Idina Menzel เก็บความลับมาตลอดสี่ปีที่ผ่านมา
Menzel พยายามมีลูกกับ Aaron Lohr สามีคนที่สองของเธอไม่สำเร็จ หลังจากปฏิสนธิในหลอดแก้วหลายรอบ (หลายครั้งเกินไปที่เธอสูญเสียการนับ) เธอก็ไม่ได้รับฟอลลิเคิล นับหรือดำเนินการต่อจากแพทย์ว่าวงจรจะดีพอที่จะทำให้ครบทั้งหมด กระบวนการ.
“ในช่วงเวลาหนึ่ง คุณจะหมดแรงทั้งทางร่างกายและจิตใจ เห็นได้ชัดว่าถึงเวลาแล้วที่จะต้องปล่อยมันไปและเดินหน้าต่อไป” เธอบอก อินสไตล์ ของการยุติการทำเด็กหลอดแก้ว
เป็นเรื่องราวสะเทือนอารมณ์ที่นักแสดงหญิงวัย 51 ปีพูดถึงอย่างตรงไปตรงมาในสารคดีเรื่องใหม่ของเธอ Idina Menzel: ทางไหนที่จะขึ้นเวที? สตรีมมิ่ง ธ.ค. อันดับที่ 9 ใน Disney+ ติดตามการเดินทางของนักร้องในการทัวร์ทั่วประเทศ 16 รายการในปี 2018 ซึ่งจบลงด้วยคอนเสิร์ตที่ Madison Square Garden ที่มีชื่อเสียงระดับโลกในนิวยอร์กซิตี้

ภาพถ่ายโดย Eric Maldin/Walkman Productions Inc.
Menzel และ Lohr ซึ่งแสดงในภาพยนตร์ปี 2548 ที่ดัดแปลงมาจาก เช่า แต่งงานกันในปี 2560 ใต้ Chuppah ในสวนหลังบ้านของเธอ เธอมีลูกชายคนหนึ่งชื่อวอล์คเกอร์ร่วมกับอดีตสามีของเธอที่คบกันมา 10 ปี เช่า นักแสดงร่วม เทย์ ดิกส์
Menzel ยอมรับว่าเธอ “ไม่ 100%” อยากมีลูกคนที่สองตอนอายุ 48 โดยกล่าวว่า “มันคงยากสำหรับฉันในวัยนี้ และรู้อะไรหลายอย่างที่ ฉันยังต้องการที่จะทำในอาชีพของฉัน” นอกจากการนัดหมายแพทย์อย่างต่อเนื่องแล้ว กระบวนการทางการแพทย์ยังเกิดขึ้นพร้อมๆ กันตลอด การท่องเที่ยว. แต่ในไม่ช้าเธอก็เรียนรู้ว่า “ยิ่งคุณ [พยายาม] มากเท่าไหร่ — และเมื่อมันไม่เกิดขึ้น คุณก็จะอารมณ์เสีย คุณก็รู้ว่าคุณต้องการมันมากแค่ไหน”
“ฉันไม่คิดว่าฉันอยากมีลูก” Menzel กล่าวในวิดีโอคลิปจากสารคดีที่แชร์เฉพาะกับ อินสไตล์. “แต่แล้วแอรอนก็เป็นคนที่น่าทึ่งที่สุดสำหรับลูกชายของฉัน — ผู้มีพ่อที่ยอดเยี่ยม — ผู้ซึ่งพบวิธีที่จะมีความสัมพันธ์อันเหลือเชื่อของเขากับวอล์คเกอร์”
สำหรับชาวลองไอส์แลนด์ที่เติบโตในซีออสเซต การคาดเข็มขัดในงานแต่งงานและบาร์มิตซ์วาห์บน วันหยุดสุดสัปดาห์ระหว่างเรียนที่มหาวิทยาลัยนิวยอร์ก เมดิสัน สแควร์ การ์เดนเป็นการแสดงในฝันของเธอมาโดยตลอด สถานที่จัดงาน. มีแม้กระทั่งฟุตเทจปี 2004 ที่แสดงในสารคดีเพื่อพิสูจน์

ดิสนีย์+
“มันเป็นที่ที่คุณใฝ่ฝันที่จะเล่น ฉันอยากให้มันเป็นความทรงจำและสิ่งที่ฉันสามารถมองย้อนกลับไปได้” ผู้ชนะรางวัล Tony อธิบายว่าทำไมเธอถึงเลือกช่วงเวลานี้ทันเวลาเพื่อจับภาพด้วยกล้อง
ด้วยประวัติย่อที่แข็งแกร่ง อาจเป็นจุดเปลี่ยนชีวิตที่สำคัญอื่นๆ ในอาชีพการงานของเธอ: การเดินทางเพื่อกำเนิด Elphaba ใน ชั่วร้าย บนเวทีบรอดเวย์ พากย์เสียง เอลซ่า ใน แช่แข็ง แฟรนไชส์หรือการเตรียมตัวสำหรับรางวัลออสการ์เท่านั้นที่จะมีชื่อของเธอ ออกเสียงผิด ก่อนจะร้องเพลง Let It Go (กีฬาที่ดี Menzel ยืนยันทั้งหมด สิ่ง Adele Dazeem เป็นสิ่งที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่เคยเกิดขึ้นกับเธอ)
บางทีมันอาจจะเกี่ยวกับการถ่ายทำก็ได้ ไม่สนใจภาคต่อของ หลงเสน่ห์ ซึ่งเพิ่งเริ่มสตรีมบน Disney+ นอกจากนี้ยังมีหนังสือเด็กเล่มใหม่ของเธอด้วย เมาส์ดังซึ่งเขียนร่วมกับน้องสาวของเธอ Cara Mentzel วางจำหน่ายแล้วในร้านค้า

ภาพถ่ายโดย Eric Maldin/Walkman Productions Inc.
เมื่อคุณแกะชั้นต่างๆ ของสารคดี ตั้งแต่พ่อแม่ของเธอแยกทางกันหนึ่งปีในวันขอบคุณพระเจ้า การหย่าร้างกับ Diggs อาชีพการงานของเธอ ทัวร์เดอแรง บรอดเวย์เปิดตัวใน เช่า — การก้าวขึ้นสู่การเป็นดาราของ Menzel ผสมผสานเข้าและออกจากกัน อย่างแท้จริง การหา “ทางไปเวที” เพื่อเช็คไมค์และซ้อม (ซึ่งแสดงความเคารพต่อบรรทัดจาก เช่า และแดกดันยังเป็นชื่อของละครนอกบรอดเวย์ปี 2022 เกี่ยวกับการเปิดประตูเวทีสำหรับลายเซ็นของ Idina Menzel)
“สำหรับฉันแล้ว มันไม่ได้เกี่ยวกับถนนสู่สวน แต่เกี่ยวกับสิ่งที่เราทำระหว่างทาง นั่นคือการต่อสู้ดิ้นรน และความท้าทายในการสร้างสมดุลระหว่างความเป็นแม่กับอาชีพและการเลือก และลำดับความสำคัญของเราคืออะไร” Menzel พูดว่า. “มันเป็นความใกล้ชิดและให้ผู้คนมีหน้าต่างเข้าสู่จิตวิญญาณของฉัน... และอะไรทำให้ฉันติ๊ก”

ภาพถ่ายโดย Eric Maldin/Walkman Productions Inc.
Menzel ชอบที่จะชนะ ตอนแรกเธอเชื่อว่าการตั้งครรภ์จะเป็นเรื่องง่ายเพราะอยู่กับวอล์คเกอร์ “ด้วยเหตุผลบางอย่าง ฉันหยิ่งยโส แพทย์บอกว่ามันสายไปแล้ว แต่ดูเหมือนฉันจะมีโอกาสที่ดีจริงๆ” เธอกล่าว “พวกเขายัดเยียดเรื่องพวกนี้มาให้ผมเต็มหัวจนผมต้องเป็นเหมือนผู้หญิง 1 ใน 000 คนที่ตั้งครรภ์ตอนอายุเท่าผม เพราะฉันเป็นคนที่แข่งขัน [ฉันคิดว่า] ฉันจะทำมัน”
หัวข้อต้องห้ามเดิมของการทำเด็กหลอดแก้วกำลังกลายเป็นเรื่องที่เปิดเผยมากขึ้นเรื่อย ๆ ในหมู่ผู้หญิงในฮอลลีวูด เจนนิเฟอร์ อนิสตันเพิ่งเปิดเผย ว่าเธอเองก็ลองทำเด็กหลอดแก้ว Menzel กล่าวว่าเธอไม่เข้าใจความปวดร้าวใจที่ Aniston ต้องเผชิญเมื่อมันล้มเหลว
“ฉันเคยมีประสบการณ์ตั้งท้องและช่างสวยงามเสียนี่กระไร ฉันคงไม่เริ่มเข้าใจประสบการณ์ของเธอ สิ่งที่เธอต้องการ และสิ่งที่เธอต้องการในชีวิตของเธอ” Menzel กล่าว โดยเลือกคำพูดของเธออย่างระมัดระวัง “แต่บางทีความจริงที่ว่าสิ่งนี้กำลังถูกเปิดเผยจากผู้หญิงที่แตกต่างกัน – มันเป็นเพียงสิ่งที่ต้องสำรวจ อาจเป็นสัญญาณจากจักรวาลที่เราจำเป็นต้องพูดคุยและสนทนากัน”
บางส่วนของฉากสารคดีร่วมกับ อินสไตล์ พา Menzel ไปที่การนัดหมายในหลอดทดลองของเธอเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับการดึงไข่ ซึ่งหลายคนอาจแปลกใจที่เธอจะแบ่งปันต่อสาธารณะ
ฉันอยากให้ผู้หญิงรู้สึกเหมือนถูกมองและได้ยิน และเพื่อให้ผู้คนเข้าใจว่าประสบการณ์มากมายที่เกิดขึ้นกับพวกเรา อารมณ์ความรู้สึก มันส่งผลอย่างไรต่อร่างกายของเรา และมันส่งผลกระทบต่อเราในแต่ละวัน นับประสาอะไรกับความพยายามร้องเพลงเสียงสูงและขึ้นเวที
“มีเส้นบางๆ ระหว่างฉันที่อ่อนแอและเปิดเผยมากเกินไป เป็นสิ่งที่ฉันต่อสู้ด้วย แต่ไม่มากเกินไปเพราะฉันโอเคกับการเป็นคนอ่อนแอ ฉันรู้สึกว่านี่คือสิ่งที่ศิลปินทำจริงๆ และวิธีที่คุณเชื่อมต่อกับผู้ชมด้วยวิธีที่ลึกซึ้งที่สุด มันเป็นสิ่งที่คุณคุ้นเคย” เธออธิบายว่าทำไมเธอถึงรวมช่วงเวลาใกล้ชิดเหล่านี้ไว้ในสารคดี
“ฉันต้องการให้ผู้หญิงรู้สึกเหมือนถูกมองและได้ยิน และเพื่อให้ผู้คนเข้าใจว่าประสบการณ์มากมายที่เกิดขึ้นกับพวกเรา อารมณ์ความรู้สึก มันส่งผลอย่างไรต่อร่างกายของเรา และมันส่งผลกระทบต่อเราในแต่ละวัน นับประสาอะไรกับความพยายามร้องเพลงเสียงสูงและขึ้นเวที”

ดิสนีย์+
นอกจากการดูแลเรื่องการเจริญพันธุ์แล้ว Menzel ยังสร้างความสมดุลระหว่างการเป็นแม่งานกับ Walker วัย 13 ปี และใช้เวลาบนท้องถนน มีช่วงเวลาที่น่ารักมากมายในสารคดีเมื่อ Menzel ถูกเรียกขึ้นเวทีเพื่อแสดง และเธอหยุดชั่วคราวเพื่อ FaceTime ลูกชายของเธออย่างรวดเร็วเพื่อฟังเกี่ยวกับโรงเรียนหรือเกมบาสเก็ตบอล ช่วงเวลาที่ตรงไปตรงมาหลังเวทีแสดงให้เห็นว่า Menzel เป็นแม่มาก่อนและนักแสดงเป็นที่สอง
...ในอาชีพอันยุ่งเหยิงที่ฉันเลือกนี้ คุณไม่มีทางรู้หรอกว่าจะเกิดอะไรขึ้น มีเสียงสูงและต่ำมากมาย ดังนั้นเมื่อมีบางสิ่งเกิดขึ้นที่คุณต้องการมาทั้งชีวิต คุณเพียงแค่ต้องเข้าใจมันให้ได้
“ก่อนที่ฉันจะมีวอล์คเกอร์ ฉันเข้มงวดมากกว่านี้ รูปแบบการนอนของฉันต้องเป็นแบบใดแบบหนึ่งเพื่อที่ฉันจะได้มีเสียงที่ดี ฉันจะไม่เดินทางก่อนการแสดง เพราะความกดอากาศบนเครื่องบินส่งผลต่อความแห้งของเสียง ฉันเป็นตัวของตัวเองยากขึ้นเป็นพวกชอบความสมบูรณ์แบบมากกว่า เมื่อฉันมีวอล์คเกอร์ทุกอย่างก็ออกไปนอกหน้าต่าง คุณพูดกับตัวเองว่า 'ลูกของฉันเป็นไข้เมื่อคืนนี้ ฉันอาจจะเป็นหวัดของเขาและมันคงจะปั่นป่วนในใจของฉันว่าการแสดงที่สมบูรณ์แบบคืออะไร’ เมื่อฉันได้รับการปลดปล่อยอย่างสมบูรณ์จากมัน ฉัน จะขึ้นเวทีแล้วบอกตัวเองว่า 'ตกลง มาดูกันว่าจะเกิดอะไรขึ้น' ผลก็คือ ฉันลงเอยด้วยการแสดงที่ดีขึ้นเพราะฉันเอาความสมบูรณ์แบบออกจาก มัน."
Menzel ต้องการช่วงเวลาส่วนตัวเหล่านี้ในสารคดีเพื่อเป็นของที่ระลึก แต่ก็เป็นส่วนหนึ่งของแบบอย่างที่เธอตั้งไว้ เพื่อให้ตัวเองได้อยู่ “โดยเฉพาะอย่างยิ่งในอาชีพที่วุ่นวายแบบนี้ที่ฉันเลือก” เธอกล่าว และเสริมว่า “คุณไม่มีทางรู้ว่าอะไรจะเกิดขึ้น เกิดขึ้น. มีเสียงสูงและต่ำมากมาย ดังนั้นเมื่อมีบางสิ่งเกิดขึ้นที่คุณต้องการมาทั้งชีวิต คุณเพียงแค่ต้องเข้าใจมัน”