มิเชลล์ โหย่ว เป็นผู้คว้ารางวัลออสการ์สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมแห่งเอเชียคนแรกอย่างเป็นทางการ

เราขอแนะนำให้คุณรู้จักกับมิเชลล์ โหย่ว นักแสดงหญิงยอดเยี่ยมเจ้าของรางวัลออสการ์ ที่งานประกาศผลรางวัลออสการ์ครั้งที่ 95 คืนนี้ โหยวคว้ารางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจากบทบาทเอเวลิน หวัง ในนิยายวิทยาศาสตร์ ศิลปะการต่อสู้ ทุกอย่างทุกที่ในครั้งเดียว. หลังจากกวาดรางวัลมาแล้วทุกฤดูกาล กวาดรางวัลสร้างประวัติศาสตร์ครั้งแล้วครั้งเล่า (หนังทำเงินได้ เกียรติยศและรางวัลกว่า 200 รายการ) ทุกอย่างจบลงด้วยการที่ Yeoh ชนะในพิธีมอบรางวัลออสการ์คืนนี้ — ผู้ร่วมแสดงของเธอคือ Jamie Lee Curtis และ Ke Huy Quanเช่นเดียวกับผู้กำกับ Daniels ก็คว้ารางวัลกลับบ้านในคืนนี้เช่นกัน

ในระหว่างการกล่าวสุนทรพจน์ของเธอ Yeoh ได้อุทิศรางวัลให้กับ "เด็กชายและเด็กหญิงตัวเล็กๆ" ที่ดูเหมือนเธอ

"ขอบคุณ ขอบคุณสำหรับเด็กชายและเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ทุกคนที่ดูเหมือนฉันกำลังดูคืนนี้ นี่คือสัญญาณของบ้านและความเป็นไปได้ นี่เป็นข้อพิสูจน์ว่าความฝัน... ฝันให้ใหญ่และความฝันจะเป็นจริง สาวๆ อย่าปล่อยให้ใครบอกคุณว่าคุณเคยผ่านจุดสูงสุดมาแล้ว อย่ายอมแพ้” เธอกล่าว "ฉันต้องอุทิศสิ่งนี้ให้กับแม่ของฉัน บรรดาแม่ๆ ในโลกนี้ เพราะพวกเขาคือซุปเปอร์ฮีโร่จริงๆ และถ้าไม่มีพวกเขา คืนนี้พวกเราคงไม่มีใครอยู่ที่นี่" พูดจบเธอก็พูดขึ้น เธอกำลังนำรางวัลกลับบ้านให้กับครอบครัวของเธอในมาเลเซียและครอบครัวขยายของเธอในฮ่องกง: "ถึงลูกทูนหัวของฉัน พี่สาวน้องสาว พี่น้องของฉัน ครอบครัวของฉัน ขอบคุณ คุณ. ขอบคุณ Academy นี่คือประวัติศาสตร์ในการสร้าง ขอบคุณ."

เมื่อมีการประกาศเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ประจำปี 2023 เมื่อต้นปีนี้ เดอะวอชิงตันโพสต์ ตั้งข้อสังเกตว่าการเรียก Yeoh เป็นนักแสดงหญิงชาวเอเชียคนแรกที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลนั้นไม่ถูกต้อง โดยอ้างถึง Merle Oberon นักแสดงหญิงชาวเอเชียใต้ผู้ซึ่งพร้อมสำหรับรางวัลนี้ ทูตสวรรค์มืด ย้อนกลับไปในปี 1936 ในเวลานั้น Oberon ซ่อนเชื้อชาติของเธอและเพราะเธอมีเชื้อชาติ (เธอมีแม่เป็นเชื้อสายเอเชียใต้ผสมและมีพ่อเป็นชาวอังกฤษผิวขาว) เธอจึงกลายเป็นคนขาว Oberon ยังเล่น Cathy ในปี 1939 ที่ดัดแปลงมาจาก วูเทอริง ไฮท์ส จนกระทั่งถึงปี 1983 ประวัติที่แท้จริงของ Oberon ได้ถูกเปิดเผยในหนังสือเล่มนี้ Princess Merle: ชีวิตโรแมนติกของ Merle Oberon

ดังนั้น ในขณะที่ Yeoh มีความสุขกับชัยชนะครั้งล่าสุดของเธอ (หลังจากคว้ารางวัล Screen Actors Guild Award มาได้สูงสุด การแสดงที่โดดเด่นของนักแสดงหญิงในบทบาทนำในภาพยนตร์) เธอยังสามารถอ้างว่าเป็นผู้สร้างประวัติศาสตร์ 87 ปีหลังจากการเสนอชื่อโดย Oberon Yeoh สามารถพูดได้อย่างภาคภูมิใจว่าเธอเป็นนักแสดงหญิงชาวเอเชียคนแรกที่เปิดเผยอย่างเปิดเผยที่คว้าเหรียญทองกลับบ้าน