จากเพลง “Old Town Road” ของ Lil Nas X ไปจนถึงเพลง “Say So” ของ Doja Cat นั้น TikTok ได้กลายเป็นแท่นปล่อยตัวสำหรับนักดนตรีที่จะเปลี่ยนจากเพลงที่แทบไม่รู้จักไปสู่กระแสไวรัล เรื่องราวความสำเร็จล่าสุดของแพลตฟอร์ม? คัฟเวอร์เพลง "Put Your Records On" ของ Corinne Bailey Rae ในปี 2006 โดยศิลปินอินดี้ชื่อ Ritt Momney (ใช่แล้ว เป็นการเล่นในนามวุฒิสมาชิก Mitt Romney) ด้วยชื่อเสียงที่เพิ่งค้นพบของเพลง (เก่า) ทำให้ได้รับคำวิจารณ์อย่างล้นหลามจากวัยรุ่น คำวิจารณ์ที่รุนแรง และความคิดถึงต้นฉบับต้นฉบับการเต้นรำในห้องนอนที่เป็นแก่นสาร ด้านล่างนี้ เราจะแจกแจงประวัติของแทร็กและวิธีที่มันกลับมาเป็นกระแสไวรัลในอีกเกือบ 15 ปีต่อมา
ต้นตำรับ
ในปี 2549 นักร้องนักแต่งเพลงชาวอังกฤษ Corinne Bailey Rae ผลงานโฆษณายอดฮิตอย่าง “Put Your Records On” พุ่งสูงสุดที่ ขึ้นอันดับสองใน UK Singles Chart และได้รับตำแหน่งสูงสุดใน Singles Downloads Chart และ UK R&B Singles แผนภูมิ. เพลงนี้ยังทำให้เธอได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลแกรมมี่อวอร์ดสามรางวัลในปีต่อมา ได้แก่ รางวัลเพลงและเพลงแห่งปี และศิลปินหน้าใหม่
ในขณะที่เพลงนี้แสดงความเคารพต่อเพลง “Three Little Birds” ของ Bob Marley (“นกน้อยสามตัวนั่งบนหน้าต่างของฉัน/และพวกมัน บอกฉันว่าฉันไม่ต้องกังวล”) เป็นที่ชื่นชอบมากที่สุดสำหรับการเฉลิมฉลองของผู้หญิงผิวดำและธรรมชาติของพวกเขา ผม. “อย่าปล่อยให้ผู้ชายคนอื่นหลอกคุณ/ต้องรักผมทรงแอฟโฟรนั่น” Bailey Rae ร้องเพลงในตอนท้ายของแทร็ก “ฉันจำได้ว่าตอนที่ฉันเริ่มไว้ผม [ผม] ครั้งแรกและรู้สึกประหม่าและผู้คนก็ล้อเลียนฉันเช่นกัน เพราะมันแตกต่างมาก และการใช้ชีวิตในอังกฤษ มันขัดกับสิ่งที่ถูกมองว่าเป็นวิธีที่ดีในการไว้ผมของคุณ” เบลีย์ แร
บอก อัจฉริยะ.ในช่วงเวลาของการเปิดตัว มันยังแสดงความเคารพต่อ "เพลงโปรด" ของเธอซึ่งเธอ บอก อัจฉริยะ คือเพลง "Vision of Love" ของ Mariah Carey "ฉันเคยร้องเพลงนั้นในกระจกด้วยแปรงหวีผม แล้วก็แบบว่า 'เธอสุดยอดมาก'"
ไวรัล TikTok คัฟเวอร์โดย Ritt Momney
ริตต์ มอมนีย์ (Ritt Momney หรือ Jack Rutter) วงอินดี้ร็อกเกอร์จากซอลต์เลกซิตีเปิดตัวเพลงคัฟเวอร์เพลง “Put Your Records On” ของ Bailey Rae ในเดือนเมษายน ซึ่งทำให้เขาประหลาดใจที่กลายเป็นไวรัลบน TikTok อย่างรวดเร็ว ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา มีการสร้างวิดีโอพร้อมเสียงมากกว่า 1.4 ล้านวิดีโอ และความสำเร็จของรัทเทอร์ก็ไม่ได้หยุดลง: เขาได้รับตำแหน่งเป็นครั้งแรกใน ป้ายโฆษณา ฮอต 100 และช่วยเพิ่ม LP ในปี 2019 ของเขา เธอและเพื่อนของฉันทั้งหมด ในเดือนกันยายน เขาได้เซ็นสัญญากับค่ายเพลงใหญ่กับ Disruptor/Columbia แต่ชื่อเสียงของรัทเทอร์ไม่ได้รับการตอบรับอย่างดีจากทุกคน
ด้วยการเปิดตัวการแปลความหมายของเขา ซึ่งมีการพลิกผันของเนื้อเพลง เขาเรียกเพลงฮิตของ Bailey Rae ว่า "หนึ่งในเพลงที่ยิ่งใหญ่ที่สุด เพลงป๊อปตลอดกาล” และเสริมว่าเป็นหนึ่งในเพลงโปรดของแม่ที่เขาชอบฟังระหว่างฝึกฝนฟุตบอลจนเติบโต ขึ้น. “ก้าวไปข้างหน้าอย่างรวดเร็วจนถึงเดือนมีนาคม 2020 เมื่อฉันมีไอเดียที่จะทำเพลงคัฟเวอร์สนุกๆ เล็กๆ น้อยๆ ที่ฉันรักมาทั้งชีวิตเพื่อต่อสู้กับความหม่นหมองที่ฉันรู้สึก” รัทเทอร์กล่าว
แร ทวีต ความกระตือรือร้นในการคัฟเวอร์ของเธอโดยกล่าวว่า “มีความสุขที่คัฟเวอร์ของ 'Put Your Records On' นี้เชื่อมโยงกับผู้คนมากมาย แต่งเพลงก็เหมือนปล่อยนก... มันจะบินไปที่ใด รอคอยที่จะพูดคุยกับ @rittmomney และรักความรู้สึกที่ผู้คนเชื่อมโยงกับต้นฉบับอย่างลึกซึ้ง ขอบคุณ."
ความสำเร็จและคำวิจารณ์ของ TikTok เกี่ยวกับปกของ Ritt Momney
ผู้ใช้ TikTok ชื่อ Skiian กลายเป็นไวรัล สำหรับการโพสต์วิดีโอ ของพวกเขากำลังแต่งหน้าให้กับเพลง “Put Your Records On” ของ Ritt Momney มันแจ้งว่า “10 วินาที vs 2 ชั่วโมง ของการแต่งหน้า” ความท้าทายที่ผู้ใช้ TikTok จะแต่งหน้าใน 10 วินาทีและตัดไปที่ลุคสุดท้ายหลังจากสอง ชั่วโมง.
แม้จะได้รับความนิยม แต่คัฟเวอร์ของ Rutter ก็ได้รับคำวิจารณ์บน Twitter เนื่องจากประสบความสำเร็จจากเพลงที่สร้างสรรค์โดยผู้หญิงผิวดำ “ชื่อ 'Ritt Momney' กำลังเป็นที่นิยมเกี่ยวกับเพลงที่เขียนโดยผู้หญิงผิวดำ ซึ่งเป็นชื่อที่มาจากนักการเมืองหัวอนุรักษ์นิยม” เขียน Shamir อินดี้ร็อก
ผู้ใช้ทวิตเตอร์รายหนึ่ง รู้สึกผิดหวัง ว่าผู้คนให้เครดิตกับชายผิวขาวสำหรับผลงานของหญิงผิวดำ: "ขอเตือนไว้ก่อน: Corinne Bailey Rae เขียนว่า 'Put Your Records On' เกี่ยวกับสาวผิวดำที่รักผมของพวกเขา มันถูกเขียนขึ้นเพื่อสาวผิวดำโดยสาวผิวดำ ได้โปรดเพื่อความรักของพระเจ้า หยุดให้เครดิตผู้ชายกับงานที่ผู้หญิงผิวดำทำมันเหนื่อย” ผู้ใช้ Twitter อีกคนเห็นด้วย พูดว่า: "WHO??? คุณหมายถึง CORINNE BAILEY RAE??? หยุดทำลายชื่อเสียงผู้หญิงผิวดำ!”
เมื่อพ.ย. เมื่อวันที่ 16 มกราคม Rutter ได้ตอบกลับคำวิจารณ์ดังกล่าวทาง Twitter ในเธรด: ฉันคิดว่ามันเป็นเรื่องงี่เง่าของฉันที่คัฟเวอร์เพลงของผู้หญิงผิวดำ โดยเฉพาะเพลงที่กล่าวถึงแง่มุมของชีวิตคนผิวดำที่เห็นได้ชัดว่าฉันไม่มีประสบการณ์ด้วย ถ้าฉันสามารถกลับไปคัฟเวอร์เพลงอื่นโดยคนอื่นได้ ฉันจะทำ”
