Jane Birkin ทำให้โลกแฟชั่นประหลาดใจเมื่อ เธอขอให้ลบชื่อของเธอออก จากรุ่นจระเข้ของกระเป๋า Hermès Birkin เมื่อเดือนกรกฎาคม หลังจากที่ PETA รายงานเงื่อนไขการทารุณกรรมสัตว์ที่เกี่ยวข้องในการผลิต ในเวลานั้น ดูเหมือนว่ากระเป๋ารุ่นหรูหราอาจสูญเสียชื่อที่เป็นสัญลักษณ์ของมันไปแล้ว แต่ต้องขอบคุณที่ Hermès สามารถพิสูจน์ให้ Birkin เห็นว่าได้ปฏิบัติตามแนวทางปฏิบัติที่ดีที่สุดในระหว่างการผลิตผลิตภัณฑ์ของตน
"จากความรู้สึกที่จริงใจของ Jane Birkin และคำร้องขอคำอธิบายของเธอ Hermès ก็เห็นด้วยกับเธอ ขอย้ำถึงความมุ่งมั่นอย่างแน่วแน่ในการปฏิบัติต่อจระเข้ในฟาร์มพันธมิตรอย่างมีจริยธรรม" แบรนด์ดังกล่าวกล่าวใน คำแถลง.
ที่ "ฟาร์มจระเข้ในเท็กซัส มีการระบุความผิดปกติในกระบวนการฆ่า" Hermès กล่าวเสริม "เหตุการณ์นี้นำไปสู่การเตือนในส่วนของเราเกี่ยวกับการละเลยขั้นตอนที่แนะนำของเรา การตรวจสอบที่ดำเนินการในเดือนกรกฎาคม 2558 แสดงให้เห็นว่าแนวทางปฏิบัติทั้งหมดบนไซต์เป็นไปตามข้อกำหนด หากเกิดความผิดปกติขึ้นอีกจะทำให้ Hermès ยุติความสัมพันธ์กับฟาร์มแห่งนี้ทันที"
"Hermès ย้ำถึงความมุ่งมั่นที่จะนำแนวทางปฏิบัติที่ดีที่สุดในการเพาะเลี้ยงจระเข้มาใช้ โดยทำงานร่วมกับเกษตรกรผู้เลี้ยงจระเข้มืออาชีพและชุมชนท้องถิ่นที่อยู่ติดกัน นี่เป็นการปฏิบัติตามกฎระเบียบระหว่างประเทศที่เข้มงวดที่สุด" บริษัทกล่าว และยืนยันว่า "Jane Birkin ได้แนะนำเราว่าเธอพอใจกับมาตรการของ Hermès"
ตั้งแต่เริ่มก่อตั้งในยุค 80 กระเป๋า Birkin ได้กลายเป็นสัญลักษณ์แสดงสถานะ และมันจะไม่เหมือนเดิมหากไม่มีชื่อเล่นว่า "Birkin" ดังนั้นเราจึงดีใจที่ได้ทราบว่าสัตว์ได้รับการปฏิบัติอย่างมีจริยธรรมและคนชื่อเดียวกันก็กลับมาอยู่บนเรือ
