ในระหว่างการกล่าวสุนทรพจน์แห่งชัยชนะเมื่อเย็นวันเสาร์ โจ ไบเดน ผู้ได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดี ได้พูดถึงประเด็นที่คุ้นเคยของเขา นั่นคือ ความสามัคคี ศรัทธาและ "สร้างกลับดีขึ้น" แต่มีบรรทัดหนึ่งที่ดึงดูดความสนใจของฉันเป็นพิเศษ: "ฉันเป็นของจิล สามี."
ผู้ชนะวัย 77 ปีรายนี้พูดถึงภรรยาของเขา ดร. จิลล์ ไบเดน ด้วยคำพูดแสดงความรักที่เราไม่ได้ยินจากประธานาธิบดีมาสี่ปีแล้ว ฉันสะเทือนใจ นี่คือสิ่งที่รู้สึก - สิ่งที่ควรจะรู้สึก เมื่อจิลขึ้นเวทีในขณะที่เขาจบบทพูดคนเดียว โดยปรากฏอยู่ด้านหลังเขาในชุดปักลายดอกไม้ ชุดออสการ์ เดอ ลา เรนต้า และหน้ากากสีกรมท่าที่เข้ากันกับ "46" ฉันอดไม่ได้ที่จะสังเกตเห็นว่าพลังของพวกเขาแตกต่างอย่างน่าทึ่งกับการสับและการตบมือของประธานาธิบดีทรัมป์และเมลาเนียที่แข็งกระด้างและงุ่มง่าม รอยยิ้มของจิลปรากฏให้เห็นในดวงตาของเธอหลังหน้ากากของเธอ และมันไม่เคยลดลงเลย
ในบทบาทของเธอในฐานะฟลอตัส จิลจะเป็นมากกว่าตุ๊กตากระดาษที่ต้องปฏิบัติหน้าที่ที่สืบทอดกันมาในฝั่งตะวันออกอย่างไม่เต็มใจ เช่น การตกแต่ง ทำเนียบขาวสำหรับคริสต์มาสหรือจับมือสามีตามระยะเวลาที่ตกลงกันไว้และไม่เกินหนึ่งวินาที เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ที่สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งของสหรัฐอเมริกาจะ
แม้ว่าตำแหน่งของสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งจะเต็มไปด้วยความคาดหวังต่อความเป็นสตรีอเมริกันในอุดมคติอยู่เสมอ แม้ว่าจะไม่ยุติธรรมก็ตาม ความคาดหวังนั้นอาจเป็นได้ ในช่วงไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมา ฝ่ายซ้ายและขวาได้แยกจากกันในเรื่องที่ว่า "ความเป็นผู้หญิง" เป็นอย่างไร กำหนดไว้ สำหรับ อนุรักษ์นิยมมันหมายถึงการแต่งกายที่เป็นผู้หญิงแบบโปรเฟสเซอร์ และการยึดมั่นในกฎเกณฑ์ของสังคมปิตาธิปไตย (อ่าน: ความเป็นแม่และการอยู่ใต้บังคับบัญชาของหัวหน้าครัวเรือน แม้ว่าทั้งสามีและภรรยาจะทำงาน) ในอีกด้านหนึ่งของสเปกตรัม คือความเชื่อแบบรวมที่ว่าผู้หญิงคือผู้หญิงคนใดก็ตามที่ระบุช่วงเวลาดังกล่าว การที่โจเน้นเรื่องเอกภาพเป็นพื้นฐานสำหรับการรณรงค์ของเขาทำให้เกิดคำถามว่าจิลสามารถดึงดูดกลุ่มอนุรักษ์นิยมและเป็นพลังที่รวมเป็นหนึ่งได้หรือไม่ คงไม่ใช่ครั้งแรกอย่างแน่นอนที่สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งถูกเรียกให้ช่วยทำให้สามีของเธอดูน่ารับประทานมากขึ้นต่อผู้ที่ว่าร้ายเขา
ในแง่ของการแต่งตัว จิลให้ความสำคัญกับไลน์แฟชั่นแบบพรรคพวกอย่างแนบเนียน โดยเลือกใช้รูปทรงและลวดลายที่เป็นผู้หญิง และโทนสีอัญมณีที่เข้มข้น แต่ทุกสิ่งที่เธอสวมใส่ เธอสวมใส่โดยคำนึงถึงบทบาทของเธอ สถานะของสหภาพแรงงาน และผู้ชมของเธอ เธอเข้าใจดีว่าแม้ว่าภาพลักษณ์เป็นส่วนสำคัญของผลกระทบของเธอ แต่ก็ไม่ใช่ทุกอย่าง เช่นเดียวกับเมลาเนีย เธอชอบรองเท้าส้นสูงแบบโดดเด่น — รองเท้าส้นสูงสไตล์วาเลนติโน่แบบหมุดหินสีน้ำเงิน กริชผูกเชือกหนังกลับ — แต่จนถึงตอนนี้เธอเก็บพวกมันไว้ตามด่านแล้วไม่ใช่ ความพยายามในการบรรเทาทุกข์ด้านมนุษยธรรม/การแสดงโลดโผนประชาสัมพันธ์ หลังเกิดภัยพิบัติทางธรรมชาติ เธอยังเป็นส่วนหนึ่งของแฟชั่น "คำแถลง" เช่น Stuart Weitzman "VOTE" รองเท้าบูทยาวถึงเข่า เธอสวมบนเส้นทางการรณรงค์หรือ "หายใจในแง่บวก“หน้ากากจากคืนเลือกตั้ง” ซึ่งแตกต่างจาก FLOTUS ก่อนหน้าเธอ ข้อความของ Jill เปล่งประกายในแง่บวก ไม่ใช่ความเป็นผู้ใหญ่
ฉันคาดหวังมากขึ้นจากผู้หญิงคนแรกของเราในปี 2020 ฉันคาดหวังความเมตตาและความซื่อสัตย์มากกว่า ตรงข้ามรูปถ่าย และเสื้อโค้ตของดีไซเนอร์ ในยุคโซเชียลมีเดียซึ่งเกิดขึ้นในขณะที่มิเชล โอบามาอยู่ในตำแหน่ง ฉันคาดหวังว่าจะมีรูปร่างหน้าตาแบบนั้น ความสัมพันธ์ ไม่ใช่บล็อกเกอร์ที่มีสัญญาแบรนด์หรู และมีเวลาไม่สิ้นสุดเพื่อให้ได้สิ่งที่สมบูรณ์แบบ ยิง ฟีด Instagram ของ Melania เป็นพื้นที่รกร้างในโทนสีซีเปียของ Mannequin Melania Moments ที่ดูมีฉากมากขึ้น กว่าโฆษณา Kardashian Tummy Tea ซึ่งคงจะดีไม่น้อย ฉันคิดว่าถ้าเราเข้าใจสิ่งที่เธอเข้าใจได้ ข้อความ. (อะไร ทำ มันหมายถึงจะ 'ดีที่สุด'?)
เพื่อความชัดเจน ฉันไม่ต่อต้านคำแถลงทางโซเชียลมีเดียประเภทข่าวประชาสัมพันธ์ ฉันเข้าใจ การเมืองก็คือสิ่งที่มันเป็น สิ่งที่ฉันกำลังมองหาคือความถูกต้องและความเข้าใจ และหากไม่เป็นปัญหามากเกินไป ก ชุดเดรสโซ่สีโรสโกลด์ Versace ด้านข้าง
ในการเลือกออสการ์ เดอ ลา เรนตาสำหรับการปรากฏตัวต่อสาธารณะครั้งแรกในฐานะสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งในอนาคต จิลส่งสัญญาณการกลับคืนสู่ทั้ง "ความปกติ" และประเพณี ตามรอย ของสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งที่ชื่นชอบสไตล์ของเขา เช่นเดียวกับการทูตด้านแฟชั่น ซึ่งเป็นกลยุทธ์ที่มิเชล โอบามาทำให้สมบูรณ์แบบในช่วงแปดปีที่เธออยู่ในทำเนียบขาว บ้าน. การทูตด้านแฟชั่นเป็นเพียงการใช้ประโยชน์จากเวทีของสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง และโดยเฉพาะอย่างยิ่งความใส่ใจในรายละเอียดเสื้อผ้า เพื่อส่งข้อความที่ไม่ได้พูดออกมา (โอบามาสวมชุดเวอร์ซาเช่ดังกล่าวในขณะที่เป็นเจ้าภาพเลี้ยงอาหารค่ำแก่นายกรัฐมนตรีอิตาลีและภรรยาของเขา เพื่อเป็นการแสดงความเคารพต่อประเทศของพวกเขา และแสดงไมตรีจิต)
เรื่องราวส่วนตัวของ De la Renta เป็นเรื่องอเมริกันที่ไม่เหมือนใคร เขาเกิดในสาธารณรัฐโดมินิกัน เขาตัดเรื่องของเขาออก ฟันในสเปนก่อนที่จะเดินทางไปสหรัฐอเมริกาซึ่งในที่สุดเขาก็สร้างชื่อของเขาขึ้นมา ฉลาก. ชื่อเสียงของเขาสำหรับ การออกแบบที่กล้าหาญและสนุกสนาน ติดตามเขามาตลอดหลายทศวรรษในขณะที่เขาแต่งตัวสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งเช่น Kennedy, Nancy Reagan และแม้แต่ Laura Bush รวมถึงคนดังตั้งแต่ Princess Diana และ Oprah จนถึง Amal Clooney ล่าสุด ในขณะที่กลุ่มลูกค้าที่เขามักจะเป็นนั้นไม่ต้องสงสัยเลยว่ามีความหรูหราและทางการเมือง แต่ผลของการออกแบบของเขา อบอุ่นอยู่เสมอ — ไม่ต่างจากรอยยิ้มเขี่ยฟันที่เขาส่งให้กล้องทุกตัว — และในระดับหนึ่ง ประชาธิปไตย ไม่ว่าผู้หญิงจะเป็นอะไร เธอก็ดูดีเสมอในชุดเดรสของ Oscar de la Renta (เพียงแค่ถามแคร์รี่ แบรดชอว์.)
ปัจจุบันแบรนด์นี้อยู่ภายใต้การดูแลของผู้อำนวยการฝ่ายสร้างสรรค์ร่วม ลอร่า คิม และเฟอร์นันโด การ์เซีย ซึ่งเป็นผู้ดำเนินการและก่อตั้งแบรนด์ Monse ซึ่งก่อตั้งมาเป็นเวลา 5 ปีในนิวยอร์ก ดีไซเนอร์รุ่นเยาว์รวบรวมมรดกของ ODLR ไว้เป็นอย่างดี โดยเติมพลังให้กับดีไซน์ที่พยายามเป็นจริง เช่น ชุดเดรสสั้นแขนสั้นที่ Jill สวมใส่เมื่อวันเสาร์ และเช่นเดียวกับบรรพบุรุษของพวกเขา ซึ่งแต่ละคนเคยทำงานด้วยมาก่อนในอาชีพการงาน ทั้งคู่เป็นผู้อพยพไปยังสหรัฐอเมริกา
ยังเร็วเกินไปที่จะบอกว่าจิลจะศึกษาประวัติศาสตร์แฟชั่นอย่างถี่ถ้วนเหมือนมิเชล โอบามาหรือไม่ (พร้อมความช่วยเหลือ ของสไตลิสต์รับจ้างส่วนตัว) เคยหรือเธอจะไปตามเส้นทางของเมลาเนีย ทรัมป์ ซึ่งมีโลโก้คลุมอยู่ ลูบูแต็ง, กระเป๋าเบอร์กิ้น, และ เสื้อโค้ต 50,000 ดอลลาร์ สื่อสารถึงความเฉยเมยของชนชั้นกลางและผลลัพธ์ที่สร้างแรงบันดาลใจของ "ลัทธิทุนนิยม" (อ่าน: การเลือกที่รักมักที่ชังและการฉ้อโกง) ที่ฐานอนุรักษ์นิยมของเธอถูกดึงดูดอย่างมาก
ในการอภิปรายชิงตำแหน่งประธานาธิบดีครั้งแรก จิลเลือกชุดกาเบรียลา เฮิร์สต์แขนยาวสีเขียว ซึ่งเธอเคยใส่ในงานสาธารณะสองครั้งก่อนหน้านี้ ในขณะที่สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งในอดีต โดยเฉพาะโรซาลิน คาร์เตอร์ กลับสวมเสื้อผ้าซ้ำแล้วซ้ำอีก เป็นการแสดงถึงความสัมพันธ์และความสุภาพเรียบร้อยจิลมีสาเหตุอื่นอยู่ในใจ: การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ชุดนี้แทบจะกรีดร้องสัญลักษณ์ใส่เรา — เป็นผลงานของดีไซเนอร์ชาวอเมริกันผู้มุ่งมั่นที่จะลดขยะ! มันคือสีเขียวจริงๆ! — ซึ่งจะทำให้เราเชื่ออย่างนั้น เคยเป็น เมื่อพิจารณาถึงรูปลักษณ์ของเธอแล้ว จะถูกตีความจากตำแหน่งของเธอในอีสต์วิง
ในปีพ.ศ. 2429 ฟรานเซส คลีฟแลนด์ถูกเยาะเย้ยเพราะเปลือยไหล่ในที่สาธารณะ ในปี 1993 ชุด Donna Karan ไหล่เย็นของฮิลลารีคลินตันกลายเป็นประเด็นของการคาดเดาของสื่อมวลชน และในปี 2009 มิเชลล์ โอบามาถูกเรียกว่า "ไม่เหมาะสม" และ "ไม่อยู่ในฤดูกาล" จากการถอดแขนของเธอในชุดเดรสแขนกุดของ Michael Kors สำหรับถ่ายภาพบุคคลในทำเนียบขาวอย่างเป็นทางการ เมื่อพิจารณาจากแบบอย่างทางประวัติศาสตร์ ฉันไม่สงสัยเลยว่าจิลจะเผชิญกับการตรวจสอบตู้เสื้อผ้าของเธอในทำเนียบขาวอย่างไม่มีมูลความจริง แต่มีความแตกต่างพื้นฐานระหว่างตัวเธอกับเมลาเนีย ทรัมป์ของเธออยู่แล้ว: แทนที่จะพยายามที่จะปฏิบัติตามอุดมคติอนุรักษ์นิยมที่เป็นตำนานของผู้หญิงอเมริกัน เธอเพียงแต่ เป็น ผู้หญิงอเมริกันคนหนึ่ง และนั่นไม่ใช่ทั้งหมดที่เราขอได้ใช่ไหม