป็นเวลาหลายปีที่ฝูงชนจะรวมตัวกันตามถนนและสวดมนต์ว่า “ราก ราก ราก!” 

บอกตามตรง ฉันยังคงแปลกใจเมื่อบางสิ่งในอาชีพการงานของฉันเป็นของฉัน เช่น การเคลื่อนไหวของเส้นผมตามธรรมชาติ. ในปี พ.ศ. 2505 ฉันถูกขอให้ทำรายการสดของ ระหว่างเมื่อวานกับวันนี้ซึ่งเป็นละครเช้าวันอาทิตย์ของ CBS ซึ่งฉันเล่นเป็นภรรยาชาวแอฟริกันที่ต้องการรักษามรดกทางวัฒนธรรมของเธอในสหรัฐอเมริกา เมื่อฉันออดิชั่น พวกเขาบอกให้ฉันปล่อยให้ผมตรง แต่ฉันรู้ว่าผู้หญิงคนนี้จะใส่ผมของเธออย่างเป็นธรรมชาติ คืนก่อนที่เราจะอัดเทป ฉันไปร้านตัดผม Harlem ที่ Duke Ellington และ ขอให้พวกเขาตัดผมให้สั้นที่สุดเท่าที่จะทำได้แล้วสระผม จะได้กลับเป็นเหมือนเดิม สถานะ. เมื่อฉันไปถึงสตูดิโอในเช้าวันรุ่งขึ้น ฉันคลุมศีรษะขณะแต่งหน้าและสวมชุด เมื่อผู้กำกับตะโกนว่า "สถานที่" ฉันถอดผ้าพันคอออก แล้วทุกอย่างก็หยุดลง เขาเดินเข้ามาหาฉันและพูดว่า “Cicely คุณตัดผมแล้ว” และฉันก็คิดว่า "โอ้ พระเจ้า เขาจะไล่ฉันออก" [หัวเราะ] แล้วเขาก็พูดว่า "ฉันอยากจะขอให้คุณทำ แต่ฉันไม่มีความกังวลใจ" 

เราดำเนินรายการต่อไป และฉันก็กลายเป็นผู้หญิงผิวดำคนแรกที่สวมผมของเธออย่างเป็นธรรมชาติในทีวี จากนั้นฉันก็ติดดาวในรายการ CBS ฝั่งตะวันออก/ฝั่งตะวันตก ด้วยรูปลักษณ์เดียวกัน จดหมายเริ่มหลั่งไหลเข้ามาในสตูดิโอ และช่างทำผมเริ่มบ่นว่ามีนักแสดงบางคนที่ตัดผมของเธอในรายการ และตอนนี้พวกเขากำลังสูญเสียลูกค้าไปเพราะเหตุนี้ [หัวเราะ] บางคนเฉลิมฉลองการเลือก คนอื่นบอกฉันว่าฉันอยู่ในฐานะที่จะเชิดชูผู้หญิงผิวดำได้ และฉันก็ทำให้พวกเขาอับอายแทน ฉันไม่ได้พยายามที่จะแหวกแนวในวันนั้น แต่ทางเลือกเล็กๆ น้อยๆ นั้นยังคงมีผลอยู่ในปัจจุบัน

ที่เกี่ยวข้อง: สิ่งที่ผู้เชี่ยวชาญด้านความงาม 6 คนได้เรียนรู้เกี่ยวกับเส้นผมตามธรรมชาติของพวกเขาในการกักกัน

อันที่จริงความอัศจรรย์ วิโอลา เดวิสที่ฉันทำงานด้วย วิธีเอาตัวรอดจากการฆาตกรรม, เขียนไปข้างหน้าของ memoir ของฉันที่เฝ้าดูฉันใน อัตชีวประวัติของ นางสาวเจน พิตต์แมน อนุญาตให้เธอฝัน ไม่มีคำชมใดยิ่งใหญ่ไปกว่า แต่เหนือสิ่งอื่นใด ฉันหวังว่านักแสดงหญิงรุ่นต่อไปจะเรียนรู้จากฉันว่าคุณต้องเป็นความจริงสำหรับตัวคุณเอง คุณไม่สามารถไปตามความคิดของคนอื่นได้ และถ้าคุณไม่รู้สึกว่าตัวละครของคุณรู้สึกอย่างไรในช่วงหลายปีที่ผ่านมา คุณจะไม่สามารถทำให้คนอื่นรู้สึกได้ เมื่อฉันเล่นละคร การเดินทางสู่ความอุดมสมบูรณ์ผู้หญิงจะเข้ามาหาฉันทั้งน้ำตาและบอกฉันว่ามันชี้แจงถึงความอยุติธรรมที่พวกเขาพบและมารดาของพวกเขาได้พบเจอได้อย่างไร แต่ฉันทำได้เพียงให้พวกเขาเพราะฉันรู้สึกว่าตัวเองไม่ยุติธรรม

ในหลาย ๆ ด้าน ตอนนี้ฉันเพิ่งเริ่มสำรวจตัวตนของตัวเอง ฉันมีโรงเรียนสอนศิลปะการแสดงในอีสต์ออเรนจ์ รัฐนิวเจอร์ซีย์ และไม่นานมานี้ฉันก็คุยกับเด็กกลุ่มหนึ่งที่นั่น เด็กหญิงอายุประมาณ 13 ปี พูดกับผมว่า “คุณหญิง ไทสัน เมื่อคุณทำสำเร็จแล้ว คุณจะทำอย่างไรต่อไป” [หัวเราะ] ฉันพูดว่า “ที่รัก ให้ฉันบอกคุณบางอย่าง วันที่ฉันรู้สึกว่าฉันทำสำเร็จ ฉันทำเสร็จแล้ว” ฉันหวังว่าฉันจะไม่เคยรู้สึกแบบนั้น ชีวิตคือการเดินทาง และฉันมักจะค้นหาเพื่อค้นหาว่าฉันเป็นใคร ฉันเป็นใคร และทำไมฉันถึงเป็น และจริงๆ แล้ว เอะอะทั้งหมดเกี่ยวกับอะไร? นั่นคือสิ่งที่ Miles [Davis, อดีตสามีของ Tyson] เคยพูดเกี่ยวกับตัวเขาเอง เขาจะพูดว่า “เอะอะเกี่ยวกับอะไร? ฉันแค่เป่าแตร” [หัวเราะ]

นี่เป็นโลกที่กว้างใหญ่ และไม่มีส่วนใดในโลกที่ฉันได้เห็น ฉันมักจะมองหามัน อยากได้ยิน เห็นมัน รู้สึกได้ นั่นคือสิ่งที่ชีวิตเป็น - คือการใช้ชีวิตและเรียนรู้จาก วันที่เราหยุดสำรวจคือวันที่เราเริ่มเหี่ยวเฉา ตอนนี้เมื่อมีคนถามว่าฉันจะทำอะไรต่อไป ฉันก็ตอบว่า "ฉันแค่รอตอนต่อไป" เมื่อมันกระทบฉัน ฉันจะรู้

ไดอารี่ของไทสันอย่างที่ฉันเป็น, มีจำหน่ายแล้ว บทความนี้ปรากฏใน. ฉบับเดือนมีนาคม 2564 InStyleซึ่งจะวางจำหน่ายบนแผงหนังสือและสำหรับการดาวน์โหลดแบบดิจิทัลในเดือนกุมภาพันธ์