Lee Radziwill น้องสาวของ Jacqueline Kennedy Onassis และแม่สามีของ แม่บ้านที่แท้จริงของนิวยอร์ก สารส้ม Carole Radziwill เสียชีวิตเมื่อวันศุกร์ที่นิวยอร์กซิตี้ ตาม WWD และ TMZ. เธออายุ 85 ปี
Radziwill ลูกสาวของ Janet Norton Lee และ John Vernou “Black Jack” Bouvier เติบโตขึ้นมาในนิวยอร์กซิตี้และ East Hampton และเข้าเรียนที่ Miss Porter's School พร้อมกับ Jackie น้องสาวของเธอ เธอพัฒนาความหลงใหลในศิลปะ นักเขียน และแฟชั่นอย่างต่อเนื่องตลอดชีวิต และทำให้เธอเป็นไอคอนสไตล์มานานหลายทศวรรษ
ดีไซเนอร์ Tory Burch จ่ายส่วยให้ Lee ในวันเสาร์ “เราอกหักและฉันจะคิดถึงเพื่อนรักของเรา หลับให้สบาย ลี ราดซิวิลล์” เธอ เขียนในทวีต.
เครดิต: รูปภาพ Reg Burkett / Getty
พี่สาวน้องสาวสนิทสนมกับคู่แข่งมาก ลีถูกมองว่าเป็น "คนสวย" และน้องสาวของเธอ "เป็นคนฉลาด"
“การแข่งขันดำเนินไปตลอดชีวิตของพวกเขา: 'ใครจะโด่งดังกว่ากัน? ใครจะแต่งงานก่อน?'” กล่าวว่าแจ็กกี้ เจเน็ต และลี ผู้เขียน NS. Randy Taraborrelli ในเดือนมกราคม 2561 “แต่ทุกอย่างก็หยุดชะงักลงเมื่อแจ็กกี้เป็นสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง ลี [เคย] พูดว่า 'ฉันจะแข่งขันกับสิ่งนั้นได้อย่างไร'”
ลีแต่งงานครั้งแรกกับไมเคิล แคนฟิลด์ ขณะที่แจ็กกี้ทำงานเป็นช่างภาพหนุ่มในวอชิงตัน ดีซี แต่เป็นการแต่งงานของแจ็กกี้กับจอห์น เอฟ. เคนเนดีในปี 1953 ที่ผลักเธอไปสู่ “อีกชีวิตหนึ่ง”
ดังที่ลีเขียนไว้ในบันทึกความทรงจำของเธอ เวลาแห่งความสุข: “กับงานแต่งงาน โชคชะตาของแจ็กกี้นำไปสู่อีกชีวิตหนึ่ง ในฐานะภรรยาของประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกา เธอยุ่งมาก เธอต้องเดินทางบ่อยและชอบมีฉันอยู่กับเธอเมื่อเราสนิทกันมาก นอกเหนือจากความรักใคร่ที่ดีต่อกัน ฉันคิดว่าสายสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นที่สุดของเราคืออารมณ์ขันร่วมกัน ซึ่งสนุกไม่รู้จบ”
“เธอนิยามตัวเองว่ากำลังแข่งขันกับแจ็กกี้ จนในที่สุดเมื่อไม่มีการแข่งขัน เธอไม่รู้ด้วยซ้ำว่าเธอเป็นใคร” ทาราโบเรลลีกล่าวเสริม “นั่นถือเป็นยุคใหม่สำหรับเธอ เธอตระหนักว่าเธอจำเป็นต้องทำอะไรบางอย่างเพื่อทำให้ตัวเองแตกต่างจากสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง และนั่นเป็นสาเหตุที่เธอเริ่มทดลองกับสิ่งที่แตกต่างกัน อาชีพ (ในโรงละครและตกแต่งภายใน) แต่เธอไม่เคยสามารถสร้างตัวตนด้วยตัวตนที่สามารถแข่งขันกับ แจ็กกี้”
ลีเป็นผู้มาเยี่ยมทำเนียบขาวบ่อยครั้งในช่วงที่เป็นประธานาธิบดีของเจเอฟเค และเธอมาอยู่เคียงข้างน้องสาวของเธอหลังจากการลอบสังหารเจเอฟเคในปี 2506 มีรายงานว่า ทิ้งโน้ตไว้บนหมอนของแจ็กกี้หลังงานศพที่เขียนว่า “ราตรีสวัสดิ์แจ็คที่รักของฉัน ผู้กล้าหาญและสูงส่งที่สุด แอล”
เครดิต: Bettmann Archive
เมื่อถึงตอนนั้น เธอได้หย่ากับแคนฟิลด์และแต่งงานกับเจ้าชายสตานิสลอว์ อัลเบรทช์ ราดซิวิลผู้ดีชาวโปแลนด์ ซึ่งเธอมีลูกสองคนคือ แอนนา คริสตินาและแอนโธนี่ ราดซิวิลล์
น่าเศร้าที่แอนโธนี่ — ที่แต่งงานกับ RHONYแคโรล 55 — เสียชีวิตด้วยโรคมะเร็ง ในปี 2542 เพียงไม่กี่สัปดาห์หลังจากลูกพี่ลูกน้องของเขา จอห์น เอฟ. Kennedy Jr. ทั้งสองคนสนิทสนมกันเหมือนพี่น้อง
ลีใช้ชีวิตอย่างมีชั้นเชิง ผูกมิตรกับศิลปินที่ยิ่งใหญ่ที่สุดและมีสไตล์ที่สุดในยุคของเธอ เธอนับดาราบัลเล่ต์ Rudolf Nureyev ผู้แต่ง Truman Capote ผู้ควบคุมวง Leonard Bernstein และ Andy Warhol ท่ามกลาง เพื่อนสนิทของเธอ และเธอก็อยู่ในรายชื่อเครื่องแต่งกายที่ดีที่สุดในโลกอย่างต่อเนื่องสำหรับชุดเจ็ทที่คล่องตัวของเธอ สไตล์.
ต่อมาเธอแต่งงานกับผู้กำกับฮอลลีวูด เฮอร์เบิร์ต รอสส์ ซึ่งเธอหย่าร้างในปี 2544 และเป็นผู้บริหารฝ่ายประชาสัมพันธ์ของดีไซเนอร์ชาวอิตาลี จอร์โจ อาร์มานี่
“มีหลายสิ่งที่ฉันทำไม่ได้เมื่อพี่เขยเป็นประธานาธิบดี” ลี บอก Vanity Fairในปี 2559 สะท้อนถึงช่วงเวลาของเขาในทำเนียบขาว “สุดท้ายฉันก็ว่าง”
เมื่อลี มาที่ข้างเตียงแจ๊คกี้ วันก่อนที่เธอจากไปเพื่อบอกลาในเดือนพฤษภาคม 1994 เธอบอกกับเธอว่า “ฉันรักคุณมาก ฉันมีเสมอ แจ็คส์ ฉันหวังว่าคุณจะรู้”
แต่การกล่าวถึงลีครั้งสุดท้ายของแจ็กกี้ในเจตจำนงของเธอพูดถึงความตึงเครียดตลอดชีวิตของพวกเขา
หลังจากให้ลูกของลี แอนโธนี่และทีน่า คนละครึ่งล้านดอลลาร์ แจ็กกี้เขียนว่าเธอไม่ได้ทำ เสบียงสำหรับน้องสาวของนาง “ข้าพเจ้ามีความรักใคร่มากเพราะข้าพเจ้าได้ทำไปแล้วในสมัยข้าพเจ้า ตลอดชีวิต”
ที่เกี่ยวข้อง: น้องสาวของ Jackie Kennedy, Lee Radziwill, ทำให้ Julia Roberts ร้องไห้ในภาพยนตร์รอบปฐมทัศน์ของเธอเอง
ในปีต่อๆ มา ลีได้ให้สัมภาษณ์เกี่ยวกับชีวิตในตำนานของเธอสองสามเรื่อง ในปี 2013 เธอบอกกับ นิวยอร์กไทม์ส: “เสียใจ? ฉันคิดว่าทุกคนมีความเสียใจ และคนที่บอกว่าพวกเขาไม่ได้โกหก…หรือหลงตัวเอง”
“มีหลายสิ่งในชีวิตของฉันที่ต้องเสียใจ ในแง่ที่ฉันหวังว่าฉันจะเปลี่ยนแปลงมันได้ หรือไม่ก็ทำให้มันไม่เกิดขึ้น สิ่งที่ฉันไม่มีคือความอิจฉา ฉันพอใจอย่างยิ่งในช่วงเวลานี้ของชีวิต ฉันได้ทำสิ่งที่น่าสนใจมากมาย และความสุขที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคือการที่ฉันยังคงทำสิ่งที่น่าสนใจและพบปะผู้คนที่น่าสนใจต่อไป”
ต่อมาในการสัมภาษณ์ครั้งเดียวกัน เธอกล่าวเสริมว่า “ตอนที่ฉันยังเด็ก ฉันเคยคิดว่าทุกคนควรตายตอนอายุ 70… แต่เพื่อนสนิทของฉัน เช่น Rudolf [Nureyev] และ Andy [Warhol] และ [Truman] Capote ในระดับหนึ่ง นับประสาคนในครอบครัวที่ใกล้ชิดของฉัน... อายุ. มีบางอย่างที่ต้องพูดสำหรับการแก่กว่าและความทรงจำ”
บทความนี้ เดิมปรากฏบน People. ติดตามเรื่องราวแบบนี้เพิ่มเติมได้ที่ people.com.