มีส่วนเล็กๆ น้อยๆ ในตัวคุณที่อยากจะเชื่อว่าซูเปอร์โมเดลมีลักษณะเหมือนในนิตยสารเพราะการจัดแสงและการพ่นสีด้วยลม แล้วเจอกัน Natalia Vodianova ที่สปา Balmain สุดหรูที่เป็นไปไม่ได้ในปารีส ในพื้นที่ของเธอ ขณะที่เธอเตรียมถ่ายภาพ ขัดของ แต่งหน้า, ในชุดคลุมอาบน้ำ, ด้วยความยุ่งเหยิง ผมหางม้าเธอฆ่าความฝันในการรีทัชเหล่านั้นให้ตาย ตอนนี้อายุ 36 ขวบ แม่ลูกห้าขวบที่ยังไม่ได้ทาสี ไร้สารเคลือบเงา และยังไม่ได้ตกแต่ง มีเสน่ห์ในเนื้อหนังมากกว่าที่คุณเห็นในโฆษณาของ Calvin Klein และ David Yurman นัยน์ตาสีฟ้าเบิกกว้างของเธอถูกโรยด้วยเส้นที่ละเอียดอ่อน ผิวตุ๊กตาพอร์ซเลนของเธอดูซีดเซียว และขาของเธอก็ยังเหมือนละมั่ง สิ่งที่คุณไม่เห็นในสองมิติคือความเต็มเปี่ยมด้วยแนวคิดและความทะเยอทะยานของเธอในฐานะผู้ใจบุญ ซึ่งตอนนี้เป็นงานเต็มเวลาของเธอเป็นเวลา 11 เดือนต่อปี

ถ่ายแบบแฟชั่น Natalia Vodianova InStyle

เครดิต: ชุดเดรส Dior ชุดชั้นใน เครื่องประดับ และแมรี่ เจน.. Chris Colls/Serlin Associates

Vodianova กำลังผลิตรูปถ่ายของตัวเองในวันนี้เพื่อโปรโมต แฟร์ ฟันด์ แฟร์, ผลประโยชน์ที่เกิดซ้ำสำหรับสาเหตุแรกที่เธอโปรดปราน, มูลนิธิหัวใจเปลือยเปล่า

. ลองนึกภาพงานคันทรีแฟร์เวอร์ชั่นที่มีเสน่ห์อย่างเหลือเชื่อซึ่ง Eva Herzigová กำลังแจกไอศกรีมซอฟต์เสิร์ฟ Karlie คลอสกำลังขายคุกกี้ ส่วนการแข่งขันยิงลูกโป่งและยิงปืนก็มาถึงคุณโดยหลุยส์ วิตตองและจิวองชี่ Fabulous Fund Fair กลับมาที่ลอนดอนหลังจากเดินทางไปนิวยอร์กเมื่อปีที่แล้วในธีมอวกาศ ดังนั้นพร้อมกับ Paco Rabanne และ Michael Halpern มองว่า Vodianova ถูกดึงมาเพื่อถ่ายทำ เธอจะสวมชุดนักบินอวกาศขนาดใหญ่ด้วย หมวกนิรภัย. แน่นอน เธอจะทำลายมัน

ถ่ายแบบแฟชั่น Natalia Vodianova InStyle

เครดิต: เสื้อและกระโปรงของ Tod แถบคาดศีรษะ Miu Miu รองเท้าแตะ Proenza Schouler Chris Colls/Serlin Associates

Vodianova เริ่มงาน Naked Heart เมื่ออายุ 22 ปีเพื่อสร้างสนามเด็กเล่นที่ปลอดภัย โปรแกรมการศึกษา และศูนย์ช่วยเหลือครอบครัวสำหรับผู้ที่มีความต้องการพิเศษในรัสเซียบ้านเกิดของเธอ ย้อนกลับไปในปี 2547 เมื่อคนดังและแบรนด์ต่างๆ มักไม่ได้มาพร้อมกับสาเหตุสัตว์เลี้ยง Vodianova มือใหม่สู่โลกแห่งการทำบุญ เรียนรู้เมื่อเธอก้าวไป “ฉันทำผิดพลาดมามากแล้ว” เธอกล่าว หัวเราะอย่างไร้ความปราณีขณะหยิบอัลมอนด์และผลไม้แห้งใส่จาน “ฉันนำสิ่งของล้ำค่าที่สุด 10 ชิ้นไปประมูลบนอีเบย์ เช่นเดียวกับสินค้าที่ปรับแต่งเองทั้งหมด เสื้อกันฝน Burberry ย้อนกลับไปเมื่อไม่มีใครปรับแต่งอะไร [ความพยายามของฉัน] ล้มเหลวโดยสิ้นเชิง ล้มเหลว ล้มเหลว ล้มเหลว!”

ถ่ายแบบแฟชั่น Natalia Vodianova InStyle

เครดิต: Nina Ricci ด้านบนพร้อมเสื้อคลุมและเข็มขัด ชุดชั้นใน Acne Studios Chris Colls/Serlin Associates

ในที่สุดเธอก็ได้มันมาด้วยกัน ทุกปี Naked Heart จะฝึกอบรมผู้เชี่ยวชาญและครูด้านการพัฒนาเด็กมากกว่า 250 คนและสร้างขึ้น สนามเด็กเล่นเกือบ 200 แห่งทั่วสหราชอาณาจักร เปรู และรัสเซีย (ซึ่งได้จัดตั้งการสนับสนุนครอบครัวขึ้นด้วย ศูนย์) บางคนอาจจะพอใจที่จะตบหลังตัวเองและใช้ชีวิตให้ง่ายขึ้นด้วยสติรู้สึกผิดชอบที่บริสุทธิ์ หลังจากทั้งหมด Vodianova มีลูกห้าคน: ลูคัสคนโตอายุ 16 ปีและน้องคนสุดท้องชาวโรมันยังอยู่ในผ้าอ้อม ผู้มีรายได้สูงตั้งแต่เธออายุ 17 ปี การเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วของ Vodianova ทำให้เธอได้รับฉายาว่า Supernova เธอยังคงทำสัญญากับ Calvin Klein และ Guerlain ทั้งหมดนั้นใช้เวลาประมาณหนึ่งเดือนในหนึ่งปีของเธอ โวเดียโนวาใช้เวลาวันธรรมดาที่สำนักงานใกล้อพาร์ตเมนต์ในปารีส หลังจากที่เธอไปส่งลูกที่อายุน้อยกว่าที่โรงเรียนเวลา 8.00 น. “ฉันมักจะคิดว่าตัวเองยังไม่เพียงพอ” เธอกล่าว “ฉันทำได้ไม่เพียงพอ ฉันยังดูแลลูกๆ ไม่พอ”

Vodianova ให้ความสำคัญกับทัศนคติของเธอต่อการเลี้ยงดู เติบโตใน Nizhny Novgorod โดยแม่เลี้ยงเดี่ยวที่พยายามจะจัดอาหารบนโต๊ะ Vodianova มักจะ รับผิดชอบน้องสาวของเธอ Oksana ซึ่งเป็นรุ่นน้องของเธอหกปีซึ่งเกิดมาพร้อมกับออทิสติกและสมอง อัมพาต. หากไม่ได้รับการสนับสนุนจากรัฐ ครอบครัวอย่าง Vodianova มักจะส่งเด็กที่มีความต้องการพิเศษเข้าสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า แม่ของเธอปฏิเสธ และครอบครัวก็จ่ายทั้งด้านการเงินและสังคม (แม้ว่าสิ่งต่างๆ จะเริ่มเปลี่ยนแปลงในรัสเซีย Vodianova กล่าวว่ายังคงมีอคติต่อคนพิการอย่างแรง) "เป็นเรื่องยาก" Vodianova เล่า “แต่ Oksana เป็นแสงสว่างในชีวิตของเรา” เมื่อเธอไม่ได้ดูแลน้องสาวของเธอ Vodianova ขายผลไม้ที่แผงขายของริมถนนจนกระทั่งเธอถูกค้นพบเมื่ออายุ 17 ปี และส่วนที่เหลือเป็นประวัติศาสตร์การสร้างแบบจำลอง เมื่อเร็ว ๆ นี้ในปี 2559 เธอได้รับการจัดอันดับโดย Forbes ให้เป็นหนึ่งในนางแบบที่มีรายได้สูงสุด 20 อันดับแรก ยังคง. ในช่วงกลางทศวรรษที่ 30 ของเธอ

ที่เกี่ยวข้อง: Natalia Vodianova และ Diane von Furstenberg Talk แฟชั่น, ครอบครัวและการกุศล

Natalia Vodianova

เครดิต: Céline เสื้อสองชั้น บรา และกางเกงขายาว แถบคาดศีรษะ Miu Miu Chris Colls/Serlin Associates

Vodianova ไม่ได้หยุดที่ Naked Heart ปีที่แล้วเธอเข้าร่วมคณะกรรมการโอลิมปิกพิเศษ ซึ่งเป็นงานที่นักกีฬากว่า 100,000 คนจากประเทศบ้านเกิดของเธอเข้าร่วม ลูกอีกคนคือ เอลบีซึ่งเป็นแอปการกุศลขนาดเล็กที่เธอพัฒนาร่วมกับ Timon Afinsky ผู้ร่วมก่อตั้ง ซึ่งมีจุดมุ่งหมายเพื่อให้การสนับสนุนเป็นไปอย่างรวดเร็ว ง่ายดาย และสนุกสนาน ผู้ใช้ Elbi ได้รับอนุญาตให้บริจาคเงินเพียง $1 ต่อวันเพื่อการกุศล แต่ขอแนะนำให้ส่งภาพวาดเสมือนจริงหรือการ์ดของตนเอง ซึ่งผู้ใช้รายอื่นสามารถกดถูกใจได้ แต่ละไลค์มีมูลค่าอีก 1 ดอลลาร์สำหรับองค์กรการกุศล และรับคะแนนสำหรับผู้สร้าง ซึ่งสามารถนำไปเป็นเงินสดสำหรับพวงหรีดที่บริจาคให้กับ Elbi's Love Shop ในขณะที่เธอทำในงาน Gala Love Ball ของ Naked Heart และงาน Fabulous Fund Fair Vodianova ได้แตะเครือข่ายของเธอสำหรับรายการ Love Shop และพวกเขา หอมหวาน: หูฟัง Fendi x Beats by Dre, กระเป๋าถือ Gabriela Hearst, น้ำหอม Christian Louboutin, ชิ้นส่วนจาก Conscious Exclusive ของ H&M ไลน์. แนวคิดคือการทำให้ดีเหมือนเกม องค์กรการกุศลอื่นๆ กำลังมองหา Elbi เพื่ออนุญาตให้ใช้เทคโนโลยีของตนเพื่อการใช้งานของตนเอง และในขณะที่เราพูดอยู่นั้น นักพัฒนาของบริษัทกำลังแปลอินเทอร์เฟซเป็น 14 ภาษาเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับตำแหน่งที่สำคัญใน Apple's แอพสโตร์.

ถ่ายแบบแฟชั่น Natalia Vodianova InStyle

เครดิต: Alexander McQueen ชุดและเสื้อชั้นใน Chris Colls/Serlin Associates

อาจดูแปลกที่คนที่แทบจะไม่มีคุณสมบัติเป็นมิลเลนเนียลจะเข้าใจเทรนด์ล่าสุดในสังคมมาก แอพ—ใน Silicon Valley “gamifying” เป็นคำที่คุณได้ยินมาเกือบเท่ากับ “รบกวน”—แต่ Vodianova คือ มีสาย- สมัครสมาชิกเกินบรรยายซึ่งปัจจุบันเป็นลูกค้าประจำที่ TechCrunch Disrupt เธอยังมีความมั่นคงในการลงทุนด้านเทคโนโลยี เช่น PicsArt และ Prisma แอพวาดภาพและถ่ายภาพสองแอพ “ฉันเชื่ออย่างมากในเทคโนโลยีอัจฉริยะ” เธอกล่าว “ไม่ว่าเราจะทำอะไร หากเราต้องการที่จะมีประสิทธิภาพ เราต้องทำงานกับเทคโนโลยีมากกว่าที่จะต่อต้านมัน”

ถ่ายแบบแฟชั่น Natalia Vodianova InStyle

เครดิต: เสื้อเบลเซอร์ Emporio Armani เสื้อเบลาส์และกางเกงขายาว รองเท้าผ้าใบหลุยส์วิตตอง. Chris Colls/Serlin Associates

ในต้นปี 2560 Vodianova กลายเป็นกรรมการและบุคคลหน้าสำหรับ โฟลแอปอนามัยการเจริญพันธุ์ของสตรีที่ใช้แมชชีนเลิร์นนิงร่วมกับผู้ใช้ 13 ล้านคนต่อเดือนบนถนนสายสีแดง ความคิดริเริ่มสาธารณะครั้งแรกของ Vodianova สำหรับ Flo คือ แคมเปญวิดีโอ เรียกว่า “มาคุยกันเถอะ ระยะเวลา." เธอทำอาหารกับเพื่อนนางแบบอย่าง Doutzen Kroes, Natasha Poly, Maria Borges และ Alexina Graham เกี่ยวกับเรื่องราวสยองขวัญรั่วไหล สิ่งที่พวกเขาชอบเกี่ยวกับช่วงเวลาของพวกเขา ทัศนคติของผู้ชายในชีวิตของพวกเขาที่มีต่อรอบเดือนของพวกเขา เป็นต้น บน. “เด็กผู้หญิงมีวัฒนธรรมและประสบการณ์ที่แตกต่างกันมากที่บ้านเกี่ยวกับช่วงเวลาและอนามัยการเจริญพันธุ์” โวเดียโนว่าพูดกับจังหวะที่หินภูเขาไฟกระทบฝ่าเท้า ขณะที่ร้านทำเล็บคนโปรดของเธอผลัดเซลล์ผิวและพยักหน้า ตาม. “บางคนมีอิสระมากและสามารถพูดคุยกับพ่อและพี่น้องของพวกเขาได้ ไม่มีปัญหา บางคนไม่เคย เราจะคาดหวังให้ลูกๆ ของเราอายน้อยลงเกี่ยวกับประจำเดือนได้อย่างไร ทั้งเด็กชายและเด็กหญิงของเรา ถ้าไม่เป็นเช่นนั้น เพราะเด็กผู้ชายจำเป็นต้องรู้วิธีจัดการกับแฟนสาวด้วย” (ช่างทำเล็บเห็นด้วย)

ที่เกี่ยวข้อง: ซีรีส์วิดีโอใหม่ของ Natalia Vodianova จัดการกับข้อห้ามทุกช่วงเวลา

ถ่ายแบบแฟชั่น Natalia Vodianova InStyle

เครดิต: แจ็คเก็ตและกางเกงครอบตัด Versace ต่างหู Salvatore Ferragamo รองเท้าผ้าใบหลุยส์วิตตอง. Chris Colls/Serlin Associates

Vodianova เปิดใช้งาน Flo เป็นครั้งแรกซึ่งในสำเนียงรัสเซียที่เข้มข้นของเธอยังคงฟังดูเหมือน "ไข้หวัดใหญ่" ในฐานะผู้ใช้ “ฉันดาวน์โหลดมันเพราะหลังจาก Baby No. 5 ฉันก็แบบ 'ฉันต้องการหยุดพัก!' ฉันไม่เคยได้ยินเกี่ยวกับแอพติดตามช่วงเวลามาก่อน แต่เพื่อนในรัสเซียบอกฉันเกี่ยวกับมัน ฟอรัมสนับสนุนการอภิปรายเกี่ยวกับข้อห้ามและตราประทับ คำที่คุณอ่านบ่อยที่สุดคือ 'ฉันไม่ได้อยู่คนเดียว' ซึ่งน่าสนใจสำหรับฉันจริงๆ ฉันได้เรียนรู้ข้อมูลสำคัญมากมาย เช่น ฉันมีลูกสาวอายุ 11 ขวบ และนรีแพทย์ของฉันไม่เคยบอกกับฉันว่าเธอสามารถฉีดวัคซีน HPV ได้!” Vodianova อธิบายว่า เนื่องจากนักพัฒนาซอฟต์แวร์ของ Flo เป็นผู้นำด้านปัญญาประดิษฐ์และแมชชีนเลิร์นนิง เนื้อหาทั้งหมดจึงถูกปรับให้เข้ากับวัยของผู้หญิงและ สุขภาพ. เธอลงทุนใน Flo ไม่นานหลังจากใช้งานครั้งแรก และนั่งเป็นคณะกรรมการของบริษัท ซึ่งความคิดเห็นของเธอมีค่ามากเป็นพิเศษในฐานะผู้หญิงคนเดียวของบริษัท “มันเป็นเทคโนโลยี!” เธอพูดว่า. “ผู้หญิงมีน้อย” เมื่อ Vodianova ปรากฏตัว เนื้อหาของ Flo ยังต้องการการปรับแต่งเล็กน้อย และเธอยังได้พูดคุยกับผู้สร้างเกี่ยวกับการพัฒนาแอปสำหรับบุคคลสำคัญอื่นๆ “แอนทอน คุณรู้ไหม เขาอยากรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นด้วย ผู้ชายต้องวางแผนชีวิตตามวัฏจักรของเรามากเท่ากับที่เราทำ”

ถ่ายแบบแฟชั่น Natalia Vodianova InStyle

เครดิต: สร้อยคอ Versace Chris Colls/Serlin Associates

เมื่อลูกๆ ของเธอโตขึ้น โวเดียโนว่าต้องเจอปัญหาแบบเดียวกับแม่คนอื่นๆ “การเป็นแม่ของชายหนุ่มช่างน่ากลัวยิ่งนัก” เธอกล่าว “ฉันไม่พร้อมที่จะมีลูกชายที่โตแล้ว ลูคัสเพิ่งอายุได้ 16 ปีในเดือนธันวาคมนี้ และไปร่วมสังคมโต้วาทีกับเด็กๆ จากอีก 120 ประเทศ เขาต้องสวมเนคไทและชุดสูทสีดำและใช้เวลาช่วงสุดสัปดาห์ตั้งแต่ 8 โมงเช้าถึง 7 โมงเย็นในการโต้วาที มันน่ารักจริงๆ เขากลับมาบ้านด้วยความเหนื่อยล้าจากการทำงานและผูกเน็คไทเล็กๆ น้อยๆ ของเขา แต่ฉันก็ยังคิดว่า 'เกิดอะไรขึ้นที่นี่' บน วันหยุดสุดสัปดาห์ไม่มีอีกแล้วเช่น 'เฮ้พวก ไปสนุกกันเถอะ' และทุกคนก็พูดว่า 'ใช่แล้ว!' ตอนนี้เด็กโตเริ่มจริงจังกับพวกเขาแล้ว การสอบ ฉันกำลังสูญเสียแก๊งค์ของฉัน!”

ถ่ายแบบแฟชั่น Natalia Vodianova InStyle

เครดิต: เสื้อ Salvatore Ferragamo และชุดว่ายน้ำด้านบนและด้านล่าง รองเท้าผ้าใบหลุยส์วิตตอง. Chris Colls/Serlin Associates

แม้ว่ามันอาจจะแตกเป็นเสี่ยง แก๊งค์ของ Vodianova ก็สร้างกลุ่มผู้ทดสอบเบต้าที่ถูกจับเป็นเชลย แต่หน้าจอก็มีข้อจำกัดรอบๆ บ้านของเธอ "ในสุดสัปดาห์นี้ ฟังก์ชันเดียวของโทรศัพท์ฉันคือกล้องถ่ายรูป" เธอกล่าว “Neva ลูกสาววัย 11 ขวบของฉัน มีบัญชี Instagram ของเธอเอง แต่มันเป็นส่วนตัว ดังนั้นเธอจึงมีผู้ติดตาม 30 คน มีเพียงครอบครัวและเพื่อนสองสามคน แต่ตอนนี้เธอเปิดบัญชีเกี่ยวกับแมวของเรา กาลิเลโอ และอันนั้นก็เปิดเผยต่อสาธารณะ สิ่งที่เธอโพสต์ในบัญชีของเธอเองจะได้รับ 10 ไลค์สูงสุด ดังนั้นเมื่อกาลิเลโอได้ 50 เธอจึงตื่นเต้นมาก!” คนรักแมวที่นั่น—ซึ่งอาจจะเป็นพวกคุณทุกคน—รู้ว่า Galileo_the_cat เป็นฟีดที่มีคุณภาพ เหมือนแม่ เหมือนลูกสาว

ถ่ายแบบแฟชั่น Natalia Vodianova InStyle

ช่างถ่ายภาพ: คริส คอลส์ บรรณาธิการแฟชั่น: Julie Pelipas ผม: นาบิล ฮาร์โลว์. แต่งหน้า: Gregoris Pyrpylis. ช่างทำเล็บ: Alyona สำหรับร้านทำผม Balmain

| เครดิต: Miu Miu เสื้อ กระโปรง และที่คาดผม Chris Colls/Serlin Associates

ติดตามเรื่องราวแบบนี้เพิ่มเติมได้ที่. ฉบับเดือนมีนาคม อินสไตล์, มีจำหน่ายที่แผงขายหนังสือพิมพ์และสำหรับ ดาวน์โหลดแบบดิจิทัล ก.พ. 9.