มิดเดิลตันแต่งตัวสวยไร้ที่ติมุ่งหน้าไปโบสถ์ก่อนวันเกิดของเคท

กลุ่มนี้มุ่งหน้าไปยังโบสถ์ St. Mary Magdalene Church ของ Sandringham ในเมือง Norfolk ประเทศอังกฤษ และผู้หญิงใน Middleton ทุกคนก็ดูเข้ากันอย่างไม่มีที่ติ ดัชเชสผู้ฉลองวันเกิดปีที่ 35 ของเธอในวันจันทร์ที่ม.ค. 9 เตรียมพร้อมอย่างเต็มที่สำหรับสภาพอากาศฤดูหนาวในเสื้อคลุมสีเขียวป่าและหมวกขนสัตว์สีเทาของเธอ เธอเข้าร่วมพร้อมกับสามีของเธอ เจ้าชายวิลเลียม ผู้ซึ่งเลือกเสื้อคลุมสีดำยาวถึงเข่าทับเสื้อเชิ้ตสีขาวที่แหลมคมและเนคไทสีดำ

พิพพา มิดเดิลตัน น้องสาวคนเล็กก็อยู่ที่บริการเช่นกัน และสวมเสื้อคลุมสีน้ำตาลสองแถว ยาวถึงเข่า และหมวกที่เข้าชุดกัน เธอเสริมลุคของเธอด้วยถุงมือสีดำและรองเท้าส้นสูงแบบเรียบๆ

การออกนอกบ้านของครอบครัวจะไม่สมบูรณ์หากไม่มีแม่และพ่อ Carole และ Michael Middleton เข้าร่วมลูกสาวของพวกเขา (และลูกชาย James) ในโอกาสนี้และทำให้ชัดเจนว่าผู้หญิงสองคนมีความรู้สึกแฟชั่นของพวกเขาอย่างไร นาง. มิดเดิลตันสวมเสื้อโค้ตสีดำที่มีโครงสร้าง ปลอกแขนหุ้มด้วยขนสัตว์สีเทา และหมวกหมอบที่เข้าชุดกัน เธอถือคลัทช์สีดำเรียบง่าย สวมถุงมือและส้นสูงสีดำ เช่นเดียวกับลูกสาวของเธอ สามีของเธอดูเฉียบคมไม่แพ้กันในเสื้อคลุมสีดำ เสื้อเชิ้ตสีน้ำเงิน และเนคไทสีน้ำตาลแดง

ดูเหมือนว่าควีนอลิซาเบธจะรู้สึกดีขึ้น อย่างนี้แหละ การออกนอกบ้านครั้งแรกของเธอ ตั้งแต่ป่วยในวันหยุด เธอเข้าร่วมพิธีตอนเช้าโดยสวมเสื้อคลุมสีน้ำเงินหนาและหมวกที่เข้าชุดกัน ซึ่งประดับด้วยขนนกสีฟ้าโดดเด่น ราชินีเติมเต็มรูปลักษณ์ที่เรียบง่ายแต่สง่างามของเธอด้วยสร้อยคอมุก เข็มกลัดเป็นประกาย และถุงมือสีดำ