เชื่อยากแต่ก็ผ่านมา30ปีแล้ว Melanie GriffithTess McGill ของ Tess นำเรือเฟอร์รี่ Staten Island ไปทำงานเลขานุการใน Wall Street ในปี 1988 สาวทำงาน, ด้วยเพลง "Let the River Run" ของ Carly Simon ซึ่งเป็นเพลงประกอบการเดินทางข้ามท่าเรือนิวยอร์กของเธอ
ก่อนที่ภาพยนตร์เรื่องนี้จะเข้าฉาย ดูเหมือนว่ากริฟฟิธจะมีชีวิตเหลือเฟือ: งานแสดงครั้งแรกของเธอเมื่ออายุ 14 ปี; ฉากที่มีข้อหาทางเพศตอนอายุ 17 ปี; การแต่งงานและการหย่าร้างจาก Don Johnson (ครั้งแรก); การแต่งงานครั้งที่สองกับ Steven Bauer ส่งผลให้ Alexander ลูกคนแรกของเธอ (ตอนนี้ 33) หลังจาก สาวทำงาน, ในขณะที่อาชีพการงานของเธอเติบโตขึ้น (ผลงานของเธอทำให้เธอได้รับการเสนอชื่อชิงรางวัลออสการ์) ประสบการณ์ส่วนตัวของเธอก็เช่นกัน เมื่อหย่ากับบาวเออร์ เธอแต่งงานใหม่และหย่ากับจอห์นสันอีกครั้งแล้วแต่งงาน (และหย่าในภายหลัง) อันโตนิโอ บันเดรัส. มีการเดินทางไปทำกายภาพบำบัด และเธอก็ให้กำเนิดลูกอีกสองคน (รวมทั้งอ้างว่าเป็นลูกเลี้ยง Jesse Johnson ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของครอบครัวขยายของเธอ) ลูกสาวของ Griffith เป็นผู้สืบทอดมรดกฮอลลีวูดที่แม่ของเธอ Tippi Hedren ซึ่งตอนนี้อายุ 88 ปีได้เริ่มต้นขึ้น Stella วัย 21 ปีของเธอกับ Banderas เป็นนักเรียนที่ USC ซึ่งใช้เวลาช่วงฤดูร้อนไปเรียนการแสดงที่ Stella Adler ซึ่ง Griffith เองก็เคยศึกษามา และ
ดาโกต้าวัย 28 ปีของเธอกับจอห์นสันเป็นซุปเปอร์สตาร์ระดับนานาชาติด้วยบทบาทของเธอในฐานะอนาสตาเซียสตีลใน ห้าสิบ Shades of Grey บล็อกบัสเตอร์ที่เกี่ยวข้อง: Heidi Klum กับข้อเสียของการออกเดทกับใครบางคนที่อายุน้อยกว่า 17 ปี
เครดิต: Diane von Furstenberg ชุด. David Webb สร้อยคอ. ถ่ายภาพโดย Robbie Fimmano
แต่ในความทรงจำระดับชาติของเรา กริฟฟิธ ซึ่งมีอายุครบ 61 ปีในเดือนสิงหาคม ยังคงเป็นเทสส์จาก สาวทำงาน: เซ็กซี่ กล้าหาญ และเป็นเด็กโปสเตอร์เพื่อเอาชนะหมูเกลียดผู้หญิงก่อนยุค #MeToo “ช่างมันเถอะ” กริฟฟิธพูดขบขันเมื่อเธอนึกถึงมื้อเที่ยงใกล้อพาร์ตเมนต์ในเซ็นทรัลพาร์คเวสต์ของเธอว่า สาวทำงาน เต็มเมื่อสามทศวรรษที่แล้ว “ฉันไม่ได้คิดเกี่ยวกับเรื่องนั้น แต่มันเป็นหนึ่งในประสบการณ์ที่น่าทึ่งและน่าทึ่งในชีวิตของฉัน และผู้คนยังคงรักมันมาก พวกเขาบอกฉันว่ามันมีความหมายต่อพวกเขามากแค่ไหนและมันเปลี่ยนชีวิตพวกเขาอย่างไร และผู้หญิงจำนวนมากอายุเท่าฉันและอายุน้อยกว่าพูดว่า 'ฉันดูหนังเรื่องนั้นแล้ว และมันทำให้ฉันมีกำลังใจที่จะทำในสิ่งที่ฉันต้องการจะทำ' ”
มันรู้สึกดีไหม? “ใช่แล้ว” กริฟฟิธพูดด้วยรอยยิ้ม ส่องแหวนเพชรสองวงของเธอและปุ่มต่างหูสำหรับงานหนักที่หูแต่ละข้าง
ขณะที่ Griffith จุ่มลงในทาร์ทาร์ทูน่าและมันฝรั่งทอดโรยด้วย Parmesan เธอบอกว่าเธอรู้จักภาพยนตร์ที่กำกับโดย Mike Nichols มาโดยตลอด จะมีผลกระทบส่วนหนึ่งเพราะทำให้เป็น "เวทมนตร์" นอกจากนี้ ปัญหาการโค่นล้มระบอบปิตาธิปไตยยังคงดังก้องกังวาน วันนี้. แม่ของกริฟฟิธต้องเจอเรื่องแย่ๆ มากมายในฮอลลีวูด โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากความสัมพันธ์ในการทำงานกับอัลเฟรด ฮิตช์ค็อกที่เธอพูดถึงกันมาก
“เธอถูกเขาทำร้ายจิตใจและทรมาน” กริฟฟิธอธิบาย “ฉันจึงรู้ว่าจะไม่ยอมให้ใครมาเอาเปรียบฉัน และฉันไม่ได้โง่ ฉันไม่ได้บอกว่าผู้หญิงพวกนั้นโง่ แต่ฉันรู้ดีถึงสิ่งที่เป็นไปได้”
แม้ว่าบทบาทในช่วงแรกๆ ของเธอหลายๆ อย่างจะเกี่ยวข้องกับการเปลือยผิวเพื่อกล้อง แต่เธอยืนยันว่าเธอไม่เคยมีสถานการณ์ที่ใครก็ตามที่พยายามทำร้ายเธอ “ฉันแน่ใจว่าฉันมีข้อเสนอแนะว่า 'ฉันต้องการนอนกับคุณ มานี่สิ' แต่ฉันรู้ดีกว่า
ที่เกี่ยวข้อง: เจนนิเฟอร์อนิสตันทำได้ดี
เครดิต: แซงต์โลรองต์ โดย Anthony Vaccarello ชุด. ถ่ายภาพโดย Robbie Fimmano
“ถ้าฉันนึกย้อนกลับไป มีหลายสิ่งที่ถูกถาม และฉันก็จะบอกว่า 'ไม่ ฉันไม่ได้ทำแบบนั้น' แต่คุณต้องเข้มแข็งและรู้ว่าคุณต้องการอะไร” กริฟฟิธกล่าวต่อ “ฉันคิดว่าฉันมีสิ่งนั้นเสมอ ฉันเป็นเจี๊ยบที่แข็งแกร่ง ฉันจะไม่ทำอะไรถ้าฉันไม่ต้องการทำ”
ความยืดหยุ่นนี้อาจอธิบายได้ว่าทำไม เมื่อ Griffith ยอมรับว่าเธอกำลังคิดที่จะเขียนไดอารี่ และฉันขอแนะนำให้ยืมชื่อ Working Girl เธอเสนอให้เรียกมันว่า Working Bitch แทน “แต่ฉันไม่อยากทำหนังสือดาราหนังที่งี่เง่าและงี่เง่า รู้ไหมว่าฉันหมายถึงอะไร”
กริฟฟิธที่ก้าวออกมาจากไฟแก็ซเพื่อเลี้ยงดูลูกๆ ของเธอและเป็นภรรยา ดูเหมือนพร้อมที่จะกลับไปทำงานอีกครั้ง การแต่งงานกับ Banderas หลังจากหย่าจอห์นสันเป็นครั้งที่สองนั้น “วุ่นวาย” Griffith เล่า
เธอกับจอห์นสันซึ่งพบกันเมื่ออายุเพียง 14 ปีและแต่งงานกันเป็นครั้งแรกในอีกไม่กี่ปีต่อมา “ได้ประทับรอยต่อกันและกัน” เธอกล่าว “มันเป็นกรรมตามธรรมชาติสำหรับเราที่จะได้กลับมารวมกันและมีดาโกต้า เธอตั้งใจจะเข้ามาในโลกถ้าคุณคิดเกี่ยวกับมัน”
การเริ่มต้นครอบครัวใหม่กับ Banderas ในปี 1996 กริฟฟิธกล่าวเสริมว่า “น่าตื่นเต้นกว่าการได้มีส่วนร่วมในเรื่องราว คุณต้องใช้ชีวิตของคุณและไม่เพียงแค่เล่นเป็นคนอื่นตลอดเวลา และคุณจะเล่นเป็นคนอื่นได้อย่างไรถ้าคุณไม่ใช้ชีวิตของคุณเอง”
กริฟฟิธบอกว่าเธอยังคงคบหาสมาคมกับจอห์นสัน บาวเออร์ และแบนเดอรัส “สามีของฉันทุกคน สามีสามคนของฉัน ฉันรักพวกเขาทุกคนมาก และพวกเราต่างก็สนิทสนมกันมาก”
ที่เกี่ยวข้อง: การอุทธรณ์ของความสัมพันธ์แบบ Fast-Track
เครดิต: Saint Laurent โดย Anthony Vaccarello ชุดและสร้อยคอ ถ่ายภาพโดย Robbie Fimmano
การแต่งงานอีกครั้งดูเหมือนจะไม่เป็นความจริงสำหรับเธอ “ฉันไม่คิดว่ามันเกี่ยวข้องกับใครอีกต่อไปแล้ว” Griffith กล่าวพร้อมเสนอมันฝรั่งทอดของเธอ “แต่โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ถ้าคุณอายุ 60 ปี และมีลูกสี่คน และคุณกำลังใช้ชีวิตอย่างที่คุณต้องการมาโดยตลอด แล้วจะแต่งทำไม แบบว่าฉันชอบที่จะตกหลุมรักและมีความสัมพันธ์แบบโรแมนติก แต่ฉันยังไม่มี ฉันยังคงมองหา ฉันเคยมีคู่รักแต่ไม่มีความสัมพันธ์”
เธอจะลองใช้แอพหาคู่ไหม “ไม่ พระเยซู” กริฟฟิธพูดพร้อมยิ้ม “เชื้อจุดไฟหรืออะไรซักอย่างมันคงจะไม่มีรสนิยมที่ดีนักหรอก ฉันคิดว่า”
ลูกสี่คนของเธอพยายามที่จะซ่อมเธอหรือไม่? “ไม่” เธอพูดพร้อมกับหัวเราะ “ฉันคิดว่าฉันสามารถหาใครสักคนได้ด้วยตัวของฉันเอง แต่ถ้ารู้จักใคร ช่วยบอกที”
ในระหว่างนี้ เธอพร้อมที่จะรับมือกับบทบาทใหม่ “หลังจากหย่าร้างและจบงานกับลูก ๆ ของฉัน – ตอนนี้ Stella ของฉันอายุ 21 ปี – ฉันมีเวลาและโอกาสที่จะเริ่มต้นใหม่และฟื้นฟูอาชีพการงานของฉัน ฉันเดาว่าคุณจะพูด”
แล้วมีหนังสือเล่มนั้นที่เธอกำลังพิจารณาจะเขียน (ด้วยตัวเธอเองโดยไม่ได้รับความช่วยเหลือจากนักเขียนผี ขอบคุณมาก) และเธอต้องการกลับไปที่บรอดเวย์ - เธอเล่น Roxie Hart ในชิคาโกเมื่อ 15 ปีที่แล้ว - แม้ว่าจะไม่ได้อยู่ในละครเพลงก็ตาม “นั่นคือความฝันของฉัน ฉันคิดว่าโรงละครนั้นใจดีต่อคนอายุ 60 ปี” เธอกล่าว ตัวอย่างเช่น เธอเพิ่งกำจัดมะเร็งผิวหนังบางตัวออกจากจมูกของเธอ และมันทิ้งรอยดำและน้ำเงินไว้
“มันเป็นเรื่องที่น่ากลัวเมื่อคุณเป็นนักแสดงและคุณต้องพึ่งพาหน้าตาในการทำงาน” กริฟฟิธกล่าวตามความเป็นจริง “แต่ฉันรู้ว่าฉันต้องใส่ Band-Aid และมันก็ใช้ได้ ฉันแค่ดูเหมือนคนโง่”
วิดีโอ: เบื้องหลังการถ่ายทำปกเดือนกันยายนของเจนนิเฟอร์ อนิสตัน
มิเชล ไฟเฟอร์ ฉันบอก Griffith ว่าได้ใช้เวลาว่างให้กับครอบครัว และตอนนี้เธออยู่ในภาพยนตร์ทุกเรื่องที่โรงภาพยนตร์ “ฉันหมายถึง Michelle Pfeiffer สวยมาก ฉันไม่ได้สวยขนาดนั้น” เธอพูดอย่างเฉยเมย เมื่อเธอกลับบ้านในลอสแองเจลิส กริฟฟิธออกกำลังกายทุกวันกับเทรนเนอร์ และเธอเพิ่งกลับมาจากทริปยุโรปครั้งยิ่งใหญ่ที่ รวมถึงการหยุดในเยอรมนีที่นักวิทยาศาสตร์เซลล์ต้นกำเนิด Dr. Augustinus Bader ออกซิไดซ์เลือดของเธอด้วยเปปไทด์ต้านการอักเสบสาม ครั้ง (Griffith ลงทุนในผลิตภัณฑ์ดูแลผิวของ Dr. Bader; พี่เขยของเธอมีส่วนร่วมในบริษัท)
“มันเป็นเรื่องที่ต่างออกไปเมื่อคุณอายุมากขึ้น” เธอกล่าว “และเราแก่แล้ว ฉันไม่ได้หมายความอย่างแย่ๆ และฉันไม่ได้หมายความเช่น 'โอ้ น่าสงสารฉัน' หรืออะไรทำนองนั้น มันเป็นเพียงข้อตกลงที่แตกต่างกันเมื่อคุณเป็นผู้สูงอายุ มันแตกต่างจากของร้อนไปเป็นของร้อนเก่า”
ทั้งหมดจะใช้เวลาเพียงเล็กน้อยเท่านั้น “ตอนนี้ฉันพร้อมแล้วจริงๆ ที่จะทำแบบนั้นอีกครั้ง” กริฟฟิธกล่าว พร้อมจิบคาปูชิโน่แก้วที่สองเสร็จและออกไปเดินเล่นและพักบุหรี่ “แต่มันน่าตื่นเต้น มันเป็นความท้าทาย ฉันดีในชีวิตของฉัน”
ช่างถ่ายภาพ: ร็อบบี้ ฟิมมาโน บรรณาธิการแฟชั่น: Ali Pew ผม: มารันด้า. แต่งหน้า: ลิซ่า สตอรี่ ทำเล็บมือ: Whitney Gibson การผลิต: Tyler During
ติดตามเรื่องราวแบบนี้เพิ่มเติมได้ที่. ฉบับเดือนกันยายน InStyleมีจำหน่ายบนแผงหนังสือ ใน Amazon และสำหรับ ดาวน์โหลดแบบดิจิทัล ตอนนี้.