ฉันมักถูกถามถึงความชราและวิธีการทำอย่างสง่างาม ฉันอายุ 80 และฉันชอบทำหน้าที่ดีในการแก่ตัว ฉันรู้ด้วยว่าอาชีพนักแสดงของฉันขึ้นอยู่กับรูปลักษณ์ของฉันในระดับหนึ่ง และแม้ว่าฉันจะไม่ปราศจากความไร้สาระ แต่อย่างใด ฉันรู้สึกจริงๆ ว่าส่วนที่สำคัญที่สุดอย่างหนึ่งของการสูงวัยที่ประสบความสำเร็จคือการมีเป้าหมายในชีวิต คุณต้องมีสิ่งที่จะตื่นขึ้นมา

ตอนนี้ฉันรู้สึกมีความสุขมากที่ได้เป็นนักแสดง เป็นอาชีพของการเอาใจใส่เพราะเราได้รับเชิญให้เป็นมนุษย์คนอื่นและเข้าใจความเป็นจริงของพวกเขา แต่เป็นงานของฉันในฐานะนักเคลื่อนไหวที่ให้เป้าหมายกับฉัน

เมื่อคุณสามารถอุทิศชีวิตเพื่อพยายามทำให้สิ่งต่างๆ ดีขึ้น มันก็จะเติมจิตวิญญาณใหม่ให้กับคุณ กระดูกสันหลังของคุณจะตรงขึ้น ดวงตาของคุณสว่างขึ้น หัวใจของคุณอิ่มขึ้น จิตใจของคุณถูกกระตุ้น และคุณเดิน พูดคุย และกระทำการต่างไปจากเดิม ส่งผลต่อภายในของคุณ และภายในของคุณส่งผลต่อภายนอกของคุณ ฉันรู้สึกอย่างนั้นตั้งแต่ต้น

ย้อนกลับไปในทศวรรษที่ 70 เมื่อฉันเข้าไปพัวพันกับการเคลื่อนไหว ฉันไม่มีความสุขหรือภูมิใจในตัวเองมากนัก เรายังคงอยู่ในสงครามเวียดนาม และฉันเห็นผู้คนมากมายที่สละชีวิตเพื่อบางสิ่งที่ยิ่งใหญ่กว่าตัวเอง ฉันเพิ่งเป็นคนดังที่เฉยเมยและเอาแต่ใจเล็กน้อย มันไม่เหมาะกับฉันหรอก รู้ไหม?

บางทีมันอาจจะดีถ้าเป็นยุค 50 ที่ทุกคนก็เฉยเมยเช่นกัน แต่ฉันอาศัยอยู่ในฝรั่งเศสในช่วงที่เกิดสงคราม และเนื่องจากสิ่งที่หมุนรอบตัวฉัน ฉันรู้สึกว่าฉันต้องเข้าใจมากขึ้นว่าเกิดอะไรขึ้น ดังนั้นฉันจึงได้พบกับทหารอเมริกันที่เคยอยู่ในเวียดนามและรู้ทันทีว่าฉันต้องมีส่วนร่วมในการยุติความผิดพลาดที่น่าเศร้าอย่างชัดเจน ดังนั้น สามีของฉันในขณะนั้น [Tom Hayden] และฉันจึงย้ายกลับมาที่สหรัฐอเมริกาเพื่อเข้าร่วมขบวนการต่อต้านสงคราม

ที่เกี่ยวข้อง: ความงามตาม Janet Jackson

ฉันยังจำการชุมนุมครั้งแรกของฉันได้ ฉันถูกขอให้พูดในวอชิงตัน ดี.ซี. กับขบวนการจีไอในฐานะผู้ช่วยพลเรือน มีคนประมาณ 300,000 คนที่ปรากฏตัว และฉันก็ หวาดกลัว. ฉันพูดเกี่ยวกับวิธีที่ทหารไม่ใช่ศัตรูของขบวนการและไม่ใช่ตำรวจ ผมว่ารัฐบาลนี่แหละตัวปัญหา และยิ่งฉันพูดมากเท่าไหร่ก็ยิ่งง่ายขึ้นเท่านั้น

แน่นอนว่าฉันเองก็รู้สึกเสียใจกับช่วงเวลานั้นเช่นกัน เมื่อฉันเดินทางไปเวียดนามเหนือ [ในปี ค.ศ. 1972] ฉันรู้สึกสะเทือนใจกับสิ่งที่เห็น ฉันไม่ต้องการเยี่ยมชมสถานที่ทางทหารใด ๆ แต่ด้วยเหตุผลบางอย่างฉันจึงยอมรับคำเชิญให้ไปที่ หนึ่ง, ซึ่งเป็นที่ที่ภาพอันน่าอับอายของฉัน [บนปืนต่อต้านอากาศยาน] เกิดขึ้น ฉันถูกกำหนดไว้แล้ว และยังคงเป็นความเสียใจที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่ฉันเคยมี

หลังจากการเดินทางครั้งนั้น มีข่าวมากมายเกี่ยวกับตัวฉัน เราไม่มีคำว่า "ข่าวปลอม" ในตอนนั้น [ประธานาธิบดี] Nixon พูดถึงฉันว่า “เธอเป็นนักแสดงที่ยอดเยี่ยม เธอดูสวย แต่เธอมักจะผิดทาง” ฉันคิดว่ามันตีโพยตีพายแล้ว ในยุค 80 การดูหมิ่นกลายเป็นรูปแบบศิลปะกับ [ประธานาธิบดี] เรแกน

ที่เกี่ยวข้อง: หลังจากเอาชนะมะเร็งเต้านม Julia Louis-Dreyfus กำลังสนับสนุนผู้รอดชีวิตคนอื่น

เมื่อถึงจุดนั้นฉันอายุ 30 กลางๆ และฉันก็เริ่มรู้สึกแตกต่างออกไป ฉันกำลังให้ความสนใจกับสิ่งที่เกิดขึ้นในโลกและในที่สุดก็เริ่มเข้าใจมันในวิธีใหม่ ฉันรู้ว่าตัวเองมาถูกทางแล้ว แม้ว่านิกสันจะพูดอะไรก็ตาม ถึงแม้ว่ามันจะไม่สนุกที่มีคนด่าฉัน แต่ฉันก็จะไม่ถอยหลังเช่นกัน ฉันเป็นส่วนหนึ่งของการเคลื่อนไหว ผู้คนรอบตัวฉันไม่ได้รับความสนใจหรือกรดกำมะถันมากนัก แต่พวกเขาคือกำลังใจของฉัน

การเคลื่อนไหวของฉันก็เริ่มส่งผลกระทบต่อส่วนอื่นๆ ของชีวิตฉันเช่นกัน เป็นครั้งแรกที่ฉันตัดสินใจว่าอยากทำภาพยนตร์เกี่ยวกับสิ่งที่ฉันสนใจ คนแรกคือ กำลังกลับบ้าน. อันที่สองคือ 9 ถึง 5. จากนั้นก็เป็น กลิ้งไป, ติดตามโดย ช่างทำตุ๊กตา. พวกเขาไม่ได้เปิดเผยเรื่องการเมืองทั้งหมด แต่มีข้อความที่ฉันต้องการแสดง ฉันมีสิทธิ์เสรีในการทำงานมากกว่าที่เคย

หลายคนไม่ทราบเรื่องนี้ แต่แนวคิดสำหรับวิดีโอออกกำลังกายของฉันมาจากความต้องการหาเงินเพื่อรณรงค์เพื่อประชาธิปไตยทางเศรษฐกิจ ฉันออกกำลังกายแบบเดียวกับ [ผู้ฝึกสอนฟิตเนส] Leni Cazden และเนื่องจากเราอยู่ในภาวะถดถอย ฉันจึงพยายามนึกถึงธุรกิจที่สามารถช่วยระดมทุนสำหรับแคมเปญนี้ได้ มีคนเคยบอกฉันว่าคุณไม่ควรไปทำธุรกิจที่คุณไม่เข้าใจ และถ้ามีสิ่งหนึ่งที่ฉันเข้าใจ มันก็ได้ผล ก็เลยตัดสินใจ และเราระดมเงินเป็นจำนวนมาก

วิดีโอ: ดูครั้งแรกที่สารคดี HBO ของ Jane Fonda

ทุกวันนี้มีสาเหตุมากมายที่ต้องให้ความสนใจ และในที่สุด ส่วนที่เหลือของฮอลลีวูดก็ใช้พลังของมันเพื่อขยายเสียงของคนอื่นๆ ที่ปกติไม่เคยได้ยิน ตัวอย่างหนึ่งที่เปลี่ยนแปลงได้มากที่สุดคือการเคลื่อนไหว Time's Up ฉันไม่เคยคิดว่าฉันจะอยู่ได้นานพอที่จะเห็นอะไรแบบนี้ ฉันรู้ดีว่าในตอนแรกผู้หญิงที่พูดออกไปนั้นส่วนใหญ่เป็นสีขาวและมีชื่อเสียง แต่พวกเธอ ยังคงพูดว่า “สิ่งเหล่านี้เกิดขึ้นกับฉัน” และพวกเขายังได้ยินและเชื่อซึ่งเป็นสิ่งสำคัญที่สุด สิ่ง.

จากนั้น Alianza Nacional de Campesinas ได้เขียนจดหมายเปิดผนึกถึงเราในนามของคนงานฟาร์มหญิง 700,000 คนซึ่งโดยหลักแล้วกล่าวว่า "เรายืนเคียงข้างคุณ เรารู้ว่าสิ่งนี้หมายความว่าอย่างไรเพราะเราเคยถูกล่วงละเมิดทางเพศ” ทันใดนั้นเราก็ตระหนักว่าถ้าเราจะมีผลกระทบกับสิ่งที่เหลือเชื่อนี้จริงๆ ในประวัติศาสตร์ของผู้หญิงในสหรัฐอเมริกา เราจะต้องเข้าถึงทุกภาคส่วน ไม่ว่าจะเป็นคนงานในฟาร์ม คนงานทำงานบ้าน คนงานในร้านอาหาร และ คนอื่น.

ที่เกี่ยวข้อง: Janet Mock ในการออกมาเป็น Trans และดึงอาชีพ 180

เป็นสาเหตุหนึ่งที่ทำให้ช่วงนี้ฉันทำงานกับ ร้านอาหาร Opportunities Centers United. เป้าหมายคือการได้รับ หนึ่งค่าจ้างที่ยุติธรรม กฎหมายว่าด้วยบัตรลงคะแนนในรัฐที่ยังไม่มี พูดง่ายๆ ก็คือ อนุญาตให้พนักงานร้านอาหารได้รับการปฏิบัติด้วยความเคารพและจ่ายค่าครองชีพด้วย เราต้องยืนเคียงข้างผู้หญิงที่อ่อนแอกว่าเรา ตอนนี้เป็นเวลาจริงๆ มันจะไม่หายไป - และฉันก็เช่นกัน

ฉันภูมิใจที่ผู้หญิงผิวขาวผู้มีสิทธิพิเศษซึ่งเผชิญมากกว่าการเป็นศัตรู ฉันยังอยู่ที่นี่เพื่อพยายามสร้างความแตกต่าง ฉันคิดว่ามันดีสำหรับคนที่เห็น คุณไม่จำเป็นต้องได้รับความรักเสมอไป แต่คุณต้องเสี่ยง คุณต้องก้าวกระโดดแห่งศรัทธา วันนี้นั่นเป็นส่วนใหญ่ที่ฉันอยู่ในรูปร่าง กระโดดด้วยศรัทธาแทนที่จะกระโดดแจ็ค

—ตามที่บอกกับเจนนิเฟอร์ เฟอร์ริส

สารคดี เจน ฟอนดา ใน Five Acts รอบปฐมทัศน์กันยายน 24 บน HBO

ติดตามเรื่องราวอื่นๆ เช่นนี้ได้ใน. ฉบับเดือนตุลาคม InStyleมีจำหน่ายที่แผงขายหนังสือพิมพ์ ใน Amazon และสำหรับ ดาวน์โหลดแบบดิจิทัล กันยายน 14.