ในปีที่ข่าวจริงมักจะดูเหมือนเสียดสี ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ Netflix ตัดสินใจวางรายการวาไรตี้แบบสเก็ตช์ที่ล้อเลียนในปี 2020 เพียงไม่กี่วันก่อนการเลือกตั้งประธานาธิบดี โครงการแรกที่ได้รับการยกย่องจาก นาตาชา ลีออน และ มายา รูดอล์ฟบริษัทผลิตภาพสัตว์ของแอนิมอล พิคเจอร์ส Sarah Cooper: ทุกอย่างเรียบร้อยดี ซาร่าห์ คูเปอร์ เป็นผู้ประกาศข่าวภาคเช้าที่ส่งข่าวพาดหัวข่าวล่าสุดด้วยรอยยิ้ม แม้ว่าโลกรอบตัวเธอกำลังพังทลายก็ตาม มีชาวกะเหรี่ยง มีการสมรู้ร่วมคิดของ QAnon และแม้กระทั่งเฮอริเคนไฟ — แถมยังมีจี้จากดารารับเชิญอย่าง เฮเลน เมียร์เรน, จอน แฮมม์, เมแกนธี Stallion, และ เบ็น สติลเลอร์.
แม้ว่ามันจะมีจุดมุ่งหมายเพื่อสร้างเสียงหัวเราะ แต่คอมเมดี้เรื่องพิเศษความยาวชั่วโมงนี้เป็นโอกาสสำหรับลียง ซึ่งทำหน้าที่เป็นผู้กำกับด้วย ในการเชื่อมต่อกับผู้ชมในระดับที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น
“เราต้องการทำบางสิ่งที่โดนใจผู้คนในช่วงเวลานี้ และเมื่อจู่ๆ Sarah Cooper ก็ปรากฏตัวขึ้น และออกมาพร้อมกับวิดีโอฟอกขาวนั้น มันน่าตกใจที่เธอเชื่อมโยงกับผู้คนในลักษณะที่ดังก้อง”. กล่าว ลียง. “เธอมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวในเรื่องที่ศิลปะและเรื่องตลกของเธอสามารถปลอบโยนได้ในตอนนี้ เมื่อความหมายของเวลาหายไปพร้อมกับสิ่งที่เราในฐานะสังคมเข้าใจอย่างเป็นทางการว่าเป็นแผนสำหรับชีวิต ด้วยโปรเจ็กต์นี้ เราสามารถแยกแยะการเลื่อนดูมรณะที่เราทุกคนเคยประสบมา และความรู้สึกจมดิ่งที่คุณค่อยๆ ล้มตัวลงนอน เพราะมันมากเกินไป และฉันตื่นเต้นมากถ้าคนที่ดูมันโล่งใจแม้แต่วินาทีเดียวหรือรู้สึกโดดเดี่ยวน้อยลงเล็กน้อยในช่วงปีที่บ้าคลั่งนี้”
เครดิต: LACEY TERRELL/NETFLIX
อ่านบทสนทนาทั้งหมดของเราด้านล่าง
InStyle: ถ่ายอะไรแบบนี้ตอนเกิดโรคระบาดเป็นยังไงบ้าง?
นาตาชา ลีออน: เรามีเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยและมาตรการป้องกันโควิดที่ดีเหล่านี้ และเราต้องพักออกซิเจน 20 นาทีหลังจากอยู่ในกองถ่าย 2 ชั่วโมง แต่เราก็ถ่ายทำกันในช่วงที่เกิดเพลิงไหม้จากสภาพอากาศในแคลิฟอร์เนีย และวันหนึ่ง ตอนที่เราถ่ายทำที่สนามกอล์ฟ เราต้องหยุดพักจริงๆ ในบ้าน เพราะคุณภาพอากาศภายนอกแย่มากเนื่องจากไฟไหม้ มันเป็นเพียงสถิตยศาสตร์ของการดำรงอยู่ของปรอทประเภทนี้ซึ่งก็คือปี 2020 เป็นเรื่องตลกเพราะคนเรียกความพิเศษว่า "ความมืด" แต่ไม่ใช่ความพิเศษที่มืดมิด — เราแค่สะท้อนให้เห็นว่า พื้นฐานของความเป็นจริงซึ่งค่อนข้างบ้าในขณะนี้เพราะประเทศส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในทางเลือก ความเป็นจริง ดังนั้นเมื่อเราให้ Aubrey Plaza บดขยี้มันด้วย QAnon QVC [สเก็ตช์] หรือ Maya บดขยี้มันในฐานะผู้หญิงที่บ้าคลั่ง ก็ไม่น่าแปลกใจเลย ใช่แล้ว นั่นคือแผนที่ที่เรากำลังดูอยู่!
เครดิต: LACEY TERRELL/NETFLIX
ที่เกี่ยวข้อง: นักแสดงตลก Sarah Cooper เกี่ยวกับวิธีที่ล้อเลียนของ Viral Trump มาถึงเป็น
มีดาราดังมากมายในตอนพิเศษ รู้สึกอย่างไรที่มีดาราดังๆ มากมายมาร่วมลงชื่อ?
NL: มันเหมือนกับครอบครัวโควิดที่พิเศษ [หัวเราะ] แต่นักแสดงเหล่านี้หลายคนที่ฉันกับมายารู้จักก็เพราะว่าเราอยู่กันมาประมาณ 20 หรือ 30 ปีแล้ว มีดาราภาพยนตร์และผู้กำกับภาพอย่าง พอลลี่ มอร์แกน และผู้ออกแบบงานสร้าง เจ.ซี. โมลินา ทำผลงานได้อย่างเหลือเชื่อ งาน แต่เราไม่มีแม้แต่เงินสำหรับงบประมาณด้านดนตรีซึ่งเป็นสาเหตุที่ Fred [Armisen] และ Maya [Rudolph] ทำดนตรีทั้งหมด มัน. เฟร็ดเขียนเพลงให้ฉันเป็นของขวัญเพราะเราไม่สามารถซื้อเพลงของ Cat Stevens ที่เราต้องการใช้ [หัวเราะ] เราดึงมันออก แต่มันเป็นเวลาห้าวันของการถ่ายภาพทั้งหมด มันเป็นเหมือนสองเดือนนับจากที่เราพบซาร่าห์จนกระทั่งเสร็จเพราะเราต้องเอามันออกไปก่อนการเลือกตั้ง
และไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่เรื่องนี้จะฉายรอบปฐมทัศน์ก่อนวันเลือกตั้ง เหตุใดคุณจึงต้องการให้ผู้คนเห็นสิ่งนี้ภายในไม่กี่วันหลังจากไปเลือกตั้ง
NL: ในฐานะบริษัท ฉันคิดว่ามายากับฉันสนใจในประสบการณ์ของมนุษย์นอกเหนือจากการเมือง ในแง่ของผลกระทบที่ความวุ่นวายทั้งหมดนี้มีต่อเราในฐานะมนุษย์อย่างไร เป็นความคิดที่ดีของ Sarah ที่จะไม่พูดชื่อ Trump เป็นพิเศษ เป็นการพูดคุยกับความหวาดระแวงและความหวาดกลัวที่เราทุกคนกำลังประสบอยู่ในขณะนี้ ความสัมพันธ์ในอุดมคติของฉันกับการเมืองคือการที่ฉันไม่ต้องไปสนใจเพราะกัปตันอยู่บนดาดฟ้าเรือ และคนอื่นที่ไม่ใช่ฉันที่สนใจเรื่องการเมืองจริงๆ คอยดูแลอยู่ แต่รัฐบาลนี้ได้พิสูจน์แล้วว่าเป็นการโจมตีสิทธิมนุษยชนที่ยากที่จะไม่เปิดใช้งานสำหรับทุกคน เราทุกคนตื่นตัวสูงเพราะรู้สึกเหมือนมีการโจมตีโดยตรงต่อมนุษยชาติเกิดขึ้น การใช้ชีวิตผ่านๆ ไปนั้นน่ากลัวจริงๆ—บางทีนั่นอาจเป็นสิ่งที่คนรุ่นหลังรู้สึก และในที่สุดฉันก็โตพอที่จะให้ความสนใจ แม้ว่าคนหนุ่มสาวรุ่นนี้จะให้ความสนใจเป็นอย่างมาก
คุณสามารถดูหัวข้อที่จริงจังเหล่านี้ที่ประเทศชาติของเราเผชิญผ่านเลนส์ตลกได้อย่างไร
NL: ในฐานะ [ผู้อำนวยการสร้าง] Paula Pell และ Sarah และนักเขียนของเราทุกคนต้องทำงาน แนวคิดก็เกิดขึ้น ร่วมกันอวดความอวดดีเช้านี้ ที่ผู้ประกาศข่าวพยายามคิดบวกตามข่าว ตี จากตรงนั้น เป็นเพียงการค้นหาวิธีโง่ๆ เพื่อเน้นย้ำถึงความไร้สาระ โกลาหล และความสยองขวัญที่ได้รับประสบการณ์ในปีนี้ มันบ้ามากที่ได้นั่งที่โต๊ะข่าวและถูกขอให้รายงานสิ่งเหล่านี้เพียงเพื่อรักษาเรตติ้ง ทุกอย่างดังเช่น “โอ้ เรื่องนี้เป็นเรื่องใหญ่” แทนที่จะเน้นไปที่ความสยองขวัญของเนื้อหาจริงของเรื่องนั้น ในฐานะของสังคม เราต้องหลอมรวมข้อมูลนั้นและนำติดตัวไปด้วย แต่เมื่อได้ยินแล้ว สิ่งต่างๆ ก็ควรจะหยุดนิ่งเสียที
เครดิต: LACEY TERRELL/NETFLIX
ในภาพร่างหนึ่ง Sarah และ Helen Mirren สร้างชื่อเสียงขึ้นใหม่ เข้าถึงฮอลลีวูด เทป ที่โดนัลด์ ทรัมป์ อวดอ้างบิลลี่ บุช เกี่ยวกับการจับอวัยวะเพศหญิง การเป็นผู้กำกับเฮเลน เมียร์เรนเป็นอย่างไรบ้างขณะที่เธอประสานคำพูดของบุช
NL: มันเหนือจริงอย่างแน่นอน มันเป็นความฝันที่จะได้ร่วมงานกับเฮเลน เมียร์เรนไม่ว่าจะในฐานะใดก็ตาม แต่ฉันไม่เคยคิดเลยว่าบริบทของการซ้อมการแสดงครั้งใหญ่ของเราจะอยู่ที่การซูมลิปซิงค์ เป็นสิ่งสำคัญสำหรับฉันที่ Sarah รับผิดชอบ TikToks และการลิปซิงค์เนื่องจากเธอเป็นผู้เชี่ยวชาญของโดเมนนั้น แต่เฮเลนมีอารมณ์ขันที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล เธอมีความอ่อนน้อมถ่อมตนและมีมุมมองที่ไม่จริงจังกับตนเองหรืออะไรมากจนเกินไป เธอเป็นคนสนุกสนานและยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้ร่วมงานกับผู้สร้างหญิงใน Sarah, ผู้กำกับหญิงในตัวฉัน, ผู้กำกับภาพหญิงใน Polly และโปรดิวเซอร์หญิงใน Maya เธอมีจิตวิญญาณแบบนั้นกับเธอจริงๆ แบบว่า “ฉันจะส่องแสงให้สาวๆ เหล่านี้” เรารู้สึกซาบซึ้งอย่างยิ่งที่ได้ราชินีเช่นนี้เข้ามามีบทบาท เราไม่ต้องการที่จะใส่ใครบางคนที่น่ารังเกียจในนั้น เราต้องการใครสักคนที่สามารถตอกย้ำถึงความสำคัญของช่วงเวลานั้นในประวัติศาสตร์ที่มืดมิดสำหรับผู้หญิงและประเทศนี้
เครดิต: LACEY TERRELL/NETFLIX
ตอนนี้รู้สึกยังไงบ้างกับการไปเลือกตั้ง? คุณมีความหวังหรือไม่?
NL: ฉันเป็นคนที่เชื่อโดยเนื้อแท้ว่าคนดีจะชนะ ปีนี้หลายคนเริ่มยอมรับความจริงเกี่ยวกับความอยุติธรรมที่บาดใจในการสนทนาเรื่องเชื้อชาติในประเทศนี้ และความหลงใหลในการเคลื่อนไหวของ Black Lives Matter นั้นเห็นได้ชัดว่าเป็นปฏิกิริยาที่ล่าช้ามากแต่จำเป็นสำหรับส่วนของโลก และฉันหลงใหลมากเกี่ยวกับทุกสิ่งที่นำความจริงมาสู่แสงสว่าง ผู้คนต้องเข้าใจว่าเราทุกคนต้องเป็นสมาชิกที่มีส่วนร่วมในการสะท้อนโลกที่เราต้องการอยู่ ไม่มีใครได้นั่งฟรี แนวคิดเรื่องจุดจบของเอกราชสำหรับผู้หญิงและร่างกายของเรานั้นช่างเลวร้าย มันน่ากลัวที่แม้แต่ในการสนทนา แน่นอนว่าฉันไม่มีลูกบอลคริสตัล แต่ฉันรู้ว่าแม้ผลลัพธ์ที่ดีที่สุด [จากการเลือกตั้ง] ยังมีอะไรอีกมากที่ต้องต่อสู้เพื่อมัน เสรีภาพและความเท่าเทียมกันส่วนบุคคลเป็นเดิมพัน และเป็นเรื่องน่าละอายจริงๆ ที่สิ่งเหล่านั้นยังรอคว้าอยู่เลย ดูเหมือนว่าพวกเขาควรจะได้รับเช่นนั้น แต่หวังว่าช่วงเวลานี้จะเป็นสัญญาณของการบังเกิดใหม่ จากนั้นเราก็เข้าสู่สิ่งใหม่ๆ