หนึ่งวันหลังจากของ Melania Trump การตัดสินใจที่หูหนวก ในการสวมแจ็กเก็ตทหารที่มีวลี "ฉันไม่สนใจ Do U?" ซึ่งประดับไว้ที่ด้านหลังขณะเดินทางไปยังศูนย์กักขังเด็กอพยพ FLOTUS พูดออกมา
เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา ทรัมป์ได้ใช้ Twitter พร้อมวิดีโอจากการเดินทางไปยังศูนย์ในแมคแอลเลน รัฐเท็กซัส วิดีโอแสดงการจับมือกับเด็กๆ (ซึ่งไม่แสดงใบหน้า) และชื่นชมงานศิลปะของพวกเขา
“การไปเยี่ยมเด็กๆ ที่ศูนย์พักพิงใน #Texas เมื่อวานนี้ น่าประทับใจมาก” เธอเขียนบน Twitter ข้างวิดีโอ “แม้สถานการณ์จะยากลำบาก เด็กๆ ก็มีจิตใจดีและใจดีมาก ฉันหวังว่าสภาคองเกรสจะสามารถเข้าถึงและหาทางแก้ไขได้!"
วิดีโอและข้อความประกอบละเว้นการโต้เถียงเรื่องเสื้อโค้ทโดยสิ้นเชิง เนื่องจาก Melania เป็นเพียงภาพใน โรซี่ แจ็คเก็ตแบบซาฟารี ที่เธอจับคู่กับกางเกงยีนส์สีขาวและรองเท้าผ้าใบ Stan Smith ในช่วงเวลาที่เธออยู่ตรงกลาง
อย่างไรก็ตาม หลังจากออกจากฐานทัพอากาศแอนดรูว์ในแมริแลนด์ ระหว่างทางกลับบ้านที่ทำเนียบขาว FLOTUS ก็ พบการสวมเสื้อคลุม Zara ราคา 39 เหรียญอีกครั้งซึ่งส่งสื่อสังคมออนไลน์ให้ลุกโชนด้วยข้อความที่โหดร้ายในครั้งแรก สถานที่.
เครดิต: Chip Somodevilla / Getty Images
ในชุดกันหนาว Zara มูลค่า 39 เหรียญ พร้อมข้อความว่า "ฉันไม่สนใจจริงๆ ใช่ไหม” ที่ด้านหลัง สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งสวมชุดดังกล่าวขณะเดินทางออกจากฐานทัพอากาศแอนดรูว์ในรัฐแมริแลนด์ในเมืองแมคอัลเลน รัฐเท็กซัส ซึ่งเธอเดินทางมาเยี่ยมศูนย์กักกันเด็กผู้อพยพ
ชิป Somodevilla / Getty Images
สเตฟานี กริชแชม ผู้อำนวยการฝ่ายสื่อสารของทรัมป์ กล่าวว่า เสื้อคลุมนี้ไม่มีข้อความซ่อน
เครดิต: Chip Somodevilla / Getty Images
"การมาเยี่ยมเด็กๆ ในเท็กซัสวันนี้ส่งผลกระทบกับ @flotus อย่างมาก หากสื่อจะใช้เวลาและพลังงานไปกับการกระทำและความพยายามในการช่วยเหลือเด็ก แทนที่จะคาดเดาและมุ่งความสนใจไปที่เสื้อผ้าของเธอ เราก็สามารถประสบความสำเร็จได้มากมายในนามของเด็กๆ" เธอ กล่าวว่า, เพิ่มแฮชแท็ก #SheCares #ItsJustAJacket เพื่อการวัดที่ดี
เพื่อให้เรื่องสับสนมากขึ้น ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ทวีต ในเย็นวันพฤหัสบดีที่จะบอกว่าแจ็คเก็ต ทำ แท้จริงแล้วมีความหมายลึกซึ้งกว่านั้น "" ฉันไม่สนใจจริงๆคุณ? เขียนไว้บนหลังเสื้อของเมลาเนีย หมายถึงสื่อข่าวปลอม” เขาเขียน “เมลาเนียได้เรียนรู้ว่าพวกเขาไม่ซื่อสัตย์แค่ไหน และเธอก็ไม่สนใจอีกต่อไปแล้วจริงๆ!”
แม้ว่าความตั้งใจของเมลาเนียจะไม่มีวันชัดเจน แต่ก็ไม่มีใครปฏิเสธคำกล่าวที่กล้าหาญของโค้ทได้ แต่เรายังคงสงสัยว่าเธอไม่สนใจหรือไม่?