"อย่าบ่น ไม่เคยอธิบาย" อาจเป็นคำขวัญของราชวงศ์เมื่อพูดถึงเรื่องอื้อฉาว แต่ข้อกล่าวหาดังกล่าวก็ตกไปในช่วง เมแกน มาร์เคิล และ เจ้าชายแฮร์รี's สัมภาษณ์โอปราห์ ใหญ่เกินไปสำหรับพวกเขาที่จะกวาดใต้พรม
ไม่กี่วันต่อมาพระราชวังบักกิงแฮมก็ปล่อยตัว คำสั่ง 61 คำ ในการตอบสนองซึ่งอ่านว่า: "ทั้งครอบครัวเสียใจที่ได้เรียนรู้ว่าความท้าทายในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาสำหรับแฮร์รี่และเมแกนเป็นอย่างไร ประเด็นที่ถูกหยิบยกขึ้นมาโดยเฉพาะเรื่องเชื้อชาติกำลังเกี่ยวข้อง แม้ว่าความทรงจำบางอย่างอาจแตกต่างกันไป แต่ความทรงจำเหล่านี้จะถูกนำไปใช้อย่างจริงจังและครอบครัวจะกล่าวถึงเป็นการส่วนตัว"
เก็ตตี้
ความทรงจำ อาจ. ต่างกันไป. คำสามคำนี้แม้จะเรียบง่ายแต่สร้างผลกระทบชั่วนิรันดร์ และตามหนังสือเล่มใหม่ ข้าราชบริพาร: อำนาจที่ซ่อนอยู่หลังมงกุฎ โดยวาเลนไทน์ต่ำ, เคท มิดเดิลตัน เป็นผู้ยืนหยัดใช้ถ้อยคำอันน่าจดจำ
เก็ตตี้
คนวงในของวังกล่าวว่า บริษัทมีประโยค "ความทรงจำ" ใน "เวอร์ชันที่อ่อนกว่ามาก" แต่เคทและเจ้าชายวิลเลียมต้องการให้ "แข็งแกร่งขึ้น"
"การโต้วาทีคือ คุณอยู่เหนือมันโดยสิ้นเชิงและเสนอกิ่งมะกอกของ [แฮร์รี่และเมแกนเป็น] 'สมาชิกในครอบครัวที่รักมาก' หรือไม่? หรือมีบางจังหวะที่คุณต้องเข้าไปแทรกแซงและเสนอมุมมองหรือไม่" แหล่งข่าวแชร์กับ Low และเสริมว่า วิลเลียมและเคทคิดว่าพระราชวัง "ต้องการบางสิ่งที่บอกว่าสถาบันไม่ยอมรับสิ่งที่เคยเป็นมา พูดว่า."
"เคทเป็นผู้ชี้ประเด็นอย่างชัดเจนว่า 'ประวัติศาสตร์จะตัดสินคำกล่าวนี้ และเว้นแต่วลีนี้หรือ a วลีดังกล่าวรวมอยู่ด้วย ทุกสิ่งที่พวกเขาพูดจะถือเป็นความจริง'" แหล่งข่าวอีกราย ใช้ร่วมกัน “เธอไม่ได้รับเครดิตเท่าที่ควร เพราะเธอเป็นคนละเอียดอ่อนในเรื่องนี้ เธอกำลังเล่นเกมยาว เธอจับตามองอยู่เสมอว่า ‘นี่คือชีวิตของฉันและเส้นทางประวัติศาสตร์ของฉัน และฉันจะได้เป็นราชินีในสักวันหนึ่ง’”
ในขณะที่เคทผลักดันให้ใช้บรรทัด "ความทรงจำอาจแตกต่างกันไป" แต่ฌอง-คริสตอฟ เกรย์ ราชเลขาของเจ้าชายวิลเลียมเป็นผู้รับผิดชอบในการเขียน แม้ว่าคนอื่นจะอ้างว่าเป็นของ Sir Clive Alderton ราชเลขาส่วนตัวของ King Charles