เสียงของ Austin Butler นั้นจริงใจแม้ว่านักวิจารณ์จะคิดอย่างไรก็ตาม และโค้ชเสียงของเขาก็พร้อมปกป้องเขา (ขอบคุณ ขอบคุณมาก.)

ออสติน บัตเลอร์ ลูกโลกทองคำ
Austin Butler เข้าร่วมงาน Golden Globes Awards

Irene Bartlett — ผู้ซึ่งได้รับการว่าจ้างให้เป็น เอลวิส โค้ชร้องเพลงของนักแสดงในปี 2019 — บอก ข่าวเอบีซี พวกเขาใช้เวลาหลายปีในการสร้างเสียงที่เป็นธรรมชาติของเขาและลักษณะของตัวละครของเขา แต่เป็นบัตเลอร์ที่พยายามสร้าง "ความเชื่อมโยง" กับตัวละครที่เขาคาดหวังให้เล่น “เนื่องจากการปิดตัวของโควิด เขาทำงานอยู่ตลอดเวลา และเป็นการยากที่จะปิดบางสิ่งที่คุณทุ่มเทเวลาไปกับมัน” บาร์ตเลตต์กล่าว

บัตเลอร์ไปไกลกว่าการเลียนแบบและลอกเลียนเสียงของเอลวิส และสร้างเสียงที่แท้จริงของเขาเองแทน

ดูการมาถึงของพรมแดงที่น่าทึ่งทั้งหมดในงานลูกโลกทองคำปี 2023

“คุณรู้ไหม ตอนที่เขามาเรียนร้องเพลง เขาแต่งตัวด้วยเสื้อผ้าสไตล์ยุค 50” เธอกล่าวต่อ “เขาจะไม่มีวันเป็น และ [ผู้กำกับ] บาซ ลัวร์มานน์ ก็ไม่อยากให้เขาเป็น – เลียนแบบเอลวิส นั่นคือสิ่งสุดท้ายที่พวกเขาต้องการให้เขาเป็น สิ่งที่พวกเขาต้องการคือความเชื่อมโยงที่แท้จริงกับบุคลิกของเอลวิสและเรื่องราวของเขา และนั่นคือสิ่งที่ออสตินทำ”

click fraud protection

หลังจากที่เขามาถึงที่ รางวัลลูกโลกทองคำประจำปีครั้งที่ 80 - เขาอยู่ที่ไหน รับรางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยมในภาพยนตร์ดราม่า — นักวิจารณ์รีบโทรหาบัตเลอร์ในขณะที่เขายังคงยอมรับเสียงของราชาเพลงร็อกแอนด์โรล

“สิ่งที่คุณเห็นในการกล่าวสุนทรพจน์ในงาน Golden Globes นั่นคือเขา มันเป็นของแท้ มันไม่ได้ใส่” บาร์ตเลตต์อธิบาย สิ่งนี้จะอยู่ได้นานแค่ไหน? ดร.บาร์ตเลตต์ไม่แน่ใจว่าเขาจะเขย่ามันได้ทั้งหมดเมื่อใดหรือหาก “ฉันรู้สึกเสียใจที่ผู้คนกำลังพูดว่าคุณรู้ไหม มันยังคงแสดง [แต่] เขาได้รับ [เสียง] จริงๆ แล้ว” เธอกล่าวเสริม

แม้แฟน ๆ จะกล่าวหาว่าเขา "ใส่" การดึงที่แหบพร่า แต่บัตเลอร์ก็ไม่เชื่อว่าเขาดูเหมือนราชาเลย "ฉันไม่คิดว่าตัวเองยังคงเหมือนเขา แต่ฉันเดาว่าฉันต้องได้เพราะฉันได้ยินมันมามาก" เขา กล่าวในงานลูกโลกทองคำปี 2023 ในห้องแถลงข่าวหลังเวที "ฉันมีเวลาสามปีที่นั่นคือจุดสนใจเดียวของฉัน ดังนั้นฉันแน่ใจว่ามีชิ้นส่วนของเขาอยู่ใน DNA ของฉัน และฉันจะเชื่อมโยงไปตลอด"