ทั้งที่อายุห่างกันถึง 18 ปี Janelle Monáe และ Marsai Martin มีหลายอย่างเหมือนกัน พวกเขาทั้งคู่ต่างก็ฆ่ามันด้วยฝีมือของตัวเอง (Martin เป็นที่ชื่นชอบของแฟน ๆ ดำ-อิช; Monáe กำลังทัวร์และเตรียมพาดหัวซีซั่นที่สองของ Amazon's งานคืนสู่เหย้า) สร้างโปรเจ็กต์ใหม่ๆ อย่างบ้าคลั่ง และฆ่ามันบนพรมแดงทุกอันที่พวกเขาเหยียบลงไป เมื่อเราพบว่า — เซอร์ไพรส์! — พวกมันเกี่ยวข้องกัน จริงๆ แล้วมันไม่ได้น่าตกใจขนาดนั้น
ปรากฎว่าดาวทั้งสองเป็น "ลูกพี่ลูกน้องกับลูกพี่ลูกน้อง" ตามที่โมนากล่าวไว้และแม้ว่าพวกเขาจะเพิ่งพบกันเพื่อ ครั้งแรกเมื่อสองสามปีที่แล้ว ตอนนี้พวกเขากำลังชดเชยเวลาที่เสียไป ได้รู้จักกันเมื่อไรก็ตามที่ตารางงานยุ่ง อนุญาต. ล่าสุดมาร์ตินโทรหาลูกพี่ลูกน้องของเธอเพื่อคุยเรื่องแฟชั่น InStyleฉบับเดือนกันยายนของ
“ฉันชื่นชมหลายสิ่งหลายอย่างเกี่ยวกับจาแนล” มาร์ตินบอก InStyle. “สมาชิกในครอบครัวของฉันมักจะบอกฉันว่าเราเกี่ยวข้องกันอย่างไร ฉันจึงตื่นเต้นมากเมื่อเราได้พบกันและ กล่าวสวัสดีด้วยตนเอง” ในแง่ของสไตล์ มาร์ตินกล่าวว่าเธอมักจะได้รับคำแนะนำจากสุนทรียศาสตร์แนวหน้าของโมนา “เธอเป็นตัวของตัวเองอย่างแท้จริงกับทุกสิ่งที่เธอสวม และเธอยังสามารถดึงสิ่งต่าง ๆ ที่ไม่มีใครสามารถทำได้ เช่น ลุคล่าสุดของ Met Gala เธอเป็นแรงบันดาลใจที่ยิ่งใหญ่สำหรับฉันอย่างแน่นอน”
อ่านต่อเพื่อฟังในแชทแบบเต็ม ที่ซึ่งพวกเขาจะพูดคุยเกี่ยวกับความเสี่ยงบนพรมแดง ชุดทรงพลัง และความสุขในการเปลี่ยนเป็นมีม ติดตามเรื่องราวแบบนี้เพิ่มเติมได้ที่. ฉบับเดือนกันยายน InStyleมีจำหน่ายที่แผงขายหนังสือพิมพ์ ใน Amazon และสำหรับ ดาวน์โหลดแบบดิจิทัล ตอนนี้.
เครดิต: เก็ตตี้อิมเมจ
มาร์ไซมาร์ติน: จาเนลล์ จำได้มั้ยว่าเราเจอกันครั้งแรกเมื่อไหร่? มันอยู่ที่งานเลี้ยงหลังงานลูกโลกทองคำในช่วงเวลานั้น ฉันอยากจะทักทายมากเพราะปรากฏว่าเรามีความเกี่ยวข้องกัน
เจเนล โมนาเอ: จ้ะที่รัก! เราเป็นลูกพี่ลูกน้องกับลูกพี่ลูกน้องกับลูกพี่ลูกน้อง คุณอยู่กับแม่ แล้วเธอก็ตั้งชื่อสมาชิกในครอบครัวฉัน ฉันก็แบบ "โอ้ พระเจ้า!" ฉันไม่ค่อยพบผู้คนมากมายที่รู้จักชุมชนเล็กๆ ของฉันในเมืองแคนซัสซิตี้ รัฐแคน มันเป็นข่าวที่ดีที่สุดเพราะฉันเป็นแฟนตัวยงของคุณและบทบาทของคุณใน ดำ-อิช.
มม.: ฉันชื่นชมคุณมาก ฉันชอบที่คุณมักจะเป็นตัวของตัวเองในสไตล์ของคุณ บนพรมแดง คุณมักจะอยู่ในสิ่งที่แตกต่างไปจากคนอื่นๆ โดยสิ้นเชิง
เครดิต: เก็ตตี้อิมเมจ
เจเอ็ม: อ่า ฉันรู้สึกเป็นเกียรติ ตอนที่ฉันเริ่มต้น ฉันไม่ค่อยมีนักออกแบบที่ต้องการแต่งตัวให้ฉัน และฉันไม่สามารถซื้อทุกสิ่งที่ฉันเห็นในนิตยสารได้ ความรู้สึกแฟชั่นของฉันเกิดจากการไม่เปลี่ยนอะไรเลย ฉันมักจะเอนเอียงในสิ่งที่ทำให้ฉันไม่เหมือนใคร บางครั้งฉันก็ถูกรังแก ฉันมองย้อนกลับไปตอนที่ฉันสวมชุดทักซิโด้สีดำและขาวทุกวัน และมีคนบอกว่าฉันแต่งตัวเหมือนผู้ชายและฉันควรจะดูเป็นผู้หญิงมากขึ้นหากฉันต้องการก้าวไปข้างหน้า แต่สุดท้ายแล้ว ฉันเลือกที่จะแสดงออกในสิ่งที่ทำให้ฉันสบายใจที่สุด
มม.: มันเยี่ยมมาก ฉันรู้สึกโชคดีที่ได้เรียนรู้เกี่ยวกับพรมแดงผ่านที่ปรึกษาของฉันใน ดำ-อิช. Tracee [Ellis Ross] มีสไตล์ที่เข้ากับตัวเองได้มาก ฉันก็เลยเก็บสิ่งนั้นไว้กับฉันเสมอ เมื่อฉันอยู่ที่งานต่างๆ ฉันสนุกกับการทำความรู้จักกับช่างภาพ นักข่าว และทุกคนที่จะขี่รถไปกับฉันตลอดอาชีพที่เหลือของฉัน
เครดิต: เก็ตตี้อิมเมจ
เจเอ็ม: ที่ที่ดี ฉันเคยรักษาระยะห่างจากช่างภาพเพราะเมื่อคุณไปบนพรมแดง มีคนมากมายตะโกนเรียกชื่อคุณ มันเคยทำให้ฉันประหลาดใจ แต่เป็นการดีที่สุดที่จะใจดี กล่าวขอบคุณ และทำความรู้จักกับพวกเขา ไม่จำเป็นต้องเป็น "ศิลปินกับศิลปิน" คนนี้ ช่างภาพ” สิ่งของ คุณสามารถสร้างความทรงจำร่วมกัน
มม.: ฉันรู้สึกเหมือนเป็นจริงกับสไตลิสต์และนักออกแบบ สไตลิสต์ของฉัน Jason Reembert เก่งที่สุด ฉันเคยไปงานแฟชั่นโชว์มาบ้างแล้ว และฉันก็พบว่าตัวเองได้แรงบันดาลใจมากที่สุดจากเสื้อผ้าที่บ่งบอกความเป็นตัวตนจริงๆ ชุดโปรดของฉันคือลุคของ Christian Siriano ที่คุณใส่ไปงาน Met Gala ปีนี้ [ด้านล่าง] ฉันก็แบบ “โย่ ตานั่นขยิบตา!” ยาเสพติดดังนั้น
เครดิต: เก็ตตี้อิมเมจ
เจเอ็ม: ฉันต้องการให้รูปลักษณ์นั้นดูเหนือจริงมาก ฉันเป็นผู้หญิงที่สวมหมวกหลายใบ ฉันจึงต้องการให้สิ่งนั้นเป็นตัวแทน และแน่นอนว่าฉันต้องการให้นมของฉันขยิบตา คริสเตียนคอยอยู่หลายชั่วโมงเพื่อให้สิ่งนั้นเกิดขึ้น ลุคที่ฉันชอบที่สุดคือชุด [Georges Hobeika Couture] ของคุณที่งาน NAACP Image Awards [ด้านล่าง] คุณดูน่าทึ่ง
เครดิต: เก็ตตี้อิมเมจ
มม.: อ่า ขอบคุณ! ฉันชอบชุด Romona Keveza ที่ฉันใส่ในงาน BET Awards ด้วย [ด้านล่าง] มันเป็นทองคำทั้งหมด และฉันก็แบบ “นี่คือชุดถ้วยรางวัล”
เครดิต: เก็ตตี้อิมเมจ
เจเอ็ม: ใช่ และยินดีด้วยกับรางวัลของคุณ! ที่ มีมของใบหน้าของคุณ เมื่อพวกเขาประกาศว่าชื่อของคุณยอดเยี่ยมมาก
มม.: ฮา! มันตลกมากที่ฉันกลายเป็นมีม [หัวเราะ] ในแง่ของนักออกแบบ คุณชอบใครในการทำงานด้วย?
เจเอ็ม: ฉันต้องตะโกนออกไปให้ Christian Siriano เขาใจดีมาก ฉันได้พบกับดีไซเนอร์ที่มีเสื้อผ้าที่น่าตื่นตาตื่นใจ แต่ผู้ที่อยู่เบื้องหลังแบรนด์นี้เป็นกลุ่มปรักปรำ เหยียดผิว หรือไม่ดีนัก สำหรับคริสเตียน เป็นเรื่องดีที่รู้ว่าคุณกำลังสวมใส่งานที่สนับสนุนความสามัคคีและการไม่แบ่งแยก
มม.: คุณเคยเป็นแฟชั่นหรือไม่? คุณแต่งตัวอย่างไรตอนอายุ 14?
เครดิต: เก็ตตี้อิมเมจ
เจเอ็ม: ฉันเคยใส่ Jordans กับแจ็กเก็ต Jaguars Starter ฉันทำงานที่ Blockbuster และเป็นพนักงานเสิร์ฟ ฉันยังเป็นคนใช้ ฉันไม่มีเงิน ดังนั้นฉันต้องมีความคิดสร้างสรรค์ในโรงเรียนมัธยม ฉันกำลังค้นหาตัวตนของฉันตอนอายุ 14 ฉันหวังว่าฉันจะยอมรับมันมากกว่านี้และคิดออกก่อนหน้านี้ว่าร้านขายของมือสองนั้นเจ๋งมากรู้ไหม? แต่มาร์ไซ คุณมีแล้ว สาวน้อย คุณเท่เกินไปสำหรับโรงเรียน
มม.: ฮา! คุณใจดีเกินไป เมื่อไหร่ที่คุณรู้ว่าคุณรักแฟชั่น?
เจเอ็ม: ฉันเคยสงสัยเกี่ยวกับแฟชั่นมาโดยตลอด ฉันชอบดูบุคลิกที่ใหญ่กว่าชีวิตเช่น Grace Jones, Prince, Madonna, David Bowie และ Janet Jackson ฉันพูดว่า "เมื่อใดก็ตามที่ฉันกลายเป็นผู้ให้ความบันเทิง ฉันต้องการให้ผู้คนรู้สึกเหมือนกับว่าศิลปินเหล่านั้นทำให้ฉันรู้สึก" และฉันก็รักเกรตา การ์โบด้วย ฉันจำได้ว่าเคยดูหนังเก่ากับคุณยายและได้เห็นสไตล์และความเป็นผู้หญิงของเธอ
มม.: รูปลักษณ์ที่เป็นเอกลักษณ์ของคุณเหมาะสมเสมอ เป็นยังไงบ้างที่ได้เปลี่ยนและสวมชุดเพิ่มเติมเมื่อเร็ว ๆ นี้?
เจเอ็ม: มันเป็นกระบวนการ ฉันเริ่มเขย่าชุดทักซิโด้ขาวดำเมื่อฉันอยู่ในแอตแลนต้าเพื่อแสดงให้คน 100 คน เมื่อฉันเริ่มท่องเที่ยว สไตลิสต์จะบอกให้ฉันแต่งตัวเป็นผู้หญิงมากขึ้น และนั่นเป็นเหตุผลที่ฉันอยู่ในทักซิโด้ของฉันเป็นเวลานาน - จากการกบฏ ฉันต้องการพิสูจน์ว่าฉันสามารถทำได้โดยเป็นตัวของตัวเองที่แท้จริง มันเป็นการพิสูจน์ว่า ในฐานะผู้หญิง เราสามารถใส่ทักซิโด้ เราสามารถใส่เดรส โชว์ผิว หรือไม่โชว์ผิว แต่เราจำเป็นต้องควบคุมสิ่งนั้น ฉันชอบที่จะทดลองแม้ว่า บางครั้งฉันก็อยากเป็นมินิมอล บางครั้งฉันก็อยากจะมีสีสันเป็นพิเศษและใส่สีเยอะๆ วันหนึ่งฉันอยากมีแฟชั่นไลน์สำหรับเด็กหญิงและเด็กชายที่สามารถเขย่าลุคและรู้สึกเหมือนเป็นส่วนหนึ่งของสิ่งที่ใหญ่กว่าเสื้อผ้า
เครดิต: เก็ตตี้อิมเมจ
มม.: ฉันจะสวมสายของคุณอย่างแน่นอน ฉันจะเป็นแบบอย่างให้ด้วย - ตีฉัน!
เจเอ็ม: ฉันจะกอดคุณไว้ ฉันแทบรอไม่ไหวที่จะได้ร่วมงานกับคุณในบางสิ่ง
มม.: เหมือนกัน. ชุดพลังของคุณคืออะไร? ฉันชอบจั๊มสูทหรือจั๊มสูท
เจเอ็ม: ฉันชอบไปประชุมแต่งตัวเหมือนนักบินอวกาศ เมื่อฉันเดินเข้าไปในห้อง คนตาโตมาก ฉันปิดดีลมากมายโดยสวมชุดนักบินอวกาศพร้อมหมวกคอนดักเตอร์ [หัวเราะ]
มม.:ว้าว! ฉันรักหมวกของคุณ คุณมีเท่าไหร่?
เครดิต: เก็ตตี้อิมเมจ
เจเอ็ม: ฉันไม่รู้ สิ่งที่ฉันชอบคือ fedora สีดำวินเทจของฉัน ฉันชอบใส่มันเอียงที่ด้านหลังศีรษะของฉัน มันยังคงอยู่และผู้คนก็ชอบ “นั่นเป็นกลอุบายใช่ไหม” มันทำให้ฉันรู้สึกเหมือนปีเตอร์แพน
มม.: คุณเก็บหมวก และฉันเก็บแก้ว ฉันเพิ่งได้มาจาก Warby Parker หกคู่ ฉันใส่ชุดสีชมพูมากจนกลายเป็นสีขาว
เครดิต: เก็ตตี้อิมเมจ
เจเอ็ม: คุณควรจะออกมาพร้อมกับแว่นสายตา! คุณดูสวยมากในตัวพวกเขาด้วยลักยิ้มเหล่านั้น คุณรู้สึกสบายใจในการสวมแว่นตาและทำให้พวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของลุคของคุณได้อย่างไร?
มม.: ตอนแรกฉันไม่อยากใส่มัน แต่แล้วผู้ติดต่อก็เจ็บรู้ไหม? ฉันก็เลยเริ่มใส่แว่นที่เท่กว่านี้ และฉันก็คิดว่า "นี่มันยาบ้า!" มีคนมาหาฉันตลอดเวลาและพูดว่า “ลูกสาวของฉันจะไม่สวมแว่นตาจนกว่าเธอจะเห็นคุณใน เล็กน้อย หรือบน ดำ-อิช” ตอนนี้ฉันมีบริษัทโปรดักชั่นของตัวเอง และโลโก้ของฉันก็สวมแว่นตาเพราะนั่นคือตัวฉัน
เจเอ็ม: มาร์ไซ คุณเจ๋งที่สุด จริง ๆ แล้วฉันถึงกำหนดการตรวจตา และคุณรู้อะไรไหม คุณเพิ่งเป็นแรงบันดาลใจให้ฉันเริ่มเขย่าแก้ว