Celia Rose Gooding ของ Star Trek พร้อมที่จะก้าวเข้าสู่รองเท้า Go-Go ของ Nyota Uhura

ตั้งแต่ช่วงแรก ๆ ของตอนนำร่อง Star Trek: Strange New Worlds ก็พร้อมที่จะสร้างความแตกต่างจากซีรีส์และภาพยนตร์ที่ฉายมาก่อน ใช่ มีเครื่องแบบสีตามสั่ง โลโก้ Starfleet ที่คุ้นเคย และการเรืองแสงที่นุ่มนวลจากแผงควบคุม แต่ซีเลีย โรส กู๊ดดิ้ง กับ Buzzcut ของเธอทำให้ชัดเจนมาก: นี่ไม่ใช่พ่อแม่ของคุณ สตาร์เทรค. Gooding เป็นนักแสดงคนล่าสุดที่สวมเสื้อคลุมของ Nyota Uhura ซึ่งเป็นตัวละครที่แหวกแนวในการแสดงที่แหวกแนวเมื่อเธอเดบิวต์ในปี 2509 สตาร์เทรค (ตอนนี้ สตาร์ เทรค: TOS สำหรับ "The Original Series" ในสำนวนของ Trekkie)

“มันน่าตื่นเต้นอย่างไม่น่าเชื่อที่จะก้าวเข้าสู่บทบาทอันน่าทึ่งนี้พร้อมกับประวัติศาสตร์ทั้งหมดที่มาพร้อมกับมัน” Gooding กล่าว InStyle. "บทบาทนี้ Uhura เป็นเสาหลักในวงการบันเทิงสำหรับคนผิวดำ"

เดิมทีแสดงโดย Nichelle Nichols และต่อมาโดย Zoe Saldañaบนหน้าจอขนาดใหญ่ Uhura เป็น บทบาทนำหญิงผิวดำคนแรกทางโทรทัศน์. เมื่อ Nichols ส่งจดหมายลาออกหลังจาก TOSซีซั่นเดบิวต์เพราะอยากกลับไปเล่นละคร ทีหลังบอกพีบีเอสว่า มาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์ ตัวเขาเองได้กระตุ้นให้เธอไม่ "สละตำแหน่งของเธอ" เพราะบทบาทของเธอทำให้ชุมชนคนผิวดำมองเห็นได้ชัดเจน เธอเดินต่อไปและในที่สุดก็จะเกษียณจากการสำรวจกาแล็กซี่ของเธอในปี 1991 

“มันไม่ได้หายไปกับฉัน น้ำหนักและสถานการณ์ที่ล้อมรอบตัวละครตัวนี้ และฉันตื่นเต้นมากที่จะนำสิ่งใหม่ๆ มาสู่เธอ เพราะถึงแม้ว่านี่จะเป็นครั้งแรกในยุค 60 สำหรับบทบาทประเภทนี้ ฉันก็คิดเช่นกันว่าเมื่อตอนที่ฉันยังเด็ก และเมื่อตอนที่ฉันยังเป็นเด็กดูทีวี ฉัน มองหาและใฝ่หาตัวละครที่ดูเหมือนฉัน ถูกมองเหมือนฉัน และเคลื่อนตัวผ่านโลกแบบที่ฉันทำ” กู๊ดดิ้ง กล่าว เธอเข้าร่วม การค้นพบ สารส้ม Anson Mount (ทางแยก แฟน ๆ จะจำเขาได้ไม่ว่าจะมีหรือไม่มี Britney Spears และ pistachio Convertible มันวาว) เมื่อเขากลับมารับบทเป็น กัปตันคริสโตเฟอร์ ไพค์ อีธาน เพ็ค ชดใช้สป็อคหนุ่มของเขา และรีเบคก้า โรมิจน์ กลับมาเป็นอูน่า อันดับหนึ่งของไพค์

Gooding โตมากับแม่ของ Trekkie แต่บอกว่าโดยส่วนตัวแล้ว เธอเริ่มดูตอนที่ James T. ของ Chris Pine เคิร์กและทีมของเขามาถึงโรงภาพยนตร์และรับชมซีรีส์ใหม่กว่าของรายการต่อไป ซึ่งรวมถึง การค้นพบซึ่งเธอบอกว่ามีน้ำเสียงที่คล้ายคลึงกันมากที่สุดกับ SNW (ไม่ต้องห่วง เธอบอกว่าเธอตามไม่ทันแล้ว ขอบคุณแม่ของเธอ) “ผมตื่นเต้นมากที่จะได้สานต่อจุดไฟนี้ต่อไปในประวัติศาสตร์ เพื่อเป็นส่วนหนึ่งของการเป็นตัวแทนที่ผมใฝ่ฝันจริงๆ ตอนเป็นเด็ก และหวังว่าจะช่วย รุ่นใหม่ของหญิงสาวผิวดำและหญิงสาวที่ปรารถนาจะเป็นตัวแทนของตัวเองในความบันเทิงทุกประเภท — ในไซไฟ แอ็คชั่น โรแมนติก และความลึกลับ” เธอ กล่าว

หัวของ Gooding ที่สั่นคลอนอาจทำให้บางคนสงสัยว่า Uhura ในปี 2022 นั้นอยู่ไกลจากความสง่างามของตัวละครของ Nichols หรือ Saldaña ที่โฉบเฉี่ยวและไร้สาระเกินไปหรือไม่ Gooding อธิบายว่าทรงผมที่ครอปของเธอมาจากการแพร่ระบาด และไม่ต้องการที่จะบำรุงรักษาสไตล์อื่นๆ ที่เธอมี (ตอนที่เธออยู่บนถนนบรอดเวย์ใน ยาเม็ดเล็กหยัก — ซึ่งทำให้เธอได้รับการเสนอชื่อชิงรางวัลโทนี่สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมในบทบาทที่โดดเด่นในละครเพลงในปี 2020 — เธอมีผมหยิกมากมาย) และว่า เทรค ทีมยอมรับมันแม้ว่าทีมของเธอในตอนแรกจะตกใจ

“ฉันเรียกเธอว่า Baldy Uhura เพราะมันเป็นความรู้สึกหวานๆ สำหรับฉัน ฉันคิดว่าการที่ผู้หญิงผิวดำและผู้หญิงได้รับในโลกนี้มากเพียงใดนั้นขึ้นอยู่กับและขึ้นอยู่กับว่าพวกเขานำเสนอตัวเองอย่างไร และฉันคิดว่านั่นเป็นวิธีที่ล้าหลังในการปฏิบัติต่อผู้คน” กู๊ดดิ้งกล่าว โดยยอมรับว่าแฟนๆ อาจคุ้นเคยกับการมองตัวละครนี้เป็นกลาเมซอนมากกว่า “Uhura จะยังคงเป็น Uhura ไม่ว่าเธอจะมีผมสีน้ำตาลตรงที่หลังเหมือน Uhura ของ Zoe Saldaña; หรือถ้าเธอมีรังผึ้งที่งดงามเหมือนที่ Nichelle มี หรือเธอมีหัวโล้นที่งดงามเหมือนซีซาร์ที่สวยและสั้นมากอย่างฉัน”

รูปลักษณ์ที่อัปเดตของ Uhura ซึ่งไม่ได้หลีกเลี่ยงลายเซ็นของตัวละครเช่นรองเท้าบู๊ต go-go ซึ่งมีอยู่และนำมาพิจารณา - จะทำให้พาดหัวข่าวได้อย่างแน่นอน Gooding ยินดีเป็นอย่างยิ่งเพราะเธอต้องการให้ Uhura เป็นตัวแทนของผู้ฟังของเธอ เช่นเดียวกับผู้ที่มาก่อนเธอ แฟน ๆ สงสัยว่าการฝึกอบรมบรอดเวย์นั้นสอดคล้องกับ Uhura ของ Nichols หรือไม่และความชอบในการแสดงของเธออาจเป็นประโยชน์เป็นต้น “แฟนๆ ที่ได้เห็นอูฮูร่าร้องเพลงจะต้องมีความสุขมากกับการแสดง” กู๊ดดิ้งกล่าวอย่างเจ้าเล่ห์

“มีคนจำนวนมาก คนหนุ่มสาวผิวดำจำนวนมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในทุกวันนี้ ผู้หญิงผิวดำจำนวนมากกำลังโยกหัวโกนของพวกเขา ฉันรักสิ่งนั้น และฉันชอบที่จะเป็นส่วนหนึ่งของสิ่งนั้น" Gooding กล่าว “Uhura เป็นไอคอนสไตล์สำหรับช่วงเวลาของเธอในยุค 60 เธอทันสมัยและทันสมัยมาก ในปี 2009 Uhura ที่มีผมสีน้ำตาลตรงที่ด้านหลังของเธอนั้นช่างงดงามและเป็นเรื่องปกติของปี 2009 แต่ในปี 2022 สไตล์และเทรนด์ได้เปลี่ยนไป และการตัดผมสั้นของซีซาร์สำหรับผู้หญิงผิวดำก็เป็นที่ยอมรับในชุมชนคนผิวสีเป็นอย่างดี"

นอกจากการจัดแสดงเรื่องราวต้นกำเนิดของ Uhura แล้ว การแสดงยังดำเนินต่อ สตาร์เทรค ร๊อคของการแสดงอนาคตอันงดงามที่ทุกคนโดยไม่คำนึงถึงเชื้อชาติเผ่าพันธุ์และดาวเคราะห์ (หรือกาแลคซี) ต้นกำเนิดดูเหมือนจะเคารพซึ่งกันและกัน... เมื่อพวกเขาไม่ได้มุ่งเป้าไปที่เฟสเซอร์ของพวกเขาหรือมีส่วนร่วมในการต่อสู้ตอร์ปิโดโฟตอนบนยานอวกาศบนเอ็นเตอร์ไพรส์ Gooding กล่าวว่าการมีอิสระที่มาพร้อมกับฉากไซไฟช่วยให้อุดมคติอันน่าอัศจรรย์ของความอดทนและความสนิทสนมกันรู้สึกเหมือนจริงและหวังว่าจะเป็นสิ่งที่เข้าสู่ความเป็นจริงของเรา

"มันช่วยให้มองโลกในแง่ดีได้มากกว่าที่ฉันคิดในโลกจริง ด้วยเหตุนี้จึงเป็นที่นิยม แนวคิดเรื่องความหลากหลายในทุกเชื้อชาติ ข้ามอัตลักษณ์ ข้ามอุดมการณ์ เป็นเรื่องที่น่าตื่นเต้นอย่างเหลือเชื่อ นั่นคือโลกที่เราทุกคนใฝ่ฝัน” เธอกล่าว “ในขณะที่เรารู้ว่ามันไม่ใช่ที่ที่เราอยู่ตอนนี้ หากเรายังคงทำดีต่อกัน นั่นคือสิ่งที่เราจะเป็นได้ สตาร์เทรค เป็นผู้บุกเบิกด้านความหลากหลายในแนว sci-fi และความจริงที่ว่ามันยังคงดำเนินต่อไปด้วยการเป็นตัวแทนของความหลากหลาย อัตลักษณ์ทางเพศ อัตลักษณ์ทางเชื้อชาติที่แตกต่างกัน และอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมที่แตกต่างกัน การยังคงเป็นส่วนหนึ่งของสิ่งนั้นต่อไปถือเป็นพรเช่นนั้น และฉันก็อดใจรอไม่ไหวให้โลกแห่งความเป็นจริงตามทันที่เราอยู่ สตาร์เทรค."