อัปเดต: Alexandria Ocasio-Cortez, Ilhan Omar, Ayanna Pressley และ Rashida Tlaib กลุ่มสภาคองเกรสประชาธิปไตย สีที่เรียกว่าทีม ล้วนชนะการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรตามลำดับ อำเภอ ในคืนวันอังคาร Omar ทวีตรูปถ่ายของตัวเองและ Ocasio-Cortez, Pressley และ Tlaib โดยเขียนว่า "พี่น้องของเรามีความยืดหยุ่น"

"การให้บริการ NY-14 และการต่อสู้เพื่อครอบครัวชนชั้นแรงงานในสภาคองเกรสเป็นเกียรติ สิทธิพิเศษ และความรับผิดชอบที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในชีวิตของฉัน" Ocasio-Cortez ทวีต ในคืนวันอังคาร "ขอบคุณ The Bronx & Queens ที่เลือกฉันเข้าสภาอีกครั้ง แม้จะต้องใช้เงินหลายล้านเพื่อต่อต้านเรา และไว้วางใจให้ฉันเป็นตัวแทนของคุณอีกครั้ง"

โอมาร์รีทวีตข่าวว่าเธอชนะการเลือกตั้งครั้งใหม่ การเขียน, "เรากำลังสร้างการเคลื่อนไหวที่เห็นว่าการต่อสู้ของฉันเชื่อมโยงกับการต่อสู้ของคุณโดยเนื้อแท้ และมองเห็นโลกที่คนงานทุกคนสามารถยกระดับได้ ด้วยกัน. การลงคะแนนในวันนี้ - ผลการเลือกตั้งครั้งนี้ - ยังไม่สิ้นสุด นี่เป็นเพียงจุดเริ่มต้น."

Tlaib ซึ่งได้รับเลือกให้เป็นตัวแทนของเขตรัฐสภาที่ 13 ของรัฐมิชิแกนอีกครั้ง ทวีต, "#ดีทรอยต์: ผมรักคุณมาก"

ในการกล่าวสุนทรพจน์หลังจากชัยชนะของเธอ เพรสลีย์กล่าวขอบคุณผู้สนับสนุน โดยบอกพวกเขาว่า "เป็นไปได้ที่จะออกกฎหมายให้ความยุติธรรมและความรับผิดชอบ ผู้คนมีกำไร ความสุขเหนือบาดแผล เสรีภาพเหนือความกลัว ใช่ เป็นไปได้ที่จะเขียนงบประมาณที่ให้คุณค่ากับชีวิตคนผิวดำอย่างแท้จริง เรากำลังเขียนบทต่อไปของประวัติศาสตร์ชาตินี้ด้วยกันในตอนนี้”

ทีมดั้งเดิมจะเข้าร่วมโดยตัวแทนหัวก้าวหน้าจามาล โบว์แมน และคอรี บุช ซึ่งชนะการเลือกตั้งในนิวยอร์กและมิสซูรีตามลำดับ

ต้นฉบับเรื่องด้านล่าง...

คืนวันอังคาร ส.ส. อิลฮาน โอมาร์ ผู้หญิงมุสลิมคนแรกที่ได้รับเลือกเข้าสู่สภาคองเกรสและโซมาเลีย-อเมริกันคนแรกที่ได้รับเลือกเข้าสู่สภาคองเกรส, เอาชนะผู้ท้าชิงหลักของเธอไป ชนะการเลือกตั้งใหม่ ในเขตที่ 5 ของมินนิโซตา

โอมาร์ สมาชิกของกลุ่มสภาคองเกรสประชาธิปไตยระยะแรกสตรีผิวสีที่รู้จักกันในชื่อ Squad (ซึ่งรวมถึง Alexandria Ocasio-Cortez, Rashida Tlaib และ Ayanna Pressley) เผชิญกับผู้ท้าชิงที่สำคัญในทนายความ Antone Melton-Meaux ใคร การเมือง ชี้ให้เห็นว่าได้รับการสนับสนุนจากการใช้จ่ายภายนอกแทนเขา

"ในมินนิโซตา เรารู้ว่าคนมีระเบียบมักจะชนะเงินที่มีระเบียบ" Omar ทวีต ในคืนวันอังคาร “คืนนี้ การเคลื่อนไหวของเราไม่ได้แค่ชนะ เราได้รับมอบอำนาจให้เปลี่ยนแปลง แม้จะมีความพยายามภายนอกเพื่อเอาชนะเรา เราก็ได้ทำลายสถิติผลิตภัณฑ์อีกครั้ง"

Omar เป็นสมาชิกทีมล่าสุดที่ชนะการเลือกตั้งครั้งใหม่ โอคาซิโอ-คอร์เตซ ได้รับรางวัลชนะเลิศในนิวยอร์ก ในเดือนมิถุนายนและ Tlaib ชนะการแข่งขันในมิชิแกน เมื่อสัปดาห์ที่แล้วขณะที่ Pressley ทำงานโดยไม่มีข้อโต้แย้งในหลักของเธอในแมสซาชูเซตส์ในเดือนหน้า

หลังจากที่เธอชนะในมิชิแกน Tlaib ทวีต"พาดหัวข่าวบอกว่าฉันเป็นสมาชิกที่อ่อนแอที่สุดในทีม ชุมชนของฉันตอบกลับเมื่อคืนนี้และบอกว่าทีมของเราใหญ่ รวมถึงทุกคนที่เชื่อว่าเราต้องแสดงให้กันและกันและจัดลำดับความสำคัญของผู้คนมากกว่าผลกำไร อยู่ที่นี่เพื่ออยู่ และมีแต่จะใหญ่ขึ้นเท่านั้น"

ด้วย Ocasio-Cortez, Omar, Pressley และ Tlaib ทั้งหมดคาดว่าจะกลับสู่สภาคองเกรสในเดือนมกราคมทีมมี เสริมความแข็งแกร่งให้คงอยู่ หลังจากที่สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแห่งชัยชนะของสีถูกไล่ออกไปในอดีตเช่น "ฟลุ๊ค"

“เมื่อฉันชนะในปี 2018 หลายคนมองว่าชัยชนะของเราเป็นแค่ 'ความบังเอิญ'” Ocasio-Cortez ทวีต ท่ามกลางประถมศึกษาของเธอ “การชนะของเราถือเป็นความคลาดเคลื่อน หรือเพราะคู่ต่อสู้ของฉัน 'ไม่ได้พยายาม' ดังนั้นตั้งแต่เริ่มต้น การแข่งขันในคืนนี้มีความสำคัญต่อฉัน คืนนี้เรากำลังพิสูจน์ว่าการเคลื่อนไหวของผู้คนในนิวยอร์กไม่ใช่อุบัติเหตุ มันเป็นหน้าที่"

ที่เกี่ยวข้อง: Alexandria Ocasio-Cortez ได้รับรางวัลหลักประชาธิปไตยในนิวยอร์ก

สมาชิก Squad ไม่ใช่สมาชิกเพียงคนเดียวของสภาคองเกรสที่ได้รับรางวัลบนแพลตฟอร์มที่ก้าวหน้าในปีนี้ — come มกราคม พวกเขาจะเข้าร่วมโดยผู้สมัครสีที่ก้าวหน้าอีกสองคนซึ่งทั้งสองทำหน้าที่แทน พรรคประชาธิปัตย์ เดือนที่แล้ว, จามาล โบว์แมนครูใหญ่มัธยมต้นผิวดำ เอาชนะตัวแทนอายุ 16 วาระ Eliot Engel ในเขตที่ 16 ของนิวยอร์ก และเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว นักเคลื่อนไหว Black Lives Matter คอรี บุช เอาชนะวิลเลียม เลซี เคลย์ จากพรรคเดโมแครต 10 สมัยในเขตแรกของมิสซูรี ซึ่งรวมถึงเซนต์หลุยส์และเฟอร์กูสัน

“ประเทศพร้อมที่จะก้าวหน้ามากขึ้น และกำลังก้าวหน้ามากขึ้น” โบว์แมนกล่าว นิวยอร์กไทม์ส. “ประเทศเบื่อที่พรรคประชาธิปัตย์รับเงินขององค์กร พวกเขาไม่เข้าใจว่าทำไมใครบางคนสามารถอยู่ในตำแหน่งได้ 10 หรือ 20 หรือ 30 ปี และพวกเขากำลังดิ้นรนกับที่อยู่อาศัย งาน และความยุติธรรมทางอาญา"