“การร้องไห้เป็นสิ่งที่ดีมาก” แคธริน กัลลาเกอร์บอกฉันขณะที่เรานั่งเบียดเสียดกันในห้องแต่งตัวเพื่อสัมภาษณ์หลังจากถ่ายภาพอย่างกระฉับกระเฉง น่าแปลกที่เธอพูดคำเหล่านี้ก่อนที่โรคระบาดจะบังคับให้เราทุกคนอยู่แต่ในบ้าน ในวันสุ่มในเดือนกุมภาพันธ์ เราทั้งคู่หัวเราะกับความคิดนั้น พยักหน้าเห็นด้วย ไม่รู้อย่างไร้เดียงสาว่าอนาคตจะเป็นอย่างไร รวมถึงการร้องไห้มากมาย
ในเวลานั้น นักแสดงและนักร้อง ซึ่งใช่แล้ว เป็นลูกสาวของนักแสดง ปีเตอร์ กัลลาเกอร์ ก็สามารถเบียดเสียดได้ อินสไตล์ ในตารางงานที่วุ่นวายของเธอ เธอเคยเล่นเป็นเบลลา ฟ็อกซ์ ซึ่งเป็นหนึ่งในนักแสดงนำของบรอดเวย์ Jagged ยาเม็ดเล็ก ๆซึ่งเป็นละครเพลงที่สำรวจแรงกระเพื่อมของการล่วงละเมิดทางเพศ ประพันธ์โดย Diablo Cody และดนตรีโดย อลานิส มอริสเซตต์. ในขณะที่กัลลาเกอร์สัญญาว่าจะมีช่วงเวลาที่มีความสุขในรายการที่มืดมิด บทบาทของเธอซึ่งทำให้เธอได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลโทนีในปี 2020 และ การเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลแกรมมี่ปี 2021 แปดเดือนหลังจากที่เราพบกันครั้งแรก เป็นเรื่องที่น่าสลดใจ สะเทือนอารมณ์ และดิบเถื่อน หลังจากทุ่มเททุกอย่างบนเวทีแล้ว สาวน้อยวัย 27 ปีตั้งเป้าหมายที่จะค้นหาความสมดุลตลอดทั้งวัน พบปะเพื่อนฝูง พาสุนัขไปเดินเล่น ทำงานด้านดนตรี และเป็นตัวของตัวเอง ซึ่งเป็นกิจกรรมที่อ่านแล้วเหมือนเป็นลางสังหรณ์เมื่อใกล้จะถึงปี
“ฉันคิดว่าตลอดเวลาที่ผ่านมานี้เป็นการฝึกฝนเพื่อค้นหาว่าอะไรทำให้ทุกคนมีความสุข เมื่อภาระหน้าที่หรือเป้าหมายที่เหลือของเราถูกพรากไป” กัลลาเกอร์กล่าวในเดือนพฤศจิกายนโดยไล่ตาม โทรศัพท์. พูดตามตรง ปีนี้ฉันสัมภาษณ์เธอเป็นครั้งที่สาม ส่วนใหญ่เป็นเพราะเกือบจะในทันทีที่เราบอกลา โลกดูเหมือนจะเปลี่ยนไปอีกครั้ง
ครั้งแรกที่เราคุยกันเมื่อต้นปี 2020 เราหัวเราะกันข้ามคืนเป็นเวลากว่าชั่วโมง กึ่งบ่นว่าตารางงานยุ่งมาก แต่รู้สึกมีความหวังกับอนาคต เหมือนเป้าหมายของเรามาถูกที่แล้ว ปลายนิ้วของเรา จากนั้นบรอดเวย์ก็ปิดตัวลงเนื่องจากโควิด-19 และไม่มีใครรู้ว่าอนาคตจะเป็นอย่างไรหรือจะกลับมาอีกเมื่อใด (แม้ว่าจะมีเสียงพึมพำว่าเปิดทำการอีกครั้งในเดือนมิถุนายนหรือกรกฎาคม) เราตัดสินใจเลื่อนการเผยแพร่บทสัมภาษณ์ออกไป โดยคิดว่ามันเหมาะสมกว่าสำหรับโลกหลังการระบาดใหญ่ เราติดตามผลในเดือนพฤษภาคมระหว่างช่วงการระบาดใหญ่ที่ยังคงระแวดระวังแต่สนุกสนาน ซึ่งการอบขนมและทำสวนดูเหมือนจะเป็นการอัปเดตครั้งใหญ่ที่สุดในชีวิต ทำไมโหระพาของเธอถึงเปลี่ยนเป็นสีเหลือง? มีฉัน ดู คนปกติ ยัง? นี่เป็นหัวข้อสนทนาจริง
แต่แล้วสิ่งต่าง ๆ ก็ร้ายแรง ไวรัสไม่ได้หายไป ขบวนการยุติธรรมทางสังคมเช่น Black Lives Matter กลายเป็นจุดสนใจ และประเทศของเราก็เน้นเรื่องการเลือกตั้ง ในช่วงต้นเดือนพฤศจิกายน ในเวลาที่บรอดเวย์กลับมาเปิดใหม่นั้นไม่มีคำถามว่า "เมื่อไหร่" และคำถาม "ถ้า" มากกว่า บทสนทนาที่เรารู้สึกแตกต่างอย่างมากจากช่วงบ่ายที่ยิ้มแย้มและเต็มไปด้วยพลังที่เราใช้ร่วมกัน กุมภาพันธ์. เมื่อถึงจุดนี้ กัลลาเกอร์ได้กลับมานิวยอร์กจากคอนเนตทิคัต ที่ซึ่งเธอถูกกักกันกับครอบครัว ทำให้คิดถึงเมืองมากเกินกว่าที่จะอยู่ห่างๆ เราข้ามเรื่องไร้สาระไป พูดถึงการสูญเสียมากกว่า กายวิภาคของ Grey คำพูดและการกล่าวถึงคนที่เราคิดถึงแทนที่จะโน้มน้าวใจตัวเองว่าเราสามารถเป็นเพื่อนกับ Taylor Swift ได้
“มีช่วงเวลาแห่งการค้นพบมากมายในไม่กี่นาที” เธอบอกฉันในระหว่างการสนทนาล่าสุดของเรา โดยย้ำความคิดที่หลายคนเคยมี “ชอบ ฉันชอบอะไรกันแน่? ฉันชอบไปเที่ยวกับเพื่อนเพราะฉันคิดว่าฉันควรจะไป หรือฉันชอบเพื่อนเหล่านี้? เริ่มต้นปีของฉันในวัฏจักรแห่งอารมณ์ที่เปลี่ยนแปลงตลอดเวลา จากนั้นก็เข้าสู่ความโดดเดี่ยวในป่ากับสุนัขของฉัน พี่ชายและหมีจำนวนมาก มันเหมือนหลักสูตรเร่งรัดในสิ่งเร้าที่รุนแรงเพื่อ ตกลง ตอนนี้คุณอยู่คนเดียวกับคุณ ความคิด คิดออก”
โชคดีที่ Gallagher ไม่ได้ตัดสินใจที่จะยกเครื่องชีวิตของเธอใหม่ทั้งหมด เธอแค่โฟกัสไปที่สิ่งที่ทำให้เธอมีความสุขอย่างแท้จริงมากกว่า เมื่อการแสดงหยุดชั่วคราว บันทึกไว้สำหรับการแสดงบนเวที ถ่ายทอดสดการแสดงวันที่ 11 ธ.ค. 13เธอสามารถเขียน อัดเสียง โปรดิวซ์ และออกอัลบั้มเล็กๆ 2 อัลบั้มที่มีเพลงและเพลงที่ติดหูอีกสองสามเพลง ซิงเกิ้ลที่กินใจ ได้แก่ “Crosslegged in the Kitchen” และ “Nostalgic for the Moment” ซึ่งทั้งหมดนี้ มีอยู่ใน Spotify เพลงของเธอส่วนใหญ่เป็นเพลงรักแนวป็อปร็อก ประเภทที่คุณจะฟังขณะนอนอยู่บนเตียง ฝันกลางวันเกี่ยวกับคนที่คุณชอบหรืออกหักครั้งล่าสุด คุณจะเล่นมันระหว่างเพลงฮิตในยุค 90 กับ Taylor Swift และอาจจะได้ยินมันในเบื้องหลังของรายการทีวีแนวโรแมนติกคอมมิดี้ที่คุณชื่นชอบ (เพลงของ Gallagher เปิดอยู่ น้อง, หลังจากนั้น).
Gallgher ยังใช้เวลานี้เพื่อฝึกฝนฝีมือของเธอให้สมบูรณ์แบบ เรียนการแสดงและร้องเพลง และบอกใบ้ว่า ต่อไปนี้เป็นบทบาทในรายการต่างๆ เช่น คุณ และ เดอะแฟลชเธอจะกลับมาออกทีวีเร็วๆ นี้
“ในชีวิตนี้ฉันไม่เคยมีแผนอื่นเลยตั้งแต่อายุ 0 ขวบ” กัลลาเกอร์บอกฉันระหว่างการแชทครั้งแรก “มันก็เหมือนกับว่า 'เอาล่ะ อย่างชัดเจน ฉันจะเป็นนักแสดงหรือนักร้อง' ฉันจะแสดงที่ล็อบบี้ของอาคารอพาร์ตเมนต์ของฉัน และยืนบนโต๊ะในโรงเรียนเตรียมอนุบาลร้องเพลง Annie อย่างสุดเสียง ฉันเป็นแค่เด็กคนนั้น”
แน่นอน ใครๆ ก็เถียงว่าคงไม่เจ็บใจที่ได้เห็นความสำเร็จโดยตรง โดยมีพ่อแม่ที่มีบทบาทโดดเด่นของ แซนดี้ โคเฮน บน โอซี. และในขณะที่กัลลาเกอร์พบว่า "เหนือจริง" ที่ทุกวันนี้ผู้คนต้องการพูดถึงอาชีพที่กำลังเติบโตของเธอเอง และโปรเจกต์ต่างๆ แทนที่จะมุ่งเน้นไปที่การเป็นลูกของปีเตอร์ เธอไม่อายที่จะแบ่งปันเรื่องราวเกี่ยวกับเธอ พ่อ.
“ฉันคิดว่าสิ่งที่ตลกคือเวลาที่ผู้คนพูดว่า ‘เขาเป็นพ่อที่เจ๋ง’ ฉันชอบ ‘คุณไม่รู้หรอก!’” เธอพูดติดตลก “ไม่ เขา เป็น เป็นพ่อที่ยอดเยี่ยม แต่ฉันไม่รู้ว่าตอนอายุ 13 ปี พวกเขาพูดแบบนี้ตลอดเวลาเมื่อไหร่ ฉันชอบ 'พ่อ อยู่ในรถ. มันน่าอายมาก!' แต่ฉันภูมิใจกับทุกสิ่งที่เขาทำจริงๆ เขาเป็นนักแสดงที่ยอดเยี่ยมและฉันได้เรียนรู้อะไรมากมายจากเขา พ่อแม่ของฉันทั้งคู่เป็นพ่อแม่ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก และพวกเขาไม่สามารถเป็นแบบอย่างที่ดีไปกว่านี้อีกแล้วว่าความรักคืออะไร ฉันโชคดีมาก ดังนั้น เมื่อใดก็ตามที่ใครก็ตามมีอะไรดีๆ จะพูดเกี่ยวกับพวกเขา ฉันก็แบบว่า ‘ใช่ ฉันเห็นด้วย ผู้ชายที่ดี. 10 เต็ม 10'”
ในทุกบทสนทนาที่ฉันมีกับกัลลาเกอร์ตลอดปี 2020 ฉันได้ถามเธอ - บางครั้งก็หมดหวังที่จะไขว่คว้าหาความหวังด้วยตัวเองว่าอนาคตของเธอจะเป็นอย่างไร และในขณะที่เรซูเม่ของเธอเติบโตขึ้นตั้งแต่การสนทนาครั้งแรกของเราเท่านั้น รวมถึงบริการธนาคารทางโทรศัพท์ที่จำกัดสำหรับโจ Biden และผู้สมัครจากพรรคเดโมแครตคนอื่นๆ ที่นำไปสู่การเลือกตั้ง คำตอบของเธอยังคงอยู่ ไม่เปลี่ยนแปลง
“ฉันหมกมุ่นอยู่กับการทำงาน” เธอกล่าวหลังจากพูดซ้ำๆ ว่าเธอเปิดรับภาพยนตร์ โทรทัศน์ — ทุกอย่าง “[บรอดเวย์] อยู่ในรายชื่อสุดท้ายที่จะกลับมา ดังนั้นมันจึงน่าตื่นเต้นที่มีโอกาสมากขึ้นในสื่อประเภทต่างๆ”
และใช่ เธอกำลังทำเพลงมากขึ้นอย่างแน่นอน หลังจากสูญเสียเพื่อนของเธอ นิค คอร์เดโร นักแสดงบรอดเวย์วัย 41 ปี ด้วยโรคโควิด-19 เธอไม่ได้มีค่ามากนักกับการปล่อยตัว โดยตระหนักว่าพรุ่งนี้ไม่ได้ถูกสัญญาเสมอไป
“มันรู้สึกเหมือนเล็กน้อย … พยายามเตรียมพร้อมอย่างเต็มที่สำหรับโอกาสที่เข้ามา ฉันตื่นขึ้นและรู้สึกเหมือนกระดานชนวนว่างเปล่าในตอนต้นของวัน และจากนั้นในตอนท้ายของวัน ตราบเท่าที่ ฉันได้ทำสิ่งหนึ่งซึ่งรู้สึกเหมือนได้ก้าวไปข้างหน้า — ไม่ว่าจะเป็นงานหรือในชีวิตส่วนตัว — แล้วฉันก็ทำสำเร็จ งาน."
ถึงกระนั้น แม้จะพยายามรักษาทัศนคติเชิงบวก แต่กัลลาเกอร์ก็ยังคงร้องไห้โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อสิ้นปี
“อย่าอายที่จะเสียน้ำตา” เธอบอกฉัน ขณะที่เราผูกพันกันท่ามกลางความสับสนอลหม่านในช่วงเวลาแห่งความยากลำบากเหล่านี้ “น้ำตานั้นแข็งแกร่งเหมือนนรก มันคือการตอบสนองของร่างกายคุณ พวกเขากำลังช่วยให้คุณปล่อยวาง - นั่นเป็นเพียงอารมณ์และความคิดที่ไหลผ่านคุณ อย่าอายที่จะทำเช่นนั้น น้ำตาไม่ได้ทำให้อ่อนแอ น้ำตาจะไหลแรง อ่อนแอไม่แสดงออกมารู้ไหม? น้ำตานั้นแข็งแกร่งราวกับนรก ดังนั้นอย่าเลย อย่ารู้สึกแย่กับการร้องไห้เลย”
ภาพถ่ายโดย Erica Genece ช่วยเหลือโดย Alessandro Constantino
จัดแต่งทรงผมโดย Samantha Sutton
แต่งหน้าโดย Juliette Perreux ผมโดย Patrick Kyle
อำนวยการสร้างและกำกับศิลป์โดย Kelly Chiello
