บริษัทของ Simon Cowell กำลังพูดถึงความคับข้องใจของ Gabrielle Union กับ พรสวรรค์ของอเมริกา ในช่วงหนึ่งฤดูกาลของเธอในรายการแข่งขันความสามารถของเอ็นบีซี
ตามรอยนางเอก' การยิงที่ไม่คาดคิดจาก AGT, Syco Entertainment ซึ่งผลิต เอจีที ออกแถลงการณ์ร่วมกับ NBC และบริษัทโปรดักชั่น Fremantle เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา “เรายังคงมุ่งมั่นที่จะสร้างความมั่นใจในสถานที่ทำงานที่น่าเคารพสำหรับพนักงานทุกคน และให้ความสำคัญกับคำถามใดๆ เกี่ยวกับวัฒนธรรมในที่ทำงาน” คำแถลงที่ได้รับจาก PEOPLE กล่าว
“เรากำลังทำงานร่วมกับ Ms. Union ผ่านทางตัวแทนของเธอเพื่อรับฟังข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับข้อกังวลของเธอ จากนั้นเราจะดำเนินการตามขั้นตอนต่อไปที่เหมาะสม” คำแถลงสรุป
เครดิต: Frazer Harrison / Getty Images
ข่าวเมื่อ พ.ย. 22 คนนั้น Union, 47, และ Julianne Hough — ที่เข้าร่วมซีซัน 14 AGT คณะกรรมการตัดสินย้อนกลับไปในเดือนกุมภาพันธ์ แทนที่จุดที่ว่างโดย Mel B และ Heidi Klum — จะไม่กลับมา สำหรับซีซันที่ 15 ที่จะถึงนี้ (ยังไม่ได้ประกาศว่าใครจะมาแทนที่ Hough และ Union สำหรับฤดูกาลที่จะมาถึง)
เมื่อวันอังคารที่แล้ว รายงานโดย ความหลากหลาย อ้างว่าขณะทำงานในรายการ ยูเนี่ยนได้แสดงความกังวลเกี่ยวกับสถานการณ์ที่ไม่ละเอียดอ่อนทางเชื้อชาติในช่วงเวลาที่เธอดำรงตำแหน่งผู้พิพากษา รวมทั้งเรื่องตลกผู้พิพากษารับเชิญ เจย์ เลโน ถูกกล่าวหาว่าถูกแก้ไขในภายหลังจากตอน
ยูเนี่ยนและฮูฟ วัย 31 ปี ต่างก็ถูก “บันทึกมากเกินไป” เกี่ยวกับลักษณะทางกายภาพของพวกเขา แหล่งข่าวที่ถูกกล่าวหาใน ความหลากหลายรายงานของ
ก่อนหน้านี้โฆษกของ NBC และ Fremantle ได้ตอบสนองต่อข้อเรียกร้องดังกล่าวด้วยคำแถลงต่อ PEOPLE เมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน 26 พูดว่า: “พรสวรรค์ของอเมริกา มีประวัติอันยาวนานของความรวมและความหลากหลายทั้งในด้านความสามารถและการแสดงที่ได้รับการสนับสนุนจากการแสดง รายชื่อผู้ตัดสินและเจ้าภาพได้รับการรีเฟรชอย่างสม่ำเสมอตลอดหลายปีที่ผ่านมา และนั่นเป็นเหตุผลหนึ่งที่ทำให้ AGTของความนิยมที่ยั่งยืน เอ็นบีซีและโปรดิวเซอร์ให้ความสำคัญกับประเด็นต่างๆ อย่างจริงจัง”
ตัวแทนของ Hough, Union และ Leno ไม่ตอบสนองต่อคำร้องขอความคิดเห็นของประชาชน
บล็อก รักบีสก๊อต เป็นคนแรกที่รายงานเกี่ยวกับข้อร้องเรียนที่ยูเนี่ยนกล่าวหาก่อนออกเดินทางโดยมีแหล่งข่าวของ NBC บอกว่าเธอได้พูดถึงสถานการณ์ที่ "มีปัญหา" ในชุด
เครดิต: NBC / Getty Images
ตาม ความหลากหลาย, ในระหว่างการบันทึกเทปของ AGT ในช่วงฤดูร้อน ผู้พิพากษารับเชิญ Leno ถูกกล่าวหาว่าล้อเลียนเกี่ยวกับภาพวาดบนผนังที่มี Cowell วัย 60 ปี ซึ่งทำหน้าที่เป็นผู้พิพากษาและผู้อำนวยการสร้าง ล้อมรอบด้วยสุนัขของเขา
แหล่งข่าวในซีรีส์บอกกับสื่อว่า Leno ถูกกล่าวหาว่าล้อเลียนสุนัขดูเหมือนบางอย่าง พบ "ในเมนูที่ร้านอาหารเกาหลี" ซึ่งหมายถึงการเหมารวมว่าคนเอเชียทุกคนกินเนื้อสุนัข
หลายคนที่อยู่ในฉากระหว่างเรื่องตลก ความหลากหลาย รายงานรวมทั้งพนักงานชาวเอเชียคนหนึ่งรู้สึกขุ่นเคืองและทำให้รู้สึกไม่สบายใจ
ในไม่ช้ายูเนี่ยนก็ได้เรียนรู้เรื่องตลกและถูกกล่าวหาว่ากระตุ้นให้ผู้ผลิตรายงานเรื่องตลกต่อฝ่ายทรัพยากรบุคคลของ NBC ในความพยายามที่จะสร้างความตระหนักรู้ถึงปัญหาที่เป็นปัญหา แหล่งข่าว 3 แห่งกล่าว ความหลากหลาย. แม้ว่าเธอจะกดดัน แต่คนในหลายคนบอกกับทาง HR ว่าไม่เคยมีใครพูดถึงเรื่องนี้ ในที่สุดก็ถูกตัดโดยผู้ผลิตตั้งแต่เดือนสิงหาคม 6 ตอน.
ในอีกกรณีหนึ่ง แหล่งข่าวบอกว่า ความหลากหลาย ที่ยูเนี่ยนพบว่าตัวเองพูดต่อต้านการเหยียดเชื้อชาติอีกครั้งเมื่อผู้เข้าแข่งขันชายผิวขาว ออดิชั่นด้วยการแสดงที่เขาพรรณนาถึงคนผิวสีและปลอมตัวเป็นนักร้องผ่านควิกหลายตัว การเปลี่ยนแปลงเครื่องแต่งกาย
ในระหว่างการแสดง ชายคนนั้นปลอมตัวเป็นบียอนเซ่และตามที่ ความหลากหลายแหล่งที่มาของมือสีดำโผล่ออกมา การออดิชั่นไม่เหมาะกับยูเนี่ยนและเธอถูกกล่าวหาว่าพูดเรื่องนี้กับผู้ผลิตส่วนและ ผู้อำนวยการสร้าง อธิบายว่าผู้ชมไม่ควรต้องดูอะไรที่ "ไร้ความรู้สึกทางเชื้อชาติ"
หลังจากที่ดาราสาวขอให้ถอดออดิชั่นออกจากรายการ โปรดิวเซอร์บอกกับเธอว่า “เราจะเอามันออกในภายหลัง” เช่นเดียวกับเรื่องตลกสุนัขของ Leno การคัดเลือกผู้เข้าแข่งขันก็ถูกตัดออกจาก แสดง.
ความหลากหลายรายงานของยูเนี่ยนและฮูฟมักได้รับ “บันทึกที่มากเกินไป” เกี่ยวกับพวกเขา ลักษณะที่ปรากฏ - สังเกตว่ายูเนี่ยนถูกกล่าวหาว่าบอกว่าทรงผมที่เปลี่ยนแปลงตลอดเวลาของเธอนั้น "ดำเกินไป" สำหรับ AGTผู้ชม ขณะที่ Hough ได้รับการวิพากษ์วิจารณ์อย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับทรงผม การแต่งหน้า และเสื้อผ้าของเธอ
อย่างไรก็ตาม ในแถลงการณ์ถึง ความหลากหลาย, Hough ปฏิเสธว่าเธอมีประสบการณ์เชิงลบในการทำงานในรายการ
“ฉันมีช่วงเวลาที่วิเศษบน พรสวรรค์ของอเมริกาฉันชอบทำงานกับนักแสดง ทีมงาน และโปรดิวเซอร์ ฉันมีความสุขที่ได้สานสัมพันธ์ในการทำงานกับเอ็นบีซีต่อไป” ฮัฟ ผู้ซึ่งเตรียมแสดงในรายการพิเศษของ NBC Christmas สองรายการที่กำลังจะมีขึ้นกล่าว “ฉันกำลังรอคอยสิ่งที่จะเกิดขึ้นในอนาคต”
เมื่อพูดถึงการวิพากษ์วิจารณ์ของ Union แหล่งข่าวสี่แหล่งบอก ความหลากหลาย ว่านักแสดงสาวได้รับโน้ต “มากกว่าครึ่งโหล” แต่คนในเอ็นบีซีคนหนึ่งปฏิเสธความถี่ ของข้อเสนอแนะนั้นและอ้างว่ามอบให้กับผู้พิพากษาทั้งสองเนื่องจากความต่อเนื่องของเส้นผมตลอด ตอน
ที่เกี่ยวข้อง: Gabrielle Union ได้รับรายงานว่าทรงผมของเธอ "ดำเกินไป" สำหรับ America's Got Talent
นอกจากนี้ ตามรายงานหลายฉบับ Union ถูกกล่าวหาว่าบ่นว่า Cowell สูบบุหรี่ในบ้าน ซึ่งผิดกฎหมายในแคลิฟอร์เนียที่ AGT ภาพยนตร์ เธอแพ้ควันบุหรี่
“แคลิฟอร์เนียกลายเป็นรัฐแรกในประเทศที่ห้ามสูบบุหรี่ในที่ทำงานเกือบทุกแห่งและในที่สาธารณะในร่ม ข้อห้ามการสูบบุหรี่ในที่ทำงานของแคลิฟอร์เนียถูกตราขึ้นโดย AB 13 และกลายเป็นกฎหมายในปี 1995” California Air Resources Board รัฐ บนเว็บไซต์
โคเวล ได้เปิดเผยเกี่ยวกับการสูบบุหรี่ของเขาเมื่อเร็ว ๆ นี้บอกโฮสต์ Ellen DeGeneres ว่าในขณะที่เขาเลือกรับประทานอาหารมังสวิรัติที่เข้มงวด เขาไม่ได้หยุดดื่มหรือนิโคติน NS AGT ผู้พิพากษาเปิดเผยเมื่อ การแสดงของ Ellen DeGeneres ในเดือนกันยายนเขายังคงดื่มแอลกอฮอล์และสูบบุหรี่ แต่ไม่มีผลิตภัณฑ์จากนม น้ำตาล ขนมปัง กลูเตน หรือเนื้อแดง
“ฉันไปหาหมอที่ลอนดอน เราทำการทดสอบบางอย่าง และหนึ่งเดือนต่อมาเขาก็พูดว่า 'คุณมีอาหารที่แย่ที่สุดที่ฉันเคยพบจากผู้ป่วยทุกคน'” โคเวลล์เล่าให้ DeGeneres วัย 61 ปีเล่า “ฉันก็เลยไปว่า 'โอเค เลิกบุหรี่ ดื่มเหล้า และควบคุมอาหาร ฉันต้องดรอปอะไรบ้าง' และเขาพูดว่า 'ไดเอท' ฉันก็เลยพูดว่า 'ฉันทำได้!' “
ท่ามกลางข่าวการเลิกจ้างของยูเนี่ยน สามีของเธอและตำนาน NBA Dwyane Wade มาแก้ต่างให้ภริยา ในชุดทวีต
” 'ผู้ชายโกหก ผู้หญิงโกหก ตัวเลขไม่ได้' ตลอดปีที่ผ่านมานี้ มีคนมากมายเข้ามาทักฉันว่า @itsgabrielleu ภรรยาของฉันคือ เหตุผลหลักที่พวกเขาเริ่มดู #AGT หรือว่าพวกเขารักความเข้าใจและความจริงใจของเธอในรายการ” เวดวัย 37 ปีกล่าวถึงยูเนี่ยนผู้ เขา แต่งงานในปี 2557 ปีที่แล้วคู่บ่าวสาว ยินดีต้อนรับลูกสาว Kaavi ผ่านตัวแทน
“เมื่อฉันได้ข่าวว่าภรรยาของฉันถูกไล่ออก คำถามแรกของฉันคือทำไม!?” เขาพูดต่อ “ฉันยังคงรอคำตอบที่ดีสำหรับคำถามนั้น แต่ถ้าใครรู้จัก @itsgabrielleu หรือเคยได้ยินชื่อเธอ คุณก็รู้ว่าเธอเป็นผู้สนับสนุนชุมชนและวัฒนธรรมของเรา”
ในทวีตที่สาม เวดพูดถึงภรรยาของเขาว่า “ฉันภูมิใจที่เธอได้รับเลือกให้เป็นผู้พิพากษาใน #AGT ฉันภูมิใจที่เธอยืนหยัดเพื่อสิ่งที่เธอยืนหยัดและนั่นคือสหรัฐอเมริกา”
ที่เกี่ยวข้อง: Gabrielle Union ทำลายความเงียบของเธอท่ามกลาง America's Got Talent ความขัดแย้ง
“ดังนั้น [ไชโยอิโมจิ] ให้คุณ @itsgabrielleu ที่ไม่พลาดบทเรียนที่เราพูดถึงเกี่ยวกับการสอนลูกสาวของเราและสำหรับการเตะตูดในขณะที่คุณอยู่บนแพลตฟอร์มนั้น ผู้ตัดสินอันดับ 1 ของหนึ่งในการแสดงที่ใหญ่ที่สุดในโลก” เขาสรุปข้อความสนับสนุน
ตั้งแต่มีข่าวของเธอ AGT โดนไล่ออก ยูเนี่ยนได้รับการสนับสนุนจากแฟนๆ และ เพื่อนที่มีชื่อเสียง. ยูเนี่ยนทำลายความเงียบของเธอในการออกเดินทางจากการโต้เถียงเมื่อวันพุธที่แล้ว โดยขอบคุณผู้ติดตามของเธอที่ให้การสนับสนุนในช่วงเวลาที่ยากลำบากนี้ “น้ำตาท่วมจอ รู้สึกขอบคุณมาก” เธอทวีต "ขอบคุณ! เมื่อคุณรู้สึกหลงทาง ลอยตัว โดดเดี่ยว... คุณทำให้ฉันลุกขึ้นจากพื้น อ่อนน้อมถ่อมตนและขอบคุณตลอดไป”
เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา ยูเนี่ยนบอกกับแฟนๆ และผู้ติดตาม “การสนับสนุนคือทุกสิ่ง”
บทความนี้เดิมปรากฏบน ประชากร. ติดตามเรื่องราวแบบนี้เพิ่มเติมได้ที่ people.com.