หลังจากได้รับการเสนอชื่อเป็นพันเอกแห่งหน่วยพิทักษ์ไอริช เคท มิดเดิลตัน กำลังได้รับแรงบันดาลใจสำหรับวันเซนต์แพททริค แม้กระทั่งชุดของเธอ ในวันศุกร์ มิดเดิลตันและสามีของเธอ เจ้าชายวิลเลียม (ซึ่งเคยดำรงตำแหน่ง) เข้าร่วมขบวนพาเหรดวันเซนต์แพทริคที่ค่ายทหารมอนส์ เมืองอัลเดอร์ช็อต ประเทศอังกฤษ
ในโอกาสนี้ มิดเดิลตันโทรหาเธอ สูตรการแต่งตัว แต่ด้วยความรื่นเริง เจ้าหญิงแห่งเวลส์ทรงฉลองพระองค์ Catherine Walker & Co สีฟ้าอมเขียว คอสูง กระดุม และคาดเข็มขัดตรงกลาง ปั๊มหนังกลับหัวแหลมที่เข้าชุดกันและตัวจับจีบที่เข้ากันกับผ้าโปร่งช่วยสร้างเอฟเฟกต์สีเดียว มิดเดิลตันเพิ่มต่างหูมรกตและเข็มกลัดแชมร็อกซึ่งเป็นของทหารรักษาพระองค์ของไอร์แลนด์ แต่ให้ยืมกับสตรีในราชวงศ์ที่ผูกติดกับกรมทหาร ศาลอัญมณี. ผมสลวยของมิดเดิลตันถูกเสยตรงและทัดหลังใบหู
เก็ตตี้อิมเมจ
เมื่อวิลเลียมกลายเป็น พันเอกของทหารองครักษ์แห่งเวลส์มิดเดิลตันเข้ารับตำแหน่งกองทหารไอริชในฐานะพันเอกกิตติมศักดิ์ซึ่งได้รับการแต่งตั้งจากกษัตริย์ชาร์ลส์ เจ้าชายวิลเลียมทรงมีพระราชดำรัสส่งไม้กระบองให้พระชายาอย่างเป็นทางการ "ในขณะที่ฉันมีความสุขมากที่ได้มาฉลองวันเซนต์แพทริคกับคุณอีกครั้ง เสียใจอย่างเหลือเชื่อที่ต้องกล่าวสุนทรพจน์นี้ เพราะมันหมายถึงเวลาของฉันในฐานะผู้พันของคุณจริงๆ สิ้นสุด นับเป็นเกียรติอย่างยิ่งในชีวิตของผมที่ได้รับตำแหน่งนี้" เขากล่าว "ฉันภูมิใจในทุกสิ่งที่เป็นมา เช่นเดียวกับที่ฉันภูมิใจในตัวพวกคุณทุกคน"
เขาบอกลาฝูงชน — แต่ไม่ใช่โดยไม่มีมุขตลกของกินเนสส์แน่นอน: “ในวันที่ 13 นี้ ซึ่งเป็นวันเซนต์แพททริคครั้งสุดท้ายของผมในฐานะผู้พัน ไม่เพียงแต่ผมเสียใจที่อาจจะล้มเหลวอีกครั้ง กินเนสส์ไพน์หนึ่งให้เสร็จ … แต่ฉันก็เสียใจเช่นกันที่ในอนาคตฉันจะไม่ได้พบคุณอีก ครอบครัวซึ่งการสนับสนุนที่ไม่เปลี่ยนแปลงทำให้ชายและหญิงที่โดดเด่นเหล่านี้สามารถทำในสิ่งที่พวกเขา ทำ."
จากนั้นเคทก็จับไมค์เพื่อทักทายผู้คนในบทบาทใหม่ของเธอเป็นครั้งแรก “ฉันไม่สามารถภูมิใจไปกว่านี้แล้วที่ได้ยืนอยู่ต่อหน้าคุณที่นี่ในวันนี้” เธอกล่าว “เป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้เป็นพันเอกของคุณ ฉันมาที่นี่เพื่อรับฟังคุณ สนับสนุนคุณ และสนับสนุนคุณในทุกสิ่งที่คุณทำ นี่เป็นความรับผิดชอบที่ฉันไม่ละเลย"
"ฉันหวังว่าจะได้ใช้เวลาร่วมกับคุณและครอบครัวมากขึ้น ได้เห็นถึงความมุ่งมั่นต่อหน้าที่และการบริการในทุกสิ่งที่คุณทำ อย่างไรก็ตาม ก่อนที่ฉันจะปิด ฉันอยากจะขอบคุณพันเอกวิลเลียม เขามักจะพูดถึงความภาคภูมิใจอันแรงกล้าที่มีต่อกองทหารนี้เสมอ ฉันรู้ว่าเขาจะสนับสนุนเราต่อไปในงานที่เราทำ” เธอกล่าวเสริม "สุดท้ายนี้ ฉันอยากจะอวยพรให้ทุกคนมีความสุขในวัน St. Patrick's"
