Olivia Newton-John พูดออกมาหลังจากอ้างว่าเธออยู่บนเตียงมรณะ
หลังมีข่าวลือแพร่สะพัดว่าอาการของนักร้องสาวแย่ลงเรื่อยๆ โดยอ้างว่าเธอ ร่างกายกำลัง "ปิดตัวลง" และเธอมีเวลาเพียง "สัปดาห์" ที่จะมีชีวิตอยู่, Newton-John ให้ความมั่นใจกับแฟนๆ ว่าเธอทำได้ดี
ในวิดีโอที่โพสต์ไปยังบัญชีโซเชียลมีเดียของเธอเมื่อวันพุธที่ 70 ปี จาระบี นักแสดงหญิง - ผู้ประกาศในปี 2560 เธอได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งเต้านมระยะลุกลามที่แพร่กระจายไปที่หลังของเธอ — ยืมคำพูดของ Mark Twain และอธิบายว่าข้อเรียกร้องล่าสุดเป็นเพียง "พูดเกินจริงอย่างมาก" ข่าวลือ
เครดิต: Emma McIntyre
"สวัสดีปีใหม่นะทุกคน!" Newton-John ที่สดใสและร่าเริงอุทานอย่างมีความสุขใน คลิป. “ฉันแค่อยากจะบอกว่าข่าวลือเรื่องการตายของฉันพูดเกินจริงไปมาก เป็นการอ้างคำพูดที่มีชื่อเสียงมาก คำพูดและฉันทำได้ดีและฉันต้องการขอให้คุณทุกคนมีความสุขที่สุดแข็งแรงที่สุดในปี 2019 นั่นคือ เป็นไปได้."
“ขอบคุณทุกคนสำหรับความรักและการสนับสนุนที่ยอดเยี่ยมสำหรับฉันและสำหรับ ศูนย์สุขภาพมะเร็ง Olivia Newton-John ในเมืองเมลเบิร์น ประเทศออสเตรเลีย” เธอกล่าวเสริม
แม้ว่าเธอจะวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งเต้านมระยะที่ 4 แต่ตัวแทนของนักร้องชื่อดังก็บอก
ประชากร เมื่อต้นวันพุธที่ผ่านมาว่ารายงานล่าสุดนั้น “ไร้สาระ” และ “ไร้สาระ”Tottie Goldsmith หลานสาวของ Newton-John ก็พูดบน Instagram เมื่อวันพุธเช่นกันเพื่อชี้แจงข้อเรียกร้องที่เพิ่มขึ้นเกี่ยวกับสุขภาพของป้าของเธอ
ที่เกี่ยวข้อง: Olivia Newton-John และ John Travolta Had the Ultimate จาระบี ดูปาร์ตี้บนเครื่องบินส่วนตัว
“แค่แจ้งให้ทราบว่า Livvy มีสุขภาพที่ดี ปล่อยให้ข่าวลือที่น่าวิตกกังวลนั้นอยู่ที่ใด” โกลด์สมิธแบ่งปันพร้อมรูปถ่ายของเธอกับนิวตัน-จอห์น
ช่างทองบอก Seven Network ของออสเตรเลีย ที่นิวตัน-จอห์นอนุญาตให้เธอพูดเกี่ยวกับเธอในที่สาธารณะ และว่า "คุณสามารถวางใจได้ว่าเธอจะไม่ไปไหนและมีสุขภาพที่ดีจริงๆ ข่าวลือที่ป่วย”
อาทิตย์ที่แล้ว, เรดาร์ออนไลน์ อ้างว่า "การทำงานของร่างกายดูเหมือนจะปิด" ของนิวตัน - จอห์นและเธอ "ยึดติดกับ ชีวิต” เพื่อให้เธอได้เห็นลูกสาวของเธอ Chloe Lattanzi แต่งงานกับ James Driskill คู่หมั้นที่รู้จักกันมานานของเธอใน 2019. นอกจากนี้ยังกล่าวอีกว่า Newton-John กำลังใช้ "วันสุดท้าย" ของเธอที่บ้านของเธอในซานตาบาร์บาร่ากับสามีของเธอที่อายุ 10 ปีคือ John Easterling
รายงานดังกล่าวก่อให้เกิดกระแสข่าวลือมากมายบนโซเชียลมีเดียและในรายงานแท็บลอยด์ในประเทศออสเตรเลียของนิวตัน-จอห์น
นิวตัน-จอห์นได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งครั้งแรกในปี 1992 และได้รับการผ่าตัดตัดเต้านมบางส่วน การบำบัดด้วยเคมีบำบัด 9 เดือน และการสร้างเต้านมขึ้นใหม่ หลังจากเอาชนะโรคนี้ได้ นิวตัน-จอห์นได้กลายเป็นผู้สนับสนุนการวิจัยมะเร็งเต้านมและการตรวจหาในระยะเริ่มต้น
ในเดือนพฤษภาคม 2560 แพทย์วินิจฉัยว่านิวตัน-จอห์นเป็นมะเร็งเต้านมระยะที่ 4 ซึ่งแพร่กระจายไปยังถุงอัณฑะ ตอนแรกดาราดังเลื่อนทัวร์คอนเสิร์ตครึ่งแรกออกไปเนื่องจากอาการปวดหลังอย่างรุนแรงจากสิ่งที่เธอคิดว่าเป็นอาการปวดตะโพก แต่จากการทดสอบเพิ่มเติมพบว่าจริงๆ แล้วมะเร็งแพร่กระจายไป
การวินิจฉัยครั้งล่าสุดของนิวตัน-จอห์นเป็นการแข่งขันครั้งที่สามของเธอที่เป็นมะเร็ง โดยที่เธอเปิดเผยเมื่อเดือนกันยายนว่าเธอต้องเผชิญกับการกลับมาของโรคนี้อีกครั้งในปี 2013
ในเดือนสิงหาคม a แท็บลอยด์รายงาน ถูกกล่าวหาว่านิวตัน-จอห์นยกเลิกการพูดคุยจำนวนหนึ่งเนื่องจากการลุกลามของโรค ซึ่งเป็นข้ออ้างว่าตัวเธอเองปฏิเสธ
“การปรากฎตัวของ Olivia Newton-John สองครั้งในออสเตรเลียที่จะเกิดขึ้นในออสเตรเลียถูกยกเลิกเนื่องจากตารางงานขัดแย้งกับการทัวร์โปรโมตหนังสือเล่มใหม่ของเธอที่กำลังจะมีขึ้น อย่าหยุดเชื่อ และ ONJ Cancer Wellness & ศูนย์วิจัยWellness Walk & Research Run” แถลงการณ์ โพสต์บนแพลตฟอร์มโซเชียลของเธอ. “ไม่ป่วยอย่างที่แจ้งความ”
ในเดือนกันยายน แหล่งข่าวบอก ประชากร ที่นิวตัน-จอห์นรู้สึกแข็งแรง
“เธอรู้สึกดีและดูดีและเพิ่งเต้นรำกับ John Travolta ที่a จาระบี งานครบรอบ 40 ปี” แหล่งข่าวกล่าว “ทุกอย่างที่มีการรายงานเกี่ยวกับการวินิจฉัยของเธอเป็นข่าวเดียวกับที่เธอเผยแพร่เมื่อปีที่แล้ว”
บทความนี้ เดิมปรากฏบน People. ติดตามเรื่องราวแบบนี้เพิ่มเติมได้ที่ people.com.