เจมส์ คอร์เดน ใช้เวลาไม่กี่นาทีของวันพุธ การแสดงสายล่าช้า เพื่อไว้อาลัยแด่ผู้เสียชีวิต การโจมตีของผู้ก่อการร้ายในลอนดอน ก่อนหน้านี้ในวันนั้น

“วันนี้มีการโจมตีของผู้ก่อการร้ายในบ้านเกิดของฉัน เมืองลอนดอนในเวสต์มินสเตอร์” ผู้ดำเนินรายการกล่าว “ในขณะที่เรากำลังถ่ายทำเรื่องนี้ ก็ยังไม่รู้ว่าแรงจูงใจคืออะไร สิ่งที่เรารู้ในตอนนี้คือผู้คนเสียชีวิตและบาดเจ็บอีกหลายคน”

ตำรวจลอนดอน ยืนยัน มีผู้เสียชีวิต 5 รายและบาดเจ็บ 40 รายหลังจากรถและมีดบุกโจมตีนอกรัฐสภาอังกฤษ คนร้ายขับรถผ่านส่วนที่พลุกพล่านและเป็นที่รู้จักมากที่สุดในเมืองหลวงของสหราชอาณาจักรเมื่อเวลาประมาณ 14:40 น. เวลาท้องถิ่น, ตีคนเดินถนนหลายสิบคนก่อนจะพุ่งชนประตูนอกพระราชวังเวสต์มินสเตอร์ระหว่างคำถามของนายกรัฐมนตรี เวลา. คนร้ายจึงลุกออกไปแทงตำรวจจนตาย

คนร้ายจึงลุกออกไปแทงตำรวจจนตาย Keith Palmer ก่อนจะถูกทหารยามยิงเสียชีวิต Scotland Yard กำลังเรียกเหตุการณ์การก่อการร้าย

ที่เกี่ยวข้อง: เจ้าหน้าที่ตำรวจถูกสังหารใน London Terror Attack Identified

“ฉันรู้ว่ามีคนจำนวนมากในอังกฤษดูรายการนี้ เนื่องจากมีผู้คนจากอังกฤษจำนวนมากที่ทำงานเกี่ยวกับ การแสดงนี้ และแน่นอน ความคิดของเราส่งถึงทุกคนที่ได้รับผลกระทบจากสิ่งนี้” Corden ต่อ “การดูข่าววันนี้ ฉันรู้สึกห่างไกลจากบ้านมาก และมันก็ตลกดีเมื่อเกิดเรื่องแบบนั้นขึ้นในบ้านเกิดของคุณ คุณไม่รู้สึกว่าดีใจที่คุณอยู่ไกลขนาดนี้ สิ่งที่คุณรู้สึกคือคุณหวังว่าคุณจะอยู่ที่นั่นกับคนที่คุณรักเพื่อยืนเคียงข้างพวกเขา”

click fraud protection

สรุปว่า “ลอนดอนเป็นเมืองที่มีความหลากหลาย ภาคภูมิใจ และยอดเยี่ยม สิ่งหนึ่งที่แน่นอนคือ หากการก่อการร้ายครั้งนี้เป็น ควรจะแบ่งคนในลอนดอน ฉันรู้ดีว่าสิ่งนี้จะทำให้พวกเขาใกล้ชิดกันมากขึ้น หนึ่งเดียว. คืนนี้เราส่งความคิดที่จริงใจของเราไปยังทุกคนในสหราชอาณาจักร ขอให้ปลอดภัยทุกคนนะครับ”

ที่เกี่ยวข้อง:

นอกจาก Corden แล้ว คนดังชาวอังกฤษคนอื่นๆ รวมถึง Niall Horan, Cara Delevingne และ Lily Allen ยังร่วมไว้อาลัยให้กับเหยื่ออีกด้วย

❤🙏🏽💔 #ภาวนาเพื่อลอนดอน 💔🙏🏽❤ https://t.co/via0VsU4jp

— Cara Delevingne (@Caradelevingne) 22 มีนาคม 2017

คิดถึงลอนดอนเช้านี้จากแอลเอ.. ปลอดภัยไว้ก่อนนะทุกคน !!

— Niall Horan (@NiallOfficial) 22 มีนาคม 2017

ลอนดอน ฉันรักคุณ x

– ลิลลี่ (@lilyallen) 22 มีนาคม 2017

ฉันช็อคและเสียใจที่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นในลอนดอน เกรงใจผู้ได้รับผลกระทบอย่างยิ่ง
เข้มแข็งไว้. อยู่อย่างปลอดภัย. แสดงความรัก.

— แซมคลาฟลิน (@samclaflin) 22 มีนาคม 2017

ใจผมกับทุกคนที่ได้รับผลกระทบจากการจู่โจมอันเลวร้ายในลอนดอนวันนี้ 🇬🇧❤

– Leona Lewis (@leonalewis) 22 มีนาคม 2017

อธิษฐานเผื่อทุกคนที่ได้รับผลกระทบในลอนดอน

– ลูอิส แฮมิลตัน (@LewisHamilton) 22 มีนาคม 2017

ไม่นะ ...ลอนดอน...

— Lisa Vanderpump (@LisaVanderpump) 22 มีนาคม 2017

ตัดสินใจอย่างชาญฉลาดใน #ลอนดอน วันนี้เพื่อน xxx

— โดมินิค โมนาแกน (@DomsWildThings) 22 มีนาคม 2017

ดาราฮอลลีวูดคนอื่นๆ เช่น Ellen DeGeneres, Lin Manuel-Miranda และ Chelsea Clinton ทวีตแสดงความเสียใจ

พยายามหาคำพูดว่าเกิดอะไรขึ้นในลอนดอน ที่ๆ ฉันเคยเรียกว่าบ้าน ฉันอยู่โดยไม่มีคำพูด ลอนดอน เธออยู่ในใจฉัน

— เชลซีคลินตัน (@ChelseaClinton) 22 มีนาคม 2017

ปลอดภัยทุกคนที่นี่ หัวใจและความคิดในเวสต์มินสเตอร์ https://t.co/t4uuahMYBM

— Lin-Manuel Miranda (@Lin_Manuel) 22 มีนาคม 2017

ส่งความรักให้ทุกคนในลอนดอน

— Ellen DeGeneres (@TheEllenShow) 22 มีนาคม 2017

พูดคุยกับนายกรัฐมนตรีเทเรซา เมย์ แห่งสหราชอาณาจักรในวันนี้ เพื่อแสดงความเสียใจต่อการโจมตีของผู้ก่อการร้ายในลอนดอน เธอแข็งแกร่งและทำได้ดีมาก

— โดนัลด์เจ ทรัมป์ (@realDonaldTrump) 23 มีนาคม 2017