ในตอนของ .เมื่อคืนนี้ คนบ้า, เรามองไปพร้อมกับตัวละครในอนาคต ชื่อเรื่องว่า "พยากรณ์" ตอนที่พบว่าดอน เดรเปอร์ติดอยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบาก—เขาต้องเผชิญกับทางแยกหลักสองทาง ประการแรก ดอนต้องขายเพิงที่เขาแบ่งปันกับเมแกน อดีตภรรยา ซึ่งใน ตอนของสัปดาห์ที่แล้ว ย้ายเฟอร์นิเจอร์เกือบทั้งหมด เมื่อเมลานีตัวแทนอสังหาริมทรัพย์ของดอน (ข้างต้น) มาถึงอพาร์ตเมนต์ เธอพบว่าดอนนอนเกินกำหนดและเลือกที่จะไม่จัดสถานที่ให้เป็นระเบียบ บ้านของเขาไม่เรียบร้อย (มีคราบไวน์อยู่บนพื้น) และเห็นได้ชัดว่าดอนใส่ใจเพียงเล็กน้อย “ดูเหมือนคนเศร้าจะอยู่ที่นี่” เมลานีบอกเขา
ที่เกี่ยวข้อง: Mad Men Recap: ก้าวไปข้างหน้ากับ “New Business”
อย่างที่สอง ดอน นักโฆษณาที่สามารถสร้างโครงเรื่องที่ชนะได้แทบทุกอย่าง รู้สึกสะดุดใจกับบล็อกของนักเขียนหลังจากที่โรเจอร์ สเตอร์ลิงขอให้เขาเขียนสุนทรพจน์เกี่ยวกับอนาคตของบริษัท ในการค้นหาคำตอบและแก้ปัญหานักเขียนบท ดอนปรึกษากับทีมของเขา: เขาตามใจเท็ด เกี่ยวกับวิสัยทัศน์ของเขาในอนาคต และในการทบทวนกับ Peggy เขาถามเธอเกี่ยวกับความฝันของเธอและ เป้าหมาย เพ็กกี้ตั้งมาตรฐานสูงตามรูปแบบ: เธอต้องการเป็นผู้อำนวยการฝ่ายสร้างสรรค์หญิงคนแรกของบริษัท และเพื่อสร้างสิ่งที่มีคุณค่าที่ยั่งยืน (ไปเถอะ เพ็กกี้!)
ที่เกี่ยวข้อง: กลยุทธ์ของคุณในการซื้อ Lilly Pulitzer สำหรับ Target Collection
ในอีกเหตุการณ์หนึ่ง ดอนได้ทะเลาะวิวาททางวาจากับมาติสหลังจากที่คนโฆษณารับคำแนะนำจากดอนที่ไม่ค่อยดีและทำให้เขาสูญเสียบัญชีไป เป็นผลให้ดอนยิงเขา มาธิสแบ่งปันคำพูดทางเลือกบางคำ: "คุณไม่มีตัวละครใด ๆ เลย หยุดล้อเลียนตัวเองเสียที คุณหล่อมาก” เขาเยาะเย้ยดอน
แต่ในแง่บวก ความรักของทั้ง Joan และ Betty นั้นจุดประกาย
เครดิต: Michael Yarish / AMC
ขณะอยู่ที่สำนักงานในลอสแองเจลิส โจนพบความหลงใหลกับนักพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ที่หย่าร้างชื่อว่า Richard ผู้ซึ่งหลังจากค่ำคืนอันสนิทสนมใน L.A. ตามเธอกลับมาที่นิวยอร์กเพื่อสานต่อสิ่งที่ค้นพบใหม่ของพวกเขา ความโรแมนติก ดูเหมือนว่าความสัมพันธ์จะสั้นลงหลังจากโจนเปิดเผยว่าเธอมีลูกชายวัย 4 ขวบ ซึ่งเป็นข้อมูลที่เธอซ่อนจากริชาร์ดในตอนแรก ริชาร์ดอุทานว่าเขา "เลี้ยงลูกเสร็จแล้ว" ดังนั้นเราจึงคิดว่านั่นคือจุดสิ้นสุด จนกว่าเขาจะปรากฏตัวที่สำนักงานในนิวยอร์กพร้อมดอกกุหลาบ เราจะต้องรอและดูว่าจะจบลงอย่างมีความสุขสำหรับ Joan หรือไม่
ที่เกี่ยวข้อง: แถม: คุณรัก Don Draper จาก Mad Men มากแค่ไหน?
เครดิต: Michael Yarish / AMC
สำหรับเบ็ตตี้ ความรักครั้งใหม่ที่เธอสนใจ... จริงๆแล้วไม่ใช่ใครใหม่ จำ Glen Bishop (หรือที่รู้จักในนามลูกชายของ Matthew Weiner, Marten Holden Weiner) เพื่อนบ้านที่เคยขอผมของ Betty และสนทนากับเธออย่างใกล้ชิดในซีซั่น 1 หรือไม่? บิชอปที่โตแล้ว (สวัสดี อาการข้างเคียง) กลับมาเยี่ยมแซลลี่เพื่อบอกให้เธอรู้ว่าเขาจะไปเวียดนาม ต่อมาเขากลับมาหาเบ็ตตี้และพยายามรุกคืบหน้าเธอ เขายังอ้างว่าเธอคือเหตุผลที่ทำให้เขาเกณฑ์ ในสงครามซึ่งเราเรียนรู้ไม่จริง (สาเหตุที่แท้จริงคือพ่อเลี้ยงที่โหดเหี้ยมกับปัญหาที่ โรงเรียน). ความสัมพันธ์ระหว่างเกลนกับเบ็ตตี้เป็นหนึ่งในซีรีส์ที่ชวนปวดหัวที่สุด ซึ่งบอกได้หลายอย่างเนื่องจากการแสดงเต็มไปด้วยความสัมพันธ์ที่น่าสงสัยอยู่ไม่น้อย
เครดิต: Michael Yarish / AMC
น่าเสียดายที่แซลลี่ซึ่งเห็นได้ชัดว่ารังเกียจความคิดของเบ็ตตี้และเกลนแม่ของเธออยู่เป็นสองเท่า ดอนผู้เป็นพ่อของเธอพาเธอและเพื่อนสองสามคนไปทานอาหารเย็นและเพื่อนของเธอคนหนึ่งก็จีบอย่างไม่รู้จบ สวมใส่.
ในตอนท้ายของตอน เราได้เรียนรู้ว่าอพาร์ตเมนต์ของดอนขายไปแล้ว ซึ่งทำให้ทุกคนประหลาดใจ (รวมถึงดอนและเมลานีด้วย) แต่ดูเหมือนดอนจะขาดทุนอีกครั้ง
รูปถ่าย: 35 ลุคที่ดีที่สุดตลอดกาลของ Mad Men