Eric Wilson เป็น อินสไตล์'ผู้อำนวยการข่าวแฟชั่น ติดตามเขาได้ที่ ทวิตเตอร์ และ อินสตาแกรม.
หากเครื่องหมายของนิทรรศการแฟชั่นที่ยิ่งใหญ่เป็นที่ดึงดูดใจผู้ชมในวงกว้างมากกว่าคนในแวดวงแฟชั่น งั้น “จีน: มองทะลุกระจก” เครื่องแต่งกายฟุ่มเฟือย สถาบันที่น่าตื่นตาตื่นใจที่เปิดในวันพฤหัสบดีที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทนถูกกำหนดให้เป็น – และพวกเขาจะเกลียดฉันที่พูดแบบนี้ – พิพิธภัณฑ์ต่อไป บล็อกบัสเตอร์
ตื่นตาตื่นใจในทุก ๆ ทางเลี้ยว และแผ่กระจายไปทั่วสามชั้นของพิพิธภัณฑ์ รวมทั้งชุดและเครื่องประดับที่ติดตั้งอยู่ทั่ว แกลเลอรี่ศิลปะจีนและโบราณวัตถุที่กว้างขวาง นิทรรศการนี้เป็นงานที่มีความทะเยอทะยานที่สุดซึ่งติดตั้งโดยภัณฑารักษ์ใน ปีที่.
ที่เกี่ยวข้อง: ดูตัวอย่างนิทรรศการ 2015 ของ Met Costume Insitute
อันที่จริง การแสดงใช้เวลาหลายปีในการสร้าง การร่วมทุนระหว่างภัณฑารักษ์ของสถาบันเครื่องแต่งกายและ ภาควิชาศิลปะเอเชีย และดูเหมือนว่าจะได้รับการออกแบบมาเพื่อสร้างความน่าดึงดูดของประชานิยมสูงสุดและการเมืองน้อยที่สุด ผลกระทบ ด้วยวิทยานิพนธ์ง่ายๆ เช่นนี้ การจะตอกย้ำว่านักออกแบบชาวตะวันตกได้รับอิทธิพลจากศิลปะตะวันออกอย่างละเอียดถี่ถ้วนเพียงใด จึงเป็นเรื่องยากที่จะ จินตนาการถึงสิ่งที่ภัณฑารักษ์มีในใจเมื่อประกาศนิทรรศการนี้ นอกจากจะระบุให้ชัดเจนด้วยการจัดแสดงกว่า 100 รายการ ชุดกูตูร์และชุดเหมา แบบสวม กิโมโน งานปักลายมังกร และลายกระเบื้อง ทั้งหมดนี้เหมาะสำหรับชาวตะวันตก แฟชั่น. และพวกเขาใช้ความพยายามอย่างมากที่จะหลีกเลี่ยงคำใบ้ของความไม่อ่อนไหวทางวัฒนธรรม ไปจนถึงการเปลี่ยนชื่อจากชื่อเดิมคือ “Chinese Whispers” ซึ่งหลาย ๆ คนมีนัยยะในแง่ลบ
เครดิต: มารยาท
แต่ผลลัพธ์ที่เปิดเผยในตัวอย่างข่าวเมื่อวันจันทร์เป็นผลงานการผลิตที่น่าจับตามองเป็นหนี้บุญคุณ หนี้มหาศาลต่อความฉลาดทางสายตาของผู้กำกับภาพยนตร์ หว่อง กาไว ซึ่งทำหน้าที่เป็นผู้กำกับศิลป์ของ นิทรรศการ. ภายในแกลเลอรีเอเชีย มีการจัดแสดงชุดต่างๆ ภายในกรงประติมากรรมที่วิจิตรบรรจง ควบคู่ไปกับโบราณวัตถุที่มีการประสานสี และประกอบเข้ากับภาพยนตร์สมัยใหม่ รวมทั้งของเขาเองด้วย อยู่ในอารมณ์รัก. และแกลเลอรีของสถาบันเครื่องแต่งกายระดับใต้ดินก็ถูกเปลี่ยนเป็นสวนสนุกแห่งอนาคตที่ผู้ชมเดินผ่าน โถงทางเดินของจอภาพวิดีโอขนาดเท่าผนังและเข้าไปในเขาวงกตแห่งแฟชั่นที่พูดถึงการแสวงหาในหมู่นักออกแบบสำหรับชาวเอเชีย ความแปลกใหม่
เครดิต: มารยาท
การจัดแสดงต่างๆ ได้รับการจัดระเบียบตามธีมตามอิทธิพล โดยมีการจัดกลุ่มชุดที่ได้รับแรงบันดาลใจ เช่น โดย Anna May Wong ดาราภาพยนตร์ชาวอเมริกันเชื้อสายจีนคนแรก (ภาพข้างบน) พร้อมตัวอย่างที่แตกต่างกันอย่าง Travis Banton และ Ralph Lauren ซึ่งชุดที่ปักลายมังกรถูกสร้างขึ้นโดยห่างกันประมาณ 70 ปี ในแกลเลอรีถัดไป วงดนตรี Paul Poiret จากปี 1911 ที่ประดับด้วยผ้าคลุมไหล่ปักลายดอกไม้สวยงามถูกจัดแสดงระหว่าง ผ้าคลุมไหล่จีนจริงในสมัยเดียวกัน แสดงให้เห็นถึงรสนิยมแบบตะวันออกในสังคมยุโรปในช่วงเปลี่ยนผ่าน ศตวรรษ. อีกประการหนึ่ง แจกันจีนจากศตวรรษที่ 17 นั่งประจันหน้ากับเสื้อคลุมโดย คาร์ล ลาเกอร์เฟลด์ สำหรับ ชาแนล (ชุดกูตูร์ปี 1984 ที่อาบด้วยงานปัก Lesage สีน้ำเงินและสีขาว) และ โรแบร์โต้ คาวาลลิ (ชุดพิมพ์สีน้ำเงินและสีขาวจากปี 2548)
ภาพ: เข้าไปข้างในคฤหาสน์อันหรูหราของ Roberto Cavalli ในฟลอเรนซ์
นิทรรศการนี้กว้างใหญ่ไพศาล และเต็มไปด้วยการผสมผสานระหว่างแฟชั่นร่วมสมัยกับศิลปะโบราณที่น่าสงสัย ซึ่งในบางครั้งสมาคมอาจมองข้ามไปเล็กน้อย แม้ว่าจะไม่อาจปฏิเสธได้ ตัวอย่างเช่น เสื้อผ้ากูตูร์จากศตวรรษที่ 20 เช่น Jeanne Lanvin จะได้รับอิทธิพลจากลัทธิตะวันออกในสมัยนั้น เช่นเดียวกับสิ่งทอที่นำเข้าและ ศิลปะ การแปลอาจจะไม่ตรงตัวเท่าแผ่นเงินสมัยราชวงศ์ถังสมัยศตวรรษที่ 8 ที่แสดงข้างชุด Lanvin ที่มีการเย็บปักถักร้อยแบบวงกลมประมาณเดียวกัน มิติ. พวกเขาดูสวยด้วยกันแม้ว่า และหากการเป็นตัวแทนของพระพุทธเจ้าในสมัยราชวงศ์ถังยังไม่เพียงพอสำหรับคุณ คุณจะต้องชื่นชมจี้พระพุทธเจ้าจากบุลการีอย่างแน่นอน
ห้องที่มีความโดดเด่นเป็นพิเศษในด้านความงามนั้น อาจเป็นห้องที่น่าสงสัยที่สุดในแง่ของ ความถูกต้องทางการเมืองและความเข้มงวดทางปัญญาซึ่งเป็นทั้งคุณลักษณะและข้อโต้แย้งที่ใหญ่ที่สุดของเรื่องนี้ นิทรรศการ. การจัดแสดงที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งที่ทางเข้าหลักของนิทรรศการ ถูกครอบงำโดยการแสดงที่น่าทึ่งของ ใยแก้วเรืองแสงเหมือนฉากในหนังเรื่องหนึ่งของหว่อง สลับกับหุ่นหลายตัวที่แต่งตัวแบบโบราณ นักรบ พวกเขากำลังสวมลุคจากคอลเลกชั่นเสื้อผ้าผู้ชายในฤดูใบไม้ผลิของ Craig Green ดีไซเนอร์ชาวลอนดอนที่ไม่ค่อยมีใครรู้จักซึ่งอาจมีประเทศจีนอยู่ในใจหรืออาจจะเป็นญี่ปุ่น (ตามรูปด้านล่าง).
เครดิต: มารยาท
แขกจำนวนไม่น้อยที่เข้ามาในพิพิธภัณฑ์ "Ming Scholar's Retreat" สวนและโถงต้อนรับซึ่งคิดโดย Brooke Astor และ ที่เรียกอีกอย่างว่า “สวนลับ” ของเม็ท ยังตั้งข้อสังเกตอีกว่าเต็มไปด้วยผลงานการโต้เถียง ดีไซเนอร์ จอห์น กัลลิอาโน, สำหรับ ดิออร์ (ตามรูปด้านล่าง) ก่อนที่เขาจะถูกไล่ออกจากการปราศรัยต่อต้านกลุ่มเซมิติก และ Maison Martin Margiela ซึ่งปัจจุบันเขาทำงานอยู่ พวกเขาต้องการ Galliano มากขนาดนี้จริงๆหรือ? เขายังให้ความสำคัญในคำถาม & คำตอบในแคตตาล็อกของพิพิธภัณฑ์โดยไม่เอ่ยถึงความขัดแย้ง แต่พิพิธภัณฑ์ได้ให้คำอธิบายเชิงวิชาการอย่างสมเหตุสมผล โดยอ้างถึงการอ้างอิงถึงอุปรากรจีน คาบูกิญี่ปุ่น และในสัมผัสที่ขัดแย้งกัน สมเด็จพระราชินีแห่งอังกฤษในงานของเขา
เครดิต: มารยาท
อย่างไรก็ตาม สำหรับฆราวาส สิ่งที่น่าประหลาดใจคือการเปลี่ยนแปลงที่สมบูรณ์ของพื้นที่ซึ่งสวนได้ถูกปิดล้อมและ ปกคลุมไปด้วยเงาจันทร์ที่สะท้อนจากเพดานสู่พื้นกระจก ให้เอฟเฟกต์การชมแสงจันทร์บน น้ำ. และชุดก็เป็นชุดที่น่ายินดีที่สุดในการแสดง รวมทั้งชุดที่ดูเหมือนปลาคราฟ
ภาพ: หวนคิดถึงพรมแดง Met Gala ปี 2014