หากมีสิ่งใดที่คนในโครงสร้างอำนาจแบบเดิมต้องการให้เราเชื่อ นั่นคือการเคลื่อนไหวไม่ได้ผล และเยาวชนไม่สามารถเป็นผู้นำการเปลี่ยนแปลงทางการเมืองในวงกว้างได้ (เรายังคงต่อต้านแนวคิดที่คนหนุ่มสาวเป็นอยู่ “ขี้เกียจเกินไป” ที่จะลงคะแนนเสียงท้ายที่สุดแล้ว) แต่สัปดาห์ประวัติศาสตร์นี้ได้แสดงให้โลกเห็นถึงวิสัยทัศน์ที่แน่วแน่และแน่วแน่เพื่อความยุติธรรมซึ่งมีพื้นฐานมาจากชุมชนจริงๆ ทำ งาน. ภายในระยะเวลาไม่กี่วัน ความคืบหน้าของ Keystone XL Pipeline, the Atlantic Coast Pipeline และ Dakota Access Pipeline ถูกระงับ — และนักเคลื่อนไหวระดับรากหญ้าต้องรับผิดชอบ ความสำเร็จ ในวัฒนธรรมอเมริกันที่เน้นความพึงพอใจในทันที ความสะดวกสบาย และประวัติศาสตร์ที่เลือกสรร การต่อต้านท่อส่งก๊าซของนักเคลื่อนไหวในช่วงมาราธอน ณ จุดนี้เป็นเวลานานหลายปี เป็นการปฏิวัติในและ ของตัวเอง
4 ปีที่แล้วในปี 2016 กลุ่มเยาวชนซูตั้งเต็นท์ของตนในอุณหภูมิที่ต่ำกว่าจุดเยือกแข็ง พวกเขามีวิสัยทัศน์ที่แน่วแน่สำหรับค่ายต่อต้านในพิธีกรรม Sacred Stone ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากค่ายต่อต้านที่สร้างขึ้นเพื่อต่อต้าน Keystone XL มันเป็น "เมล็ดพันธุ์ที่ไม่น่าเป็นไปได้ที่ขบวนการเติบโตขึ้น: การรณรงค์ต่อต้านการฆ่าตัวตายในกลุ่มเยาวชนที่แน่นแฟ้นซึ่งอายุน้อยกว่า 25 ปีส่วนใหญ่ได้รับแรงบันดาลใจจากโศกนาฏกรรมและคำแนะนำโดยคำทำนาย"
ที่ นิวยอร์กไทม์ส รายงาน. เยาวชนเห็นน้ำ - ความบริสุทธิ์ที่พวกเขากล่าวว่าเป็น ถูกท่อส่งน้ำคุกคาม — เป็นปัญหาที่รวมเป็นหนึ่ง และพวกเขาตัดสินใจที่จะเพิ่มความพยายามในการปกป้องการเข้าถึงน้ำสะอาดด้วย วิ่งผลัด 500 ไมล์จากค่ายหินศักดิ์สิทธิ์ไปยังโอมาฮาเพื่อยื่นคำร้องต่อกองทัพวิศวกร ด้วยแคมเปญบนโซเชียลมีเดียและการโทรจองต่างๆ ที่เริ่มต้นจากวัยรุ่นหลายสิบคนในไม่ช้าก็กลายเป็น ผู้สนับสนุนกว่า 10,000 คนที่ค่ายต่อต้านเพื่อปกป้องสิทธิของชนพื้นเมืองและหยุด Dakota Access Pipeline (DAPL).การโต้เถียงที่อยู่เบื้องหลังไปป์ไลน์ที่โชคร้ายอยู่ภายใน รากฐานการเหยียดผิว. เริ่มแรก DAPL ถูกเปลี่ยนเส้นทางจากชุมชนสีขาว 90% ของ Bismarck, N. Dak. ถึง 84% ของชุมชนพื้นเมืองในดินแดนดั้งเดิมของ Sioux ซึ่งไม่ได้รับการยอมรับแม้แต่การจองในแผนที่ไปป์ไลน์ที่เสนอ re-route แปลว่า น้ำมันวันละครึ่งล้านบาร์เรลเคลื่อนตัวอยู่ใต้แม่น้ำมิสซูรี แหล่งน้ำหลักของ Standing Rock Sioux กองเชียร์ Standing Rock Sioux ได้ออกแถลงการณ์ชัดเจน ว่าพวกเขาเป็นผู้พิทักษ์น้ำและพิทักษ์แผ่นดิน มากกว่า "ผู้ประท้วง" โดยอ้างว่าคำว่า มีความหมายเชิงลบที่เป็นอาณานิคมที่บ่อนทำลายข้อความที่ยิ่งใหญ่กว่าและทำให้พวกเขาสนับสนุน สำหรับ. ในขณะที่ความสนใจและความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันของนานาชาติเพื่ออธิปไตยของชนพื้นเมืองเพิ่มขึ้น การทำสงครามของท่อก็เช่นกัน ด้วยการบังคับกำจัดผู้พิทักษ์น้ำและผู้พิทักษ์ที่ดินอย่างรุนแรง ความชอบธรรมของความกังวลเกี่ยวกับความเสี่ยงต่อทางน้ำและสิ่งแวดล้อมจากท่อส่งก๊าซใช้เวลาไม่นานกว่าจะเป็นจริง DAPL ได้รับการขนานนามว่าเป็น "ท่อส่งก๊าซที่มีเทคโนโลยีขั้นสูงและปลอดภัยที่สุดแห่งหนึ่งของโลก" โดย Dakota Access, LLC (ควบคุมโดย Energy Transfer Partners) อย่างไรก็ตาม ภายในสองสามเดือนแรกของการดำเนินงานในปี 2560 ไปป์ไลน์ รั่วไหลอย่างน้อยห้าครั้ง.
สี่ปีหลังจากที่เยาวชนได้ยึดเต็นท์ของตน ศาลแขวงสหรัฐประจำเขตโคลัมเบีย ได้สั่ง Dakota Access Pipeline จะถูกเททิ้ง (บรรทุกน้ำมันดิบ 570,000 บาร์เรลต่อวัน) และปิดตัวลงภายใน 30 วัน ด้วยเหตุผลดังกล่าว ศาลกล่าวว่าคณะวิศวกรของกองทัพบกสหรัฐฯ ละเมิดพระราชบัญญัตินโยบายสิ่งแวดล้อมแห่งชาติ (NEPA) การพิจารณาคดีนี้ตกอยู่หนึ่งวันหลังจาก Dominion Energy Inc. และ Duke Energy Corp ตัดสินใจที่จะละทิ้งท่อส่งชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติกมูลค่า 8 พันล้านดอลลาร์ในเวสต์เวอร์จิเนีย ในการชนะอีกครั้งสำหรับนักเคลื่อนไหว ศาลฎีกาสหรัฐในวันจันทร์เดียวกันนั้นบล็อกการก่อสร้างที่จะเริ่มในท่อ Keystone XL; ศาลบล็อกการใช้ใบอนุญาตของรัฐบาลกลางที่สำคัญซึ่งอนุญาตให้มีการขุดลอกท่อข้ามแหล่งน้ำ หลังจากเสี่ยงถูกจับหลายปี ความเป็นอยู่ที่ดีของพวกเขา ในที่สุดนักเคลื่อนไหวก็เห็นว่าการทำงานหนักของพวกเขาได้รับผลตอบแทน
การต่อสู้ที่ขับเคลื่อนด้วยกำลังคนที่ได้รับชัยชนะเพื่อหยุดยั้งท่อส่งชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติกเริ่มต้นขึ้นเมื่อหกปีที่แล้วในปี 2014 โดยมีองค์กรมากกว่า 50 แห่งมารวมตัวกันเพื่อจัดตั้ง Allegheny Blue Ridge Alliance ที่เสนอ ท่อส่งก๊าซที่มีรอยแตกร้าวยาว 600 ไมล์ จะต้องข้ามเส้นทาง Appalachian Trail ระยะทาง 2,200 ไมล์ เหนือเนินเขาสูงชัน ผ่านป่าสงวนแห่งชาติที่ขรุขระ แม่น้ำและลำธารหลายพันสาย ตลอดจนชุมชนแอฟริกัน-อเมริกันและชนพื้นเมือง ท่อคือ กำหนดเปิดดำเนินการภายในปี 2561แต่หลายปีแห่งความกดดันจากสาธารณชน ความท้าทายทางกฎหมาย และการจัดองค์กรระดับรากหญ้านั้น ได้ชดใช้ด้วยความล่าช้าที่มีค่าใช้จ่ายสูง ซึ่งเพิ่มค่าใช้จ่ายโดยประมาณเกือบสองเท่า จาก 4.5 พันล้านดอลลาร์เป็นอย่างน้อย 8 พันล้านดอลลาร์. รัฐมนตรีพลังงาน Dan Brouillette's แถลงข่าวล่าสุด ระงับข้อสงสัยใด ๆ ว่าการเคลื่อนไหวเป็นสาเหตุที่หายไป “ล็อบบี้ด้านสิ่งแวดล้อมที่ได้รับทุนสนับสนุนมาอย่างดีได้ทำลายท่อส่งชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติกได้สำเร็จ” Brouillette เขียนพร้อมเสริมว่าโครงการนี้ "ไม่สามารถทำได้ในเชิงเศรษฐกิจอีกต่อไปเนื่องจากการต่อสู้ทางกฎหมายที่มีราคาแพงที่พวกเขาจะดำเนินการต่อไป ใบหน้า."
ความสูญเสียครั้งใหญ่ของอุตสาหกรรมเชื้อเพลิงฟอสซิลแสดงให้เห็นว่าบริษัทต่างๆ และรัฐบาลต้องใส่ใจกับชนพื้นเมือง สิทธิ์และบัญชีสำหรับความเสี่ยงด้านสิ่งแวดล้อมและสังคมเมื่อลงทุนหลายพันล้านดอลลาร์ในท่อของพวกเขา ความฝัน แนวทางแบบหลายง่ามของการดำเนินการทางกฎหมายและโดยตรง ความเป็นผู้นำของเยาวชนที่มีวิสัยทัศน์ และการระดมคนระดับรากหญ้าสามารถบรรลุการเปลี่ยนแปลงได้เมื่อเผชิญกับความโลภที่กดขี่ขององค์กร
Standing Rock, Keystone XL และท่อส่งชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติกเป็นส่วนหนึ่งของ การเคลื่อนไหวที่มากขึ้น สำหรับความยุติธรรมด้านสภาพอากาศซึ่งมีพื้นฐานมาจากการต่อต้านความรุนแรงในอาณานิคมอย่างต่อเนื่อง ซึ่งให้ความสำคัญกับผลกำไรมากกว่าชีวิตและพยายามที่จะลบชนพื้นเมืองออกจากดินแดนบรรพบุรุษของพวกเขา ล่าสุด จับกุมจากการประท้วง Mount Rushmore เมื่อวันที่ 3 กรกฎาคม ในการตอบสนองต่อการชุมนุมของประธานาธิบดีทรัมป์ แสดงให้เห็นว่ามรดกของการปิดปากชนเผ่าพื้นเมืองด้วยความรุนแรงนั้นยังไม่จบสิ้น Black Hills เป็นส่วนหนึ่งของ ทำลายสนธิสัญญาฟอร์ทลารามี ค.ศ. 1868, ดินแดนที่ Lakota ไม่ได้ละทิ้ง, และที่พวกเขาต้องการจะกลับไปสู่อำนาจของชนเผ่า. อย่างไรก็ตาม a การปกครองทางประวัติศาสตร์ โดยศาลฎีกาที่ยอมรับสนธิสัญญาระหว่างสหรัฐอเมริกาและชนพื้นเมืองอาจพิสูจน์ได้ อีกครั้งหนึ่ง การสนับสนุนและการต่อต้านในการเผชิญกับความอยุติธรรมนั้นได้ผล ตราบใดที่เรา อดทน
Nick Estes พลเมืองของชนเผ่า Lower Brule Sioux และผู้ร่วมก่อตั้ง The Red Nation เขียน, “ความอลหม่านของกฎหมายต่อต้านการประท้วงที่ได้รับการพิจารณาในหลายสิบรัฐหลังจาก Black Lives Matter และ NoDAPL พิสูจน์ว่าผู้คนและความต้องการของพวกเขาสำหรับชีวิตที่สง่างามกำลังคุกคาม ทรงพลัง. ลืมไปแล้วว่ากฎหมาย Green New Deal (GND) ในปัจจุบันเป็นไปได้เพียงเพราะ Alexandria Ocasio-Cortez ผู้เสนอหลักได้รับแรงบันดาลใจจากการลุกฮือของ NoDAPL ชาวพื้นเมืองอยู่แถวหน้าของการต่อสู้เพื่อความยุติธรรมด้านสภาพอากาศและมาโดยตลอด”
การต่อสู้เพื่อความยุติธรรมด้านสภาพอากาศเป็นการต่อสู้เพื่ออำนาจอธิปไตย เพื่ออิสรภาพจากการกดขี่ข่มเหงทุนนิยมและลัทธิล่าอาณานิคม ท่อส่งแต่ละท่อที่ถูกหยุดและแต่ละทางน้ำได้รับการปกป้อง เป็นเครื่องพิสูจน์ถึงพลังที่มีอยู่ในชุมชนและเป็นก้าวหนึ่งสู่การฟื้นฟูมนุษยชาติโดยรวมของเรา
Maia Wikler เป็นผู้สมัครระดับปริญญาเอก ผู้สร้างภาพยนตร์ นักเขียน และนักเคลื่อนไหวเพื่อความยุติธรรมด้านสภาพอากาศ
