UPDATE 9/2/20 7:45 น.: ในตอนของ Rachel Maddow, Stephanie Winston Wolkoff ผู้เขียน Melania and Me: การเพิ่มขึ้นและการล่มสลายของมิตรภาพของฉันกับสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งยืนยันว่าเธอบันทึกการสนทนากับ Melania Trump “ฉันเคยถูกกล่าวหาว่าแอบตามเพื่อนของฉัน อย่างที่ทำเนียบขาวบอก และฉันช่างน่ากลัวจริงๆ ที่ทำแบบนั้น” เธอกล่าว

“และพวกเขาพูดถูก ถ้าเธอเป็นเพื่อนฉันคงแย่ แต่เมลาเนียและทำเนียบขาวกล่าวหาฉันว่าก่ออาชญากรรมและสร้างความอับอายต่อหน้าสาธารณชน และไล่ฉันออก และทำให้ฉันเป็นแพะรับบาปของพวกเขา ในขณะนั้นเอง ที่ฉันกดบันทึก เธอไม่ใช่เพื่อนของฉันอีกต่อไปและเธอก็เต็มใจที่จะปล่อยให้พวกเขาล้มลง”

เธอยังอ้างว่าในช่วงเวลาที่เธออยู่ในทำเนียบขาว "เมลาเนียกับฉันต่างก็ไม่ได้ใช้อีเมลของทำเนียบขาว" วินสตัน โวลคอฟฟ์ กล่าว

UPDATE 8/27/20 09:45 น.:ตามรายงานพิเศษจาก เดลี่เมล์ความคิดเห็นที่ถูกกล่าวหาของ Melania Trump เกี่ยวข้องกับพฤติกรรมของ Ivanka Trump ในทำเนียบขาว “ Melania บ่นว่า Ivanka แข่งขันกับเธอเสมอเพื่อความสนใจของเขาราวกับว่าเธอรู้ดีกว่าและ สามารถเป็นสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งได้” แหล่งข่าวที่เกี่ยวข้องกับหนังสือของ Wolkoff บอกกับ ทางออก

“เมลาเนียกล่าวว่าอิวานก้าไม่ได้แสดงความเคารพต่อสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งที่คู่ควรกับเธอ และพยายามขโมยความสนใจจากเธออย่างต่อเนื่อง เกินขอบเขตของเธอและทำตัวเหมือนคนสนิทที่พ่อของเธอไว้ใจมากที่สุด a la The Apprentice” แหล่งข่าว ต่อ “เบื้องหลังของ Ivanka Melania มักจะบ่นกับวงในของเธอว่ามีเพียงสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งเท่านั้นและสามีของเธอคือผู้ที่ได้รับเลือก ไม่ใช่ทั้งครอบครัวของเขา ซึ่งหมายถึงลูกๆ ของเขา”

“ไม่มีความอบอุ่นระหว่างสองคนนี้” แหล่งข่าวตั้งข้อสังเกต

สเตฟานี กริชแชม เสนาธิการของสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง ออกคำสั่งตอบโต้รายงานความคิดเห็นของเมลาเนียเกี่ยวกับสามีและลูกๆ ของเขา “ฉันไม่เคยได้ยินนาง.. ทรัมป์พูดอะไรที่ดูหมิ่นครอบครัว” เธอกล่าว “ฉันได้ยินมาบ้างแล้วเกี่ยวกับหนังสือเล่มนี้ ฉันไม่รู้อะไรมากเกี่ยวกับมัน ดูเหมือนว่าจะเป็นหนังสืออีกเล่มหนึ่งที่น่าเสียดายที่ผู้คนกำลังเขียน”

“ถ้ามีการบันทึกใดๆ ก็ตาม มันโชคร้ายจริงๆ ที่จะใช้ประโยชน์จากความไว้วางใจของใครบางคนในขณะที่เป็นเพื่อนกัน แต่ฉันไม่รู้อะไรมากเกี่ยวกับหนังสือเล่มนี้ เรามุ่งความสนใจไปที่งานที่เรากำลังทำอยู่” Grisham กล่าวต่อ

ก่อนหน้านี้:

และ บอกทุกอย่าง มาเรื่อยๆ…

เมลาเนีย ทรัมป์อดีตเพื่อนและที่ปรึกษาอาวุโสของ Stephanie Winston Wolkoff กำลังเผยแพร่บันทึกความทรงจำเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของเธอกับสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง ตามที่นักข่าว ยาชาร์ อาลี, Wolkoff คาดว่าจะแบ่งปันความคิดเห็นเชิงลบจากนาง ทรัมป์พูดถึงสามีและลูกๆ ที่โตแล้วใน Melania and Me: การเพิ่มขึ้นและการล่มสลายของมิตรภาพของฉันกับสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งซึ่งจะวางจำหน่ายในเดือนกันยายน 1. ความคิดเห็นเหล่านี้ถูกกล่าวหาว่าถูกจับในเทป

โดนัลด์ และ เมลาเนีย ทรัมป์

เครดิต: SAUL LOEB / AFP ผ่าน Getty Images

แม้จะไม่ทราบลักษณะที่แน่นอนของคำพูดดังกล่าว แต่อาลีรายงานว่าแหล่งข่าว 2 แห่งยืนยันว่าหนังสือเล่มนี้มี "ความคิดเห็นที่รุนแรง" จากสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งเกี่ยวกับลูกติดของเธอ อิวานก้า ทรัมป์.

ที่เกี่ยวข้อง: โดนัลด์ทรัมป์เก็บรายชื่อผู้หญิงที่ปฏิเสธที่จะนัดพบเขาตามการบอกเล่าของหลานสาวของเขาทั้งหมด

Wolkoff อดีตผู้อำนวยการกิจกรรมพิเศษที่ สมัย, เป็นเพื่อนกับทรัมป์ในปี 2546 เธอช่วยผลิตงานเปิดตัวปี 2560 และได้รับแต่งตั้งให้เป็นที่ปรึกษาสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง ตามคำอธิบายของไดอารี่ "ทุกอย่างพังทลายเมื่อ [Wolkoff] ถูกทำให้เป็นแพะรับบาปสำหรับความผิดปกติทางการเงินของพิธีเปิดงาน"

หนังสือเล่มนี้ล้อเลียนคำตอบสำหรับคำถามที่สาธารณชนกระตือรือร้นที่จะเรียนรู้มากที่สุด: “เมลาเนียมีปฏิกิริยาอย่างไรต่อ เข้าถึงฮอลลีวูด เทปกับความสัมพันธ์ของสามีกับสตอร์มี แดเนียลส์? เธอเข้ากันได้ดีกับ Ivanka หรือไม่? ทำไมเธอถึงใส่เสื้อแจ็กเก็ตตัวนั้นด้วย "ฉันไม่แคร์จริงๆ ใช่ไหม" พิมพ์ด้านหลัง? Melania มีความสุขที่ได้เป็นสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งหรือไม่? แล้วเกิดอะไรขึ้นกับการระดมทุนของพิธีเปิดจำนวน 107 ล้านดอลลาร์”