เด็กหนุ่มผิวดำเปลี่ยนจากเด็กน่ารักไปเป็นภัยคุกคามเมื่อใด เขาเริ่มถูกตัดสินโดยสีผิวของเขาอย่างหมดจดตั้งแต่อายุเท่าไหร่ ไม่ใช่จากบุคลิกของเขา? เมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์ Ahmaud Arbery ชายผิวดำอายุ 25 ปีที่ไม่มีอาวุธถูกยิงเสียชีวิตขณะวิ่งจ๊อกกิ้งใน ย่านใกล้เมืองบรันสวิก รัฐจอร์เจีย หลังจากถูกชายผิวขาวสองคนไล่ตามซึ่งบอกว่าพวกเขาคิดว่าเขาเป็น ขโมย. เมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม ตำรวจอินเดียแนโพลิสยิงและสังหารฌอน รีด ชายผิวสีวัย 21 ปี หลังจากไล่ตามรถ เมื่อวันที่ 25 พ.ค จอร์จ ฟลอยด์ชายผิวสีวัย 46 ปี เสียชีวิตในมินนิอาโปลิส หลังเจ้าหน้าที่ตำรวจผิวขาวกดเข่าลง ฟลอยด์คอเกินแปดนาที กักขัง ข้อหาครอบครองของปลอมยี่สิบตัว ค่าเงินดอลลาร์ เขาถูกวางให้นอนข้างแม่ของเขาในฮูสตันเมื่อวันอังคาร

เหตุการณ์ล่าสุดเหล่านี้ได้กระตุ้นให้ชาวอเมริกันทั่วประเทศประท้วงต่อต้านการใช้ความรุนแรงและการเหยียดเชื้อชาติของตำรวจ แม้ว่าสิ่งเหล่านี้จะไม่ใช่การประท้วงครั้งแรกของการแข่งขันที่อเมริกาเห็น — กระแส การเคลื่อนไหวของ Black Lives Matter เริ่มโดย Alicia Garza, Patrisse Cullors และ Opal Tometi ในปี 2013 เพื่อตอบสนองต่อการพ้นผิดของ George Zimmerman ในการสังหาร Trayvon Martin - ดูเหมือนว่า ความเคลื่อนไหวกำลังเข้าใกล้จุดเปลี่ยนในการต่อสู้กับการเหยียดเชื้อชาติที่เก่ากว่าชาตินี้ ตัวเอง.

และใครบ้างที่พบว่าตัวเองเป็นศูนย์กลางของการฟื้นตัวของขบวนการในตอนนี้? คุณแม่. บรรดาผู้ที่รู้สึกว่า "ถูกเรียกตัวเมื่อจอร์จ ฟลอยด์เรียกหาแม่ของเขา" ตามป้ายประท้วงที่ได้รับความนิยม และบรรดาผู้ที่เกรงกลัวต่อความปลอดภัยของลูกชายของตนเองในประเทศที่ตกอยู่ในอันตราย

ที่เกี่ยวข้อง: วิธีเรียกร้องความยุติธรรมสำหรับ George Floyd

แม่ของลูกๆ ผิวสี กลัวว่าชื่อลูกๆ ของพวกเขาจะเป็นพาดหัวข่าวต่อไป ที่สวมเสื้อฮู้ด เล่นปืนของเล่น หรือวิ่งจ็อกกิ้ง วันหนึ่งอาจฆ่าลูกชายของพวกเขาได้ ความไม่เท่าเทียมกันและการต่อต้านความดำมืดในอเมริกาเป็นภัยคุกคามต่อศักยภาพของคนผิวสีทุกคนที่จะประสบความสำเร็จในชีวิต โดยเฉพาะสำหรับผู้ชายผิวดำ มันเป็นภัยคุกคามต่อชีวิตของพวกเขา และบรรดาแม่ๆ ก็รู้ ไม่ว่าพวกเขาจะทำงานอย่างขยันขันแข็งเพื่อปกป้องลูกๆ ของพวกเขาเพียงใด ก็อาจไม่เพียงพอที่จะทำให้แน่ใจได้ว่าลูกๆ จะปลอดภัยจากความทารุณโหดร้าย

ที่นี่ คุณแม่สี่คนแบ่งปันจดหมายถึงลูกชายชาวผิวสีเพื่ออธิบายว่าพวกเขากำลังดำเนินการกับเหตุการณ์ล่าสุดอย่างไร และสิ่งที่พวกเขาปรารถนาให้ลูกๆ ของพวกเขาเติบโตขึ้น

เลี้ยงลูกดำ

เครดิต: มารยาท

วาเลนเซีย ทอมป์สัน

นักจิตวิทยาโรงเรียนและผู้ก่อตั้ง Write The Vision Creative Works and Fertility Hope Ministry อายุ 37

ลูกชายของเธอ: Josiah อายุ 8 เดือน

ลูกชายที่รัก

คุณยังเด็กเกินไปที่จะรู้จักความอัปลักษณ์ในโลกนี้ แต่ความจริงก็คือระบบที่คุณเกิดมามีตัวตนอยู่ภายใน ไม่เห็นความอ่อนเยาว์ของคุณเลย เมื่ออายุได้ห้าและสามขวบ พี่ชายและน้องสาวของคุณเกือบจะโตเต็มวัยและพร้อมที่จะถูกเกลียดชัง เมื่อแปดเดือน คุณอยู่ไม่ไกลหลังพวกเขา

ถ้าฉันทำได้ ฉันจะปกป้องคุณตลอดไปจากความเจ็บปวด ถ้าฉันทำได้ ฉันจะหลีกเลี่ยงไม่ให้มีการสนทนาแบบนี้ในปีต่อๆ ไป แต่วันนี้ นี่คือความจริง ความจริงเกี่ยวกับความอยุติธรรมที่กำลังแพร่ขยายออกไป มีการสั่นคลอนของรากฐานในประเทศของเราและทั่วโลกของเรา ดูเหมือนว่าเรากำลังอยู่ในขอบของการปฏิวัติที่คนรุ่นนี้ไม่เคยเห็นมาก่อน ฉันภาวนาให้การเปลี่ยนแปลงอยู่บนขอบฟ้า จนกว่าจะถึงตอนนั้น พ่อกับฉันจะเลี้ยงดู ปกป้อง และดูแลคุณต่อไป นี้ฉันสาบานตราบเท่าที่เราหายใจ คุณคือของขวัญ ชีวิตของคุณคือเป้าหมาย ฉันสวดอ้อนวอนขอความเฉลียวฉลาดในการให้การศึกษาแก่คุณในแต่ละช่วงของชีวิตในฐานะชายผิวดำในโลกที่โหดร้าย ฉันจะต่อสู้เพื่อคุณเมื่อคุณไม่มีคำพูด ฉันจะกอดคุณเมื่อคุณรู้สึกอ่อนแอ ฉันผูกพันที่จะหลั่งไหลเข้ามาในชีวิตของคุณด้วยความร้อนแรงและความเชื่อมั่นอย่างแรงกล้า คุณจะไม่มีเหตุผลที่จะเชื่อคำโกหกใด ๆ ที่ระบบบอก คุณถูกสร้างขึ้นมาอย่างน่ากลัวและน่าพิศวง! ชีวิตของคุณมีความสำคัญต่อพระเจ้าและเรา ฉันภาวนาให้ความรักที่เราเทลงสู่คุณนั้นมีมากมายจนทำให้มีความกล้าที่จะรักตัวเองและผู้อื่น แม้ว่าโลกจะรู้สึกหนาวเกินไป แม้จะเผชิญกับความทุกข์ยาก แม้ว่าโลกจะต้องใช้เวลาอีกสักหน่อยกว่าจะได้เห็นสิ่งที่เราเห็น

พ่อของคุณต้องการให้คุณรู้ว่าคุณมีพลังที่จะควบคุมโชคชะตาของคุณ ทำได้โดยได้รับการศึกษาและสร้างธุรกิจเพื่อสร้างฐานเศรษฐกิจ ทำตัวเป็นผู้ชายที่มีคุณธรรม ใช้ความเป็นมนุษย์และทำเพื่อผู้อื่นตามที่คุณอยากให้พวกเขาทำกับคุณ อยู่ได้ดี!

ความรัก,

แม่

ที่เกี่ยวข้อง: วิธีพูดคุยกับครอบครัวผิวขาวของคุณเกี่ยวกับการเหยียดเชื้อชาติ

เลี้ยงลูกดำในอเมริกา

เครดิต: มารยาท

คริสติน่า ลูอิส

Executive Administrative Assistant อายุ39ปี

ลูกชายของเธอ: เคเลบ อายุ 20 ปี

ลูกชายที่รัก

ฉันรู้ว่าโลกนี้ที่ฉันพาเธอเข้ามามักจะเจ็บปวด สิ่งที่คุณต้องเจอและสัมผัสจะทำให้ใครๆ ต่างก็ถามว่าโลกนี้มีค่าควรแก่การเข้ามาในชีวิตหรือไม่ หลังจากผ่านไปหลายศตวรรษแห่งความอยุติธรรม (ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าฉันพูดมาหลายศตวรรษ) คนรุ่นคุณควรจะใช้ชีวิตอย่างอิสระในโลกแห่งความเท่าเทียมในตอนนี้ แต่คุณไม่ได้เป็นเช่นนั้น เมื่อคุณยังเป็นทารกแสนสวยในอ้อมแขนของฉัน ฉันไม่เคยคิดเลยว่าวันหนึ่งคุณจะต้องประท้วง อย่าว่าแต่เห็นเจ้าหน้าที่ตำรวจทุบตีผู้ประท้วงต่อหน้าคุณ สำหรับสิ่งนั้นและอื่น ๆ อีกมากมายฉันขอโทษ แม้ว่าฉันจะต่อต้านความเชื่อที่โง่เขลาของครอบครัวเมื่อฉันเลือกแต่งงานกับคนที่ฉันรัก ซึ่งบังเอิญเป็นคนผิวดำ นั่นไม่เพียงพอ

ฉันพาคุณมาที่นิวยอร์กซิตี้เพื่อให้คุณสามารถยอมรับตัวตนของคุณได้อย่างอิสระและเฉลิมฉลองความงามของวัฒนธรรมที่หลากหลาย ถึงกระนั้น ฉันรู้สึกว่าฉันล้มเหลวเพราะฉันควรศึกษาตัวเองให้ดีกว่านี้ เพื่อที่ฉันจะได้เข้าใจสิ่งที่ชุมชนคนผิวสีต้องเผชิญอย่างแน่นอน ฉันยอมรับว่ามีบางพื้นที่ที่ฉันตาบอดและเพิกเฉย ดังนั้นฉันจึงเป็นเจ้าของและพยายามเปลี่ยนแปลงสิ่งนั้น

ฉันต้องการให้คุณรู้ว่าแม้ว่าชีวิตจะดูไม่ยุติธรรมและคุณมักจะรู้สึกเหมือนหยดเดียวในทะเลสาบขนาดใหญ่นี้ แม้แต่หยดเดียวก็ทำให้เกิดระลอกคลื่นที่แผ่กว้างออกไป คุณไม่ได้กำพร้าหรือสิ้นหวัง คุณมีพลัง คุณมีความสำคัญ เสียงของคุณแข็งแรงและก้องกังวาน คุณมีความยืดหยุ่นและนั่นคือสิ่งที่ศัตรูของเสรีภาพที่แท้จริงกลัว ดังนั้นไม่ว่าพระเจ้าจะทรงประสงค์สิ่งใดในหัวใจของคุณเพื่อนำการเปลี่ยนแปลงที่ค้างชำระมาเป็นเวลานาน จงทำมัน พระองค์อยู่ในคุณและพระองค์ทรงสนับสนุนคุณ พ่อของคุณและฉันสนับสนุนคุณ และฉันจะต่อสู้ไปพร้อมกับคุณและชุมชนคนผิวดำ จนกว่าคุณ พ่อของคุณ และน้องสาวของคุณจะเดินและใช้ชีวิตอย่างอิสระอย่างที่ฉันมี

ความรัก,

แม่

ที่เกี่ยวข้อง: ผู้หญิงชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียต้องยืนหยัดกับขบวนการเรื่อง Black Lives Matter

เลี้ยงลูกดำ

เครดิต: มารยาท

Elisha Sempa

Social Value Manager อายุ 40 ปี

ลูกชายของเธอ: มีคาห์ อายุ 7 ขวบ

ลูกชายที่รัก

ฉันรักเธอหมดใจ. คุณเป็นคนร่าเริง หล่อ เก่ง เปี่ยมไปด้วยความหวังและโชคชะตา มุมมองของคุณที่มีต่อโลกยังคงไร้เดียงสา แต่เมื่อคุณเติบโตขึ้น ฉันรู้ว่าคุณจะต้องต่อสู้กับคำถามที่ใหญ่กว่าของชีวิต

พิมพ์จดหมายนี้ ฉันยิ้มเมื่อคิดถึงคุณ แต่ฉันหวังว่าจะได้ไม่ต้องเขียนถึงคุณเลย กระแสโลกที่ปั่นป่วนทำให้เกิดความกระจ่างชัดขึ้นในใจฉันเช่นกัน ขณะที่พ่อกับฉันทำทุกอย่างที่ทำได้เพื่อวางรากฐานที่มั่นคงในตัวคุณ ฉันยังตระหนักดีว่าเราต้องเตรียมคุณให้พร้อมสำหรับโลกที่คุณจะนำทางได้ในวันหนึ่ง

การสังหารจอร์จ ฟลอยด์ครั้งล่าสุดได้ระดมผู้คนทั่วโลกเพื่อเรียกร้องความยุติธรรม นี่เป็นกรณีล่าสุดที่ได้รับการเผยแพร่อย่างสูง แต่สิ่งที่ทำให้ปวดใจยิ่งกว่าคือกรณีนี้ไม่ใช่เรื่องใหม่ และไม่โดดเดี่ยว มันปลุกความปรารถนาของฉันที่จะใช้เสียงของฉันและผลักดันการเปลี่ยนแปลงที่เราอาศัยอยู่เพราะการเหยียดเชื้อชาติและความอยุติธรรมจะไม่เกิดขึ้น

เด็กชายและชายผิวสีเผชิญกับความอยุติธรรมทุกวันซึ่งเกิดจากความเขลา ความไม่ไว้วางใจ ความเกลียดชัง และความกลัวแบบเดียวกันที่ฆ่าจอร์จ ฟลอยด์ คุณจะไม่รู้ว่ามันหมายถึงอะไร แต่มันทำให้ฉันเจ็บปวดเมื่อคิดว่าสีผิวของคุณถูกอาวุธหรืออาชญากร ฉันเข้าใจด้วยว่าไม่ใช่ทุกคนจะมองว่าคุณสวยเหมือนฉัน

ฉันรู้ว่าฉันไม่ได้ท้าทายการเหยียดเชื้อชาติเสมอไป แม้แต่ในการรุกรานเล็กๆ น้อยๆ อย่างที่ฉันควรทำ และด้วยเหตุนี้ ฉันขอโทษ บอกตรงๆ ว่าเหนื่อย อย่างไรก็ตาม ฉันสัญญาว่าจะไม่เหนื่อยเกินไปที่จะต่อต้านความคิดและระบบที่พยายามขัดขวางความสามารถในการก้าวหน้าของคุณ เรามุ่งมั่นที่จะทำทุกอย่างที่ทำได้เพื่อให้แน่ใจว่าคุณสามารถหายใจได้ง่ายขึ้นและเป็นและทำทุกอย่างที่พระเจ้าสร้างคุณขึ้นมา

รักคุณตลอดไป.

ที่เกี่ยวข้อง: แบรนด์สนับสนุนเรื่อง Black Lives Matter อย่างไร

เลี้ยงลูกดำ

เครดิต: มารยาท

เคย์ ฮิลแมน

ธุรกิจและ นักยุทธศาสตร์การตลาดโซเชียลมีเดีย, อายุ 28 ปี

ลูกชายของเธอ: คิง อายุ 4 เดือน (มีภาพด้านบนด้วย)

ลูกชายที่รัก

วันนี้โลกได้เห็นคนผิวดำอีกคนถูกตำรวจฆ่า

ฉันเหนื่อย...

ทุกวันฉันเปิดข่าวหรือเลื่อนดูโซเชียลมีเดียและเห็นคนของฉันร้องขอความช่วยเหลือ เราทุกข์. เราต้องการความยุติธรรม เราต้องการได้รับการปฏิบัติด้วยความเคารพ

เราจัดการกับการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ของชุมชนคนผิวสีตั้งแต่แรกที่เราถูกล่ามโซ่มาที่ประเทศนี้ พื้นดินที่เราเดินไปนั้นเต็มไปด้วยเลือดของบรรพบุรุษ และในปี 2020 เรายังคงถูกฆ่าตายตามท้องถนน

ฉันหมดแรง...

ลูก วิสัยทัศน์ของฉันคือการที่คุณเติบโตขึ้นและกลายเป็นคนผิวดำที่แข็งแกร่งและภาคภูมิใจ เหมือนกับพ่อของคุณ

ฉันต้องการให้คุณออกจากบ้านและไม่ต้องกังวลกับอันตรายใด ๆ ที่เข้ามา ฉันต้องการให้คุณเดินไปตามถนนและไม่มีใครกำกระเป๋าแน่นหรือข้ามถนนเมื่อคุณเดินผ่าน ฉันต้องการให้คุณได้รับการปฏิบัติด้วยความเคารพและให้เกียรติ

ฉันไม่ต้องการให้คุณสงสัยว่าตำรวจจะปกป้องคุณหรือไม่ ฉันอยากให้คุณไปวิ่ง ฉันต้องการให้คุณปลอดภัยในบ้านของคุณเอง ฉันเฝ้าดูคุณและอธิษฐานเผื่อคุณทุกคืน

ถ้าฉันสามารถให้คำแนะนำเล็กๆ น้อยๆ แก่คุณได้ จำไว้ว่า: ชีวิตไม่ใช่สิ่งที่คุณได้รับ แต่มันคือสิ่งที่คุณสร้างขึ้น อย่าให้สีผิวของคุณเป็นสิ่งที่ฉุดรั้งคุณไว้ แต่ให้เป็นสิ่งที่ผลักดันคุณไปข้างหน้า หมั่นหาความรู้อยู่เสมอ ความรู้เองไม่ใช่อำนาจ แต่การใช้ความรู้คือ ใช้มัน.

ลูกเอ๋ย การเป็นคนผิวสีในอเมริกาไม่ใช่เรื่องง่าย แต่การเป็นคนผิวสีถือเป็นเกียรติ จงภูมิใจที่ได้เป็นคนดำ ลูกชายสุดสวยของฉัน ฉันต่อสู้เพื่อคุณในวันนี้และทุกวัน เพราะชีวิตคนผิวดำของคุณมีความสำคัญ