เมื่อวานเป็นวันที่เหมาะสำหรับการเดินเล่น แต่ต่างจากราชวงศ์ เราไม่มีทหาร 1,500 นายคอยติดตามเราในการเดิน ขบวนพาเหรด Trooping the Colour ซึ่งเป็นการเฉลิมฉลองเนื่องในโอกาสวันเฉลิมพระชนมพรรษาของพระราชินี จัดขึ้นที่ลอนดอนเมื่อวันศุกร์ และ Kate Middleton, เจ้าชายวิลเลียม, เจ้าชายแฮร์รี่, ราชินีอลิซาเบ ธและราชวงศ์อื่นๆ อีกหลายคนก็พากันไปที่ถนนเพื่อเริ่มงานเฉลิมฉลอง
มิดเดิลตันและพระราชินีทรงนั่งรถม้าเปิดประทุนเพื่อร่วมขบวนพาเหรด มิดเดิลตันดูน่ารักตามปกติในสีขาวเหมือนเดิม Alexander McQueen เสื้อคลุมที่เธอสวม เจ้าหญิงชาร์ล็อตต์ พิธีการตาม ประชากร. เธอจับคู่ชุดหิมะกับลูกพีชที่แปลกตา ฟิลิป เทรซี หมวกและต่างหูมุกใหญ่ แต่บางทีเครื่องประดับที่ดีที่สุดของเธอ? จอร์จและชาร์ล็อตต์น่ารักของเธอแน่นอน!
แม้ว่ารูปลักษณ์ของมิดเดิลตันค่อนข้างจะดูน้อยไป ราชินีก็ทรงใช้แนวทางตรงกันข้ามและทรงแสดงความกล้าหาญ แถลงการณ์ในเสื้อคลุมสจ๊วร์ต พาร์วินสีเขียวมะนาวและหมวกราเชล เทรเวอร์ มอร์แกนที่สดใสพอๆ กัน—และเหตุผล ไม่? มันเป็นการฉลองวันเกิดครบรอบ 90 ปีของเธอ
เครดิต: Ben A. Pruchnie / Getty
เจ้าชายวิลเลียมทรงสวมหมวกหนังหมีแบบดั้งเดิมสูงเสียดฟ้าและสีแดงสำหรับพันเอกของทหารองครักษ์ไอริช น้องชายของเขาซึ่งเดินทางด้วยรถม้า สวมชุดทหารสีดำของเขาเอง
เครดิต: Samir Hussein / Getty
ที่เกี่ยวข้อง: Kate Middleton เปิดเผยว่าเจ้าหญิงชาร์ล็อตต์ “น่ารัก แต่น่าขยะแขยง”
ขบวนพาเหรด Trooping the Colour ประจำปีเป็นโอกาสสำหรับประเทศที่จะเฉลิมฉลองวันเฉลิมพระชนมพรรษาของพระราชินี ถึงแม้ว่าพระองค์จะทรงมีวันเกิดในเดือนเมษายนก็ตาม ควีนเอลิซาเบธมีอายุครบ 90 ปีในปีนี้ และเธอได้เข้าร่วมขบวนพาเหรดทุกปีในรัชกาลของเธอ ยกเว้นครั้งหนึ่งในช่วงทศวรรษ 50 ที่ถูกยกเลิก คิดเลข: เธอเข้าร่วมงานเฉลิมฉลองมาแล้วกว่า 60 ครั้ง!