โฆษณาจีนสำหรับวิตามินสำหรับผู้หญิง Centrum นำเสนอนักแสดงที่ได้รับรางวัลลูกโลกทองคำและนักเต้นหัวใจชาวอังกฤษ เมื่อเร็วๆ นี้ Tom Hiddleston กลายเป็นกระแสไวรัล และโลกตะวันตกก็ตกตะลึงกับทุกๆ ส่วน มัน.
เครดิต: รูปภาพ Mike Marsland / Getty
วิดีโอเปิดขึ้นจากมุมมองของผู้หญิงที่ไม่รู้จัก (น่าจะเป็น "คุณ") ขณะที่เธอวิ่งลงไปข้างล่างเพื่อพบกับ Hiddleston กำลังเตรียมจานผักหลากสีที่คุ้มค่า Pinterest พร้อมไข่รูปหัวใจใน ศูนย์กลาง. “ฉันทำเสร็จเร็ว เลยคิดว่าฉันจะกลับไปทำอาหารเช้าให้คุณ” เขาบอกเธอ - เอ่อ คุณ เขาทำอะไรเสร็จเร็ว? เขา "กลับมา" มาจากไหน? เราอาจไม่เคยรู้ จากนั้นเขาก็เตือนเธอ (ขอโทษนะ!) เป็นภาษาจีน ให้ทานวิตามินของคุณ “คุณดูดีมาก” เขาพูดขณะสบตากับคุณอย่างดุดัน เมื่อเขามีคุณที่เขาต้องการคุณ (เต็มไปด้วยสารอาหารและปลาบปลื้ม) เขาก็จากไป (!!!) “ผมอาจจะยุ่งนิดหน่อยในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า” เขาบอกคุณในแบบ f-boi อย่างแท้จริง ก่อนที่จะเปลี่ยนผ้ากันเปื้อนเป็นเสื้อเบลเซอร์ที่โฉบเฉี่ยวและออกเดินทางไปบนท้องถนน
เรามีคำถามมากมาย
เห็นได้ชัดว่าอินเทอร์เน็ตที่เหลือก็เช่นกัน:
แต่ผู้ชมเป้าหมายที่แท้จริงซึ่งเป็นตลาดจีนนั้นดูเหมือนจะหมกมุ่นอยู่กับความเร่งรีบด้านวิตามินเหยี่ยวของนักแสดง
ศาสตราจารย์ Zhang Kuangjie จากมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีนันยางบอก บีบีซี ที่โฆษณาดึงดูดใจผู้หญิงจีนด้วยเหตุผลหลายประการ รวมถึงแง่มุมที่เติมเต็มจินตนาการในการตื่นขึ้นเป็นดาราหนัง “แฟน ๆ ผู้หญิงหลายคนมักจะคิดว่าไอดอลของพวกเขาคือแฟนหรือสามีในจินตนาการของพวกเขา” เขาอธิบาย “โฆษณานี้ดึงดูดจินตนาการของแฟนๆ ได้อย่างแม่นยำ การที่เขาพูดภาษาจีนได้ดีมาก [ในโฆษณา] ช่วยเพิ่มความชื่นชอบ [ของเขา] เข้าไปอีก”
ที่เกี่ยวข้อง: Tom Hiddleston ไม่มีความเสียใจเกี่ยวกับ Taylor Swift Romance ของเขา
รูปแบบโฆษณาที่เหมาะกับอุปกรณ์เคลื่อนที่ก็ช่วยสร้างประสบการณ์ได้เช่นกัน ทำให้ "แฟนๆ รู้สึกเหมือนกำลังสนทนาเสมือนจริงกับคนดัง"
“ในประเทศที่ถนัดมือถืออย่างจีนซึ่งมีผู้ใช้อินเทอร์เน็ตบนมือถือเกือบ 900 ล้านคนมีโฆษณา ดำเนินการในช่องแรกที่มือถือเหมาะสม" Rezwana Manjur บรรณาธิการนิตยสารการตลาดยืนยันกับ ทางออก
แต่บางทีปัจจัยที่น่าสนใจที่สุดคือแนวคิดของโฆษณา “สำหรับผู้หญิงชาวจีนที่จะได้รับบริการจากผู้ชายไม่ใช่เรื่องธรรมดาในเอเชีย ไม่ต้องพูดถึงชายคอเคเซียน นั่นคือสิ่งที่เสริมองค์ประกอบ [แฟนตาซี] นั้น” Tay Guan Hin ผู้ก่อตั้ง TGH Collective กล่าวกับ BBC
ฉันคิดว่าฉันจะไม่คัดค้านการให้ฮิดเดิลสตันทำให้ฉันประหลาดใจด้วยอาหารเช้าเช่นกัน แต่ถ้าคุณไม่ได้แบกเบคอนมา ทอม ก็ไม่ต้องรบกวน