Cindy Crawford เกี่ยวกับอิทธิพลของ Gianni Versace

เพื่อให้เข้าใจถึงเบื้องหลังการกลับมาของซูเปอร์โมเดลดั้งเดิมในวัฒนธรรมสมัยนิยมในปัจจุบันได้ดียิ่งขึ้น การกลับไปสู่จุดเริ่มต้นจะช่วยให้เข้าใจมากขึ้น

“ถ้าคุณถามฉันว่าช่วงเวลานั้นเกิดขึ้นจริง ๆ เมื่อไหร่” เล่า Cindy Crawford บ่ายวันหนึ่งจากบ้านของเธอในมาลิบู “ฉันต้องบอกว่าเป็นการแสดงของ Versace เมื่อคริสตี้ ลินดา นาโอมิ และฉันออกมาพร้อมกันลิปซิงก์กับเพลงของจอร์จ ไมเคิล”

ปี 2534 และเพลง "Freedom! ’90” ซึ่งเคยเล่นแบบดุ๊กดิ๊กทางวิทยุและโทรทัศน์ด้วย โดยมี David ที่มาร่วมด้วย วิดีโอกำกับโดย Fincher นำแสดงโดย Christy Turlington, Naomi Campbell, Linda Evangelista, Tatjana Patitz และจาก แน่นอน ครอว์ฟอร์ด Gianni Versace ดีไซเนอร์ชาวอิตาลีในช่วงไพรม์ไฮกลามของเขามีแบรนด์ที่ร้อนแรงที่สุดแบรนด์หนึ่งในโลก โดยเขาเพิ่งรู้จักการผสมผสานที่มีศักยภาพของ แฟชั่น และคนดัง การแสดงในฤดูใบไม้ร่วงปี 1991 ของเขาที่มิลาน ซึ่งสร้างฉากลิปซิงก์ของนางแบบซูเปอร์โมเดลขึ้นมาใหม่จากวิดีโอของไมเคิล ทำให้โลกแฟชั่นลุกเป็นไฟ

Crawford กล่าวว่า "กับคนรุ่นก่อนเรา มีโชว์เกิร์ล และมีสาวพิมพ์ และน้อยคนมากที่ทำทั้งสองอย่าง" ครอว์ฟอร์ดกล่าว “Gianni เป็นคนแรกที่พูดว่า 'ฉันต้องการให้ผู้หญิงในการรณรงค์ของฉันอยู่บนรันเวย์ด้วย' เห็นได้ชัดว่ามีบางอย่างเปลี่ยนไป”

กรอไปข้างหน้าเพื่อ เดือนกันยายนที่ผ่านมานี้, เมื่อเกิดไฟฟ้าดับอีกครั้งบนรันเวย์ Versace as โดนาเตลล่า เวอร์ซาเช่ผู้ซึ่งถือคบเพลิงครอบครัวในฐานะผู้อำนวยการฝ่ายสร้างสรรค์และศิลปะตั้งแต่การสังหาร Gianni น้องชายของเธอเมื่อ 20 ปีที่แล้วเดิน ตอนจบของคอลเลกชั่นฤดูใบไม้ผลิของเธอในเพลงเดียวกันพร้อมกับซูเปอร์โมเดล OG ทั้งห้าคนที่แต่งตัวด้วยผ้าตาข่ายสีทองแวววาว ชุด ครอว์ฟอร์ดและแคมป์เบลล์อยู่ที่นั่น โดยมีคาร์ลา บรูนี เฮเลนา คริสเตนเซน และคลอเดีย ชิฟเฟอร์ (แต่ละคนเคยแสดงในรายการปี 1991 ด้วย) Versace กล่าวว่าตอนจบที่น่าประหลาดใจและคอลเลกชันที่มีพื้นฐานมาจากภาพพิมพ์ที่เก็บถาวรจากช่วงต้นทศวรรษ 1990 เป็นเครื่องบรรณาการแด่ Gianni และคราวนี้ทั้งโลกของโซเชียลมีเดียจะต้องจดจำ: โพสต์วิดีโอของเธอเพียงอย่างเดียวถูกดูมากกว่า 1.1 ล้านครั้งบน Instagram

วิดีโอ: Cindy Crawford หกใส่เธอ ความงาม ความลับ

“เหตุผลที่ฉันทำ มันง่ายมาก” Versace กล่าว “ฉันต้องการให้คนหนุ่มสาวที่อาจไม่ได้เกิดตั้งแต่ตอนที่ Gianni กำลังสร้างโลกของ Versace ได้สัมผัสมันโดยตรง”

เมื่อพิจารณาว่า Versace มีประโยชน์อย่างไรในกระแสความนิยมของนางแบบ ดูเหมือนว่าเหมาะสมที่บริษัทจะประสบกับการฟื้นคืนชีพเช่นเดียวกับพวกเขา ในเดือนธันวาคม ไม่นานหลังจากที่ Ms. Versace ได้รับรางวัลไอคอนจาก British Fashion Council เดอะการ์เดียนขนานนามว่า 2017 ปีของ Versace Tim Blanks นักข่าวและนักวิจารณ์รุ่นเก๋า เสนอชื่อนักออกแบบแห่งปีของเธอและเป็น “เครื่องเตือนใจที่ดีที่สุดว่าพรุ่งนี้คือวันอื่น” และเสียงกระหึ่มก็คือ ปีนี้ยิ่งดังขึ้นเรื่อยๆ ด้วยการเฉลิมฉลองครบรอบ 40 ปีของบริษัทอย่างต่อเนื่อง ส่งผลให้ Versace เป็นผู้สนับสนุนงาน Met Gala ใน อาจ.

ที่เกี่ยวข้อง: Penélope Cruz Nails the เรื่องอาชญากรรม รอบปฐมทัศน์ พรมแดง ท่ามกลางความขัดแย้งกับครอบครัว Versace

“ฉันอยากให้ทุกคนพูดถึงเวอร์ซาเช่อีกครั้ง” เธอกล่าวจากมิลานพร้อมทั้งความเอร็ดอร่อยอันเป็นเอกลักษณ์ของเธอ “ฉันอยากอยู่ข้างบน”

ทั้งหมดนี้มาในช่วงเวลาที่น่าสนใจ—และอาจสำคัญ—สำหรับทั้งบริษัทและนักออกแบบ มีเรื่องอื้อฉาวมานานกว่าหนึ่งปีแล้วที่ Versace วัย 62 ปีอาจหลีกเลี่ยงในขณะที่แผนการเสนอขายต่อสาธารณะได้ล่าช้า เป็นเวลาหลายเดือนที่สันนิษฐานกันว่า Riccardo Tisci อดีตดีไซเนอร์ของจิวองชี่และเป็นเพื่อนสนิทของ Versace จะเข้าครอบครองบ้านนี้ แต่การเจรจาหยุดชะงักไปเมื่อฤดูร้อนที่แล้ว รายงานที่ตามมาชี้ว่า Virgil Abloh, Kim Jones และ Olivier Rousteing เป็นผู้สืบทอดตำแหน่งที่มีศักยภาพ แต่สิ่งเหล่านี้ถูกปฏิเสธ Versace เองแนะนำว่าการนินทาในอุตสาหกรรมทั้งหมดนั้นเกินจริง

“เท่าที่ฉันเปิดประตูบ้านให้นักออกแบบคนอื่น ฉันไม่เข้าใจจริงๆ ว่าเอะอะวุ่นวายแค่ไหนที่มันอาจเกิดขึ้นอีก” เธอ โดยอ้างอิงถึงความร่วมมือครั้งก่อนของเธอกับดีไซเนอร์รุ่นเยาว์ในคอลเล็กชั่น Versus ของ Versace รวมถึง Christopher Kane และ Anthony Vaccarello ที่กลายเป็นดาราไปแล้ว ตัวพวกเขาเอง. “เมื่อคุณมีแบรนด์อย่าง Versace มันมาพร้อมกับสัมภาระขนาดใหญ่ และบางครั้งคุณต้องการมองผ่านสายตาของคนอื่นเพื่อให้มีความเกี่ยวข้อง”

ที่เกี่ยวข้อง: คุณจะไม่มีวันเดาว่าเครื่องแต่งกายของ Versace ในเรื่องอาชญากรรมเกี่ยวกับความตายของ Gianni นั้นมาจากที่ใด

แต่ถ้าดีไซเนอร์คนใดได้แสดงความสามารถอันน่าพิศวงที่ไม่เพียงแต่มีความเกี่ยวข้องเท่านั้นแต่ยังมีความยืดหยุ่นตลอดหลายทศวรรษที่ผ่านมา นั่นคือ Donatella Versace—ซึ่งครั้งหนึ่งเคยถูกล้อเลียนว่าเป็นนักร้องเสียงพึมพำและนักร้องแชมเปญ คืนวันเสาร์สด (“ออกไปเลย!”) ซึ่งปัจจุบันโด่งดังในฐานะไอคอนสตรีนิยมในเพลงของ Lady Gaga, Migos และ Bruno Mars ในช่วงไม่กี่ปีมานี้ คอลเล็กชั่นของเธอได้แสดงความมั่นใจอย่างน่าทึ่งในขณะที่ใช้ข้อความร่วมสมัยเกี่ยวกับการเสริมอำนาจของผู้หญิง (her ดีไซน์ตกตะลึงคำว่า “สามัคคี” “ความกล้าหาญ” “ความภักดี” หรือ “ความรัก”) วางสุนทรียภาพทางเพศของเวอร์ซาเช่ในรูปแบบใหม่ที่ทันสมัย แสงสว่าง. ตามที่ Versace ตั้งข้อสังเกต คนหนุ่มสาวจำนวนมาก รวมทั้งนางแบบรุ่นต่อไปในรายการฤดูใบไม้ผลิของเธอ เพิ่งค้นพบผลกระทบของพี่ชายของเธอ ดังนั้นเธอจึงต้องการให้เรื่องราวได้รับการบอกเล่าอย่างถูกต้อง (ไม่น่าแปลกใจที่ครอบครัว Versace คัดค้านการสร้างละครในซีรีย์ FX American Crime Story: การลอบสังหาร Gianni Versaceซึ่งเปิดตัวในเดือนมกราคม)

Crawford จำได้ว่าได้พบกับ Versaces เป็นครั้งแรกเมื่อเธอถูกถ่ายรูปเพื่อรณรงค์โดย Richard Avedon ใน New ยอร์กในช่วงทศวรรษ 1980 และได้รู้จักพวกเขาอย่างใกล้ชิดมากขึ้นเมื่อเธอเดินทางไปมิลานเพื่อชมการแสดง ซึ่งมักจะเป็น Versace พิเศษ. ในสมัยนั้นนางแบบมักจะพักในโรงแรมเดียวกัน รถยนต์ที่ใช้ร่วมกัน และแม้กระทั่งถือชุดแต่งหน้าของตัวเอง Linda Evangelista สามารถทำคิ้วของเธอเองได้ดีกว่าใครๆ Crawford กล่าว บ่อยครั้งที่พวกเขาจะนั่งบนพื้นหลังเวทีเพื่อเตรียมพร้อม หญิงสาวสร้างสายสัมพันธ์ที่ไม่น่าจะเกิดขึ้นได้ในช่วงเวลาที่สมบูรณ์แบบเมื่อแฟชั่นเปลี่ยนไป

ที่เกี่ยวข้อง: เทรนด์รันเวย์ที่ใหญ่ที่สุดของแฟชั่นในฤดูกาลนี้? แง่บวก

“Gianni รักผู้หญิงและต้องการให้พวกเธอรู้สึกสวยงามเมื่อสวมเสื้อผ้า” Crawford กล่าว “Donatella น่าจะเป็นรำพึงแรกของเขา เธออยู่เคียงข้างเสมอ ช่วยเลือกสิ่งที่เราจะสวมใส่และสิ่งที่เธอคิดว่าสำคัญสำหรับเขา”

Versace อธิบายถึงบทบาทก่อนหน้านี้ของเธอว่าเป็นเบื้องหลังมากกว่า แม้ว่าเธอเป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางในวงการแฟชั่นว่าเป็นปฏิคมที่มีเสน่ห์ “ฉันเป็นคนผลักดัน Gianni ให้ทำสิ่งต่าง ๆ ในแบบของเขาเอง เพื่อแหกกฎ” เธอกล่าว แต่เมื่อเขาหายตัวไปอย่างกะทันหัน เธอพบว่าตัวเองกลายเป็นที่สนใจ และในคำพูดของเธอเอง “ฉันต้องสวมหน้ากาก ฉันต้องเข้มแข็งเพื่อลูก เพื่อทุกคนที่ทำงานที่ Versace”

การหาจุดแข็งในการใช้เสียงของเธอเป็นกระบวนการที่ใช้เวลานานหลายปี เต็มไปด้วยความพ่ายแพ้และความผิดพลาด เป็นความคิดของสาธารณชนเกี่ยวกับการติดยา แต่ยังรวมถึงช่วงเวลาแห่งความสำเร็จด้วย เป็นความสัมพันธ์ที่ง่ายดายของเธอกับดาราดังที่นำไปสู่ช่วงเวลาที่ลบล้างไม่ได้มากที่สุดในประวัติศาสตร์ของบริษัท เช่น การแสดงที่มีการแสดงของเจ้าชายและทูพัค ชาเคอร์ ในงานแสดงของผู้ชายในเดือนมกราคม เธอได้ไปปาร์ตี้กับ 2 Chainz เมื่อถูกถามถึงสิ่งที่พวกเขาอาจมีเหมือนกัน Versace ตอบว่า “เราพูดถึงชีวิต”

“ฉันยอมรับว่าฉันไม่ปลอดภัยมาเป็นเวลานาน แต่วันนี้ไม่มีอีกแล้ว” Versace กล่าว “บางทีมันอาจจะเป็นเครื่องบรรณาการที่ทำให้ฉันเป็นอิสระจากภาระที่ฉันมีและทำให้ฉันเห็นแสงสว่างในที่สุด แต่ฉันสามารถพูดได้ว่าฉันรู้สึกเป็นอิสระจากปีศาจในอดีต ฉันแข็งแกร่งขึ้นและมีสมาธิมากขึ้น”

ค่อนข้างจะบ่งบอกว่าเวอร์ซาเช่เคยเขินอายไม่กล้าพูดบนเวที ตอนนี้ดูจะเป็น โอบรับสิ่งที่เธอเป็นตัวแทนในอุตสาหกรรมที่ครองใจผู้ชายมาช้านาน แม้จะอยู่ในอันดับต้นๆ บทบาทที่สร้างสรรค์ “ฉันเชื่อว่าผู้หญิงประสบความสำเร็จมากมาย แต่ก็ยังไม่เพียงพอ” เธอกล่าว “เราไม่ได้รับการปฏิบัติแบบเดียวกับที่ผู้ชายได้รับการปฏิบัติ ผู้หญิงจำเป็นต้องเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันและต่อสู้เพื่อให้ได้สิ่งที่ควรเป็นของพวกเขา”

ส่วนหนึ่งของความดึงดูดใจในปัจจุบันของทั้ง Versace และนางแบบนางแบบก็คือผู้หญิงเหล่านี้ทำอย่างนั้นจริงๆ Versace กล่าวว่า Crawford ไม่เคยกลัวที่จะใช้พลังหรือราคะของเธอเอง “เธอเป็นเหมือนดวงอาทิตย์!” เวอร์ซาเช่กล่าว “ฉันจำได้ว่าเธอเป็นคนขอชุดที่เซ็กซี่ที่สุด เธอต้องการให้กระโปรงสั้นกว่านี้เล็กน้อยหรือให้รอยแยกแข็งแรงขึ้นเล็กน้อย” ครอว์ฟอร์ดไม่ได้โต้แย้งบัญชีนี้และอันที่จริงแล้ว กล่าวถึงชุดเดรสลูกไม้สีดำและสายคาดของ Versace ที่เธอสวมในงานประกาศรางวัล MTV Video Music Awards ปี 1992 ซึ่งถือเป็นหนึ่งในงานตลอดกาลของเธอ รายการโปรด มันยังคงอยู่ในคอลเลกชันส่วนตัวของเธอ

“Versace ยกย่องผู้หญิงที่มีอำนาจ แต่ยังรวมถึงผู้หญิงที่สวยและเซ็กซี่ที่ไม่ขอโทษที่ไม่ได้ตกเป็นเหยื่อ” Crawford กล่าว “Donatella สานต่อแบรนด์ดั้งเดิม แต่เธอก็นำมุมมองของผู้หญิงมาด้วย”

เมื่อพวกเขากลับมารวมตัวกันอีกครั้งในฤดูใบไม้ร่วงที่แล้ว นางแบบแต่ละคนจะได้รับพื้นที่แต่งตัวแยกจากกัน และ Pat McGrath และทีมของเธอก็แต่งหน้า ครอว์ฟอร์ดที่โหยหาวันเก่าๆ ยังคงวิ่งไปที่ห้องเปลี่ยนเสื้อผ้าของเฮเลนาและคลอเดียและนาโอมิเพื่อเชื่อมต่อใหม่ ช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยมที่สุดครั้งหนึ่งเกิดขึ้นเมื่อลูกสาวของเธอ ไคอา เกอร์เบอร์ท่ามกลางฤดูกาลที่ยิ่งใหญ่ครั้งแรกของเธอบนแคทวอล์คและการเดินในโชว์ Versace ได้เห็นปฏิกิริยาตอบสนองต่อนางแบบที่กลับมาดำเนินการอีกครั้ง

“สำหรับเธอแล้ว ฉันคือแม่ แต่สำหรับเพื่อนๆ ของเธอ ฉันคือซินดี้ ครอว์ฟอร์ด” ครอว์ฟอร์ดกล่าว

ติดตามเรื่องราวอื่นๆ ได้ที่. ฉบับเดือนมีนาคม อินสไตล์, มีจำหน่ายที่แผงขายหนังสือพิมพ์และสำหรับ ดาวน์โหลดแบบดิจิทัล ก.พ. 9.