พระเจ้าฮวน คาร์ลอสที่ 1 อดีตพระมหากษัตริย์แห่งสเปน ตรัสว่า พระองค์จะเสด็จออกนอกประเทศเนื่องจากข่าวการพัวพันกับเรื่องอื้อฉาวทางการเงิน เวลา รายงาน

“ฉันกำลังจะแจ้งให้คุณทราบถึงการตัดสินใจของฉันที่จะย้ายออกจากสเปนในช่วงเวลานี้” อ่านจดหมายที่ฮวน คาร์ลอสเขียนถึงกษัตริย์เฟลิเป้ที่ 6 ลูกชายของเขา นอกจากนี้ จดหมายยังระบุด้วยว่าการตัดสินใจเกิดขึ้นหลังจากที่ฮวน คาร์ลอส มองว่าเป็น "ผลกระทบต่อสาธารณะจากบางตอนของชีวิตส่วนตัวในอดีตของฉัน"

ส่วนหนึ่งของสาเหตุที่เขาจากไป เขายืนยันว่าจะทำให้ตำแหน่งของเฟลิเป้ในฐานะกษัตริย์ง่ายขึ้นโดยขจัดความเป็นไปได้ที่จะเกิดความตึงเครียดหรือเรื่องอื้อฉาว ฮวน คาร์ลอส ไม่ได้ระบุว่าเขาจะย้ายไปที่ไหน

“หนึ่งปีที่แล้ว ฉันแสดงเจตจำนงและความปรารถนาที่จะหยุดทำกิจกรรมทางสถาบัน ตอนนี้นำโดยความเชื่อมั่นที่จะให้บริการที่ดีที่สุดแก่ชาวสเปน, สถาบันของพวกเขาและ คุณในฐานะกษัตริย์ ฉันกำลังสื่อสารการตัดสินใจอย่างรอบคอบของฉันที่จะย้ายออกนอกประเทศสเปนในเวลานี้" เขา เพิ่ม “การตัดสินใจที่ฉันทำด้วยความโศกเศร้า แต่ด้วยความสงบสุขอย่างยิ่ง ฉันเป็นราชาแห่งสเปนมาเกือบสี่สิบปีแล้ว และตลอดช่วงเวลาเหล่านั้น ฉันต้องการสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับสเปนและเพื่อมกุฎราชกุมารมาโดยตลอด"

click fraud protection
พระเจ้าฮวน คาร์ลอสแห่งสเปน
เดวิด รามอส / สต๊าฟ
เครื่องแต่งกายของ Queen Letizia เป็นปรากฏการณ์ประหลาด — และเต็มไปด้วยบทเรียนสไตล์ล้ำค่า

อย่างไรก็ตาม การตัดสินใจดังกล่าวไม่ได้ระบุว่าเขาเป็นนักโทษหลบหนี Javier Sánchez-Junco Mans ทนายความของ Juan Carlos กล่าว เวลา ว่าอดีตผู้ปกครองจะร่วมมือกับการสืบสวนในอนาคตไม่ว่าเขาจะอยู่ที่ไหน ฮวน คาร์ลอส ได้รับการยกย่องในการนำสเปนเข้าสู่ระบอบประชาธิปไตยหลังจากการปกครองแบบเผด็จการของฟรานซิสโก ฟรังโก

“พระมหากษัตริย์ทรงประสงค์ที่จะเน้นย้ำถึงความสำคัญทางประวัติศาสตร์ที่รัชสมัยของพระบิดาเป็นตัวแทนของพระองค์ มรดกของพระองค์ และงานทางการเมืองและสถาบันของพระองค์สำหรับสเปนและประชาธิปไตย และในขณะเดียวกันก็ต้องการยืนยันหลักการและค่านิยมที่มันยึดถือ (ระบอบประชาธิปไตยของสเปน)" ข่าวประชาสัมพันธ์จากกษัตริย์เฟลิเปอ่านตาม CNN.

หนังสือพิมพ์ภาษาสเปนเพิ่งเผยแพร่คำให้การจาก a การสืบสวนของสวิส ที่หาเงินได้หลายล้านยูโร หรือประมาณ 76 ล้านดอลลาร์ “ซึ่งถูกกล่าวหาว่ามอบให้ฮวน คาร์ลอส โดยกษัตริย์อับดุลลาห์ผู้ล่วงลับของซาอุดีอาระเบีย” เวลา เขียน. ฮวน คาร์ลอสถูกกล่าวหาว่าโอนเงินจำนวนมากให้กับ "อดีตเพื่อนร่วมงาน" ซึ่งผู้ตรวจสอบมองว่าเป็นความพยายามที่จะซ่อนธุรกรรม

หลังจากที่มีข่าวแพร่ออกไป เฟลิเปกล่าวว่าเขาจะสละมรดกในอนาคตทั้งหมดจากอดีตกษัตริย์และปลดเขาจากค่าจ้างประจำปีซึ่งอยู่ที่ประมาณ 228,000 ดอลลาร์ ราชสำนักของสเปนยังยืนกรานว่าไม่ทราบถึงการติดต่อกับกษัตริย์อับดุลลาห์ของฮวน คาร์ลอส