Bowen Yang ดาราจาก 'SNL' พูดถึงเรื่องตลกการเมือง 'Wicked' และอีกมากมาย

Bowen Yang มีข้อสงวนบางประการเกี่ยวกับแทรมโพลีน ที่ คืนวันเสาร์สด สตาร์วัย 33 ปี อยู่ระหว่างทางของเขา อินสไตล์ การถ่ายภาพซึ่งเขาได้โพสท่ากับลูกโป่งอย่างสนุกสนานและเปลี่ยนชุดคอสตูมหลายครั้ง แต่เมื่อฉากต่อไปถูกจัดเตรียมขึ้น ความกลัวก็ปรากฏบนใบหน้าของเขาอย่างชัดเจน ภาพที่เสร็จแล้วจะมี Yang ปรากฏว่าลอยอยู่ท่ามกลางเมฆ โดยได้รับความอนุเคราะห์จากผ้าร่มชูชีพที่พลิ้วไหว ผู้ช่วยถ่ายภาพที่ทำงานหนัก และแทรมโพลีนตามที่กล่าวไว้ข้างต้น Yang จะเต็มใจเผชิญหน้ากับวิธีต่างๆ นานาที่ทำให้ตัวเองต้องอับอายกับอุปกรณ์ชิ้นนี้ในห้องที่เต็มไปด้วยคนแปลกหน้าเพื่อถ่ายทำหรือไม่? ผู้ที่คุ้นเคยกับความมุ่งมั่นอย่างสุดขีดของ Yang ที่มีต่อตัวละคร (the ภูเขาน้ำแข็งไททานิก และ ผู้สอน SoulCycle Flint ("เหมือนน้ำ") อยู่ในใจ) คงรู้คำตอบอยู่แล้ว เขาคุ้นเคยกับการพุ่งเป้าไปที่เรื่องไร้สาระเพื่อประโยชน์ของสิ่งเล็กๆ น้อยๆ ละทิ้งอัตตาและการควบคุมเพื่อสร้างพื้นที่สำหรับสิ่งที่เขาเรียกว่า "ความประหลาดใจและความสุขใจ"

เขาสร้างความประหลาดใจและความพึงพอใจให้กับผู้ชม ดูเหมือนเขาจะปรากฏตัวขึ้นทุกหนทุกแห่งเพื่อกระตุ้นกระดูกตลกของเรา นอกจากจะเป็นนักแสดงแล้ว

ถ่ายทอดสด — ซึ่งเขาก้าวกระโดดจากนักเขียนมาเป็นนักแสดงในปี 2019 — เขายังร่วมจัดพอดแคสต์ยอดนิยมรายสัปดาห์อีกด้วย ลาส คัลตูริสต้า (“Las Cultch” สำหรับผู้ฟังมาเป็นเวลานาน ซึ่งผู้ดำเนินรายการเรียกสลับกันว่า “ผู้อ่าน” “นักประชาสัมพันธ์” “ผู้เข้ารอบสุดท้าย” หรือ “Kayteighs”) ในปี 2022 เขาได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางถึงคราวของเขาในฐานะ Howie เจน เบนเน็ตต์ผู้น่ารัก “ผู้โดดเดี่ยวในท้ายที่สุด” ยืนอยู่ใน เกาะไฟเรื่องราวที่แปลกประหลาดของ Andrew Ahn เกิดขึ้น ความภาคภูมิใจและความอยุติธรรม. ในปีเดียวกันนั้นเอง Yang ก็ได้แสดงนำในภาพยนตร์รอมคอมที่นำโดย Billy Eichner พี่น้องซึ่งเขารับบทเป็นผู้บริจาคพิพิธภัณฑ์ผู้มั่งคั่งโดยเสนอ "บ้านผีสิงแห่งความบอบช้ำทางจิตใจของชาวเกย์" เขารับบทเป็นพระเจ้าอย่างแท้จริงในเดือนตุลาคม Dicks: ละครเพลงสร้างจากผลงานนอกบรอดเวย์สุดคลาสสิก; สามารถดูได้แล้วใน โปรดอย่าทำลาย: สมบัติแห่งภูเขาหมอก; และจะปรากฎตัวในปีหน้าอย่างสูง ชั่วร้าย การปรับตัว, ร่วมกับอารีอานา กรานเด และซินเธีย เอริโว “ฉันอุตส่าห์โกงเส้นทางฮอลลีวูดมาจริงๆ” Yang กล่าวถึงการร้องเพลงครั้งนี้ “เพราะว่าหลังจากนั้น ชั่วร้าย ออกมา ฉันจะอยู่ในละครเพลงสองเรื่องโดยฉันจะร้องเพลงทั้งหมดประมาณห้าวินาที ตอนนี้ฉันหนีไปกับเรื่องนี้ได้อย่างไร? คนจะบ้าไปแล้ว” (เพื่อให้ชัดเจนผู้อ่าน: เขามีเสียงร้องที่น่ารัก)

ประเด็นก็คือ Yang ได้สร้างพลังให้กับตัวเองในสื่อหลายประเภทในระยะเวลาอันสั้น แม้จะมีการแพร่ระบาด ความวุ่นวายทางการเมืองอย่างที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน และการนัดหยุดงานของ WGA และ SAG-AFTRA ที่ยาวนาน อย่างหลังสิ้นสุดในคืนก่อนการสัมภาษณ์ของเรา (ทำให้เขาสามารถหารือเกี่ยวกับเรื่องที่กล่าวมาข้างต้นได้) ชั่วร้าย ภาพยนตร์). ดังนั้นอย่าไปถามคนรวยว่า “เขาทำทั้งหมดได้ยังไง?” คำถาม แต่เขาทำทั้งหมดได้อย่างไร? “สัญญาณประเภทหนึ่งสำหรับฉันคือเมื่ออ่างล้างจานของฉันเต็มไปด้วยของสกปรก” เขากล่าว “นั่นคือวิธีที่ฉันรู้ว่าเอนโทรปีมีอยู่ และความโกลาหลก็ครอบงำ และฉันคิดว่าฉันต้องยอมแพ้มัน ฉันไม่สามารถออกแรงควบคุมมากเกินไป ไม่เช่นนั้นฉันจะตีโพยตีพายเล็กน้อย”

ทัศนคติแบบไม่มีเงื่อนไขเช่นนี้ไม่ได้เป็นแนวทางของ Yang เสมอไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับ ถ่ายทอดสด. “ผมคิดว่าผมคลายการยึดเกาะลงเล็กน้อยเมื่อเร็วๆ นี้” เขาอธิบาย “ผมจะลงเล่นในแต่ละฤดูกาลด้วยคำมั่นสัญญามากมายกับตัวเอง หรือเป้าหมายที่เป็นรูปธรรมจริงๆ หรือบางทีอาจกำหนดไว้มากเกินไป ฉันกำลังพยายามไม่บังคับตัวเองหรือดื้อรั้นกับตัวเอง เพราะจะทำให้มีพื้นที่สำหรับความประหลาดใจและความสุขใจ” แนวคิดเรื่อง "ความประหลาดใจและความยินดี" นี้เกิดขึ้นบางส่วน ครั้งในการสนทนาของเรา แต่ละครั้งในบริบทของการปล่อยให้สิ่งที่ไม่คาดคิด ปรับตัวกับสถานการณ์ใหม่ และไม่กลัวที่จะให้ผู้ฟังเห็นหลุดลุ่ย ขอบ เช่นเดียวกับตอนที่หยางจดบันทึกว่าดีที่สุด ถ่ายทอดสด เจ้าภาพ (เขาใช้ Bad Bunny ซึ่งเป็นเจ้าภาพในเดือนตุลาคมเป็นตัวอย่าง) คือผู้ที่เข้ามาโดยไม่มีวาระการประชุม และเปิดกว้างต่อการเปิดเผยความแปลกประหลาด “นั่นคือความงามของ [ถ่ายทอดสด]” หยางกล่าว “ไม่มีที่ใดในโลกที่คุณสามารถมีไอเดียได้ในวันอังคาร จากนั้นจึงออกทีวีในวันเสาร์ มันบ้าไปแล้ว มันไม่ได้ทำงานแบบนั้นทุกที่”

นักประชาสัมพันธ์ คุณอาจกำลังคิดว่า: ไม่ใช่เรื่องกดดันสูงที่จะต้องคิดไอเดียสเก็ตช์ใหม่ๆ ทุกสัปดาห์แล้วแสดงต่อหน้าผู้คนนับล้านหลังจากนั้นเพียงไม่กี่วันใช่ไหม Yang ไม่ปฏิเสธว่าการแสดงนี้มีเดิมพันสูง แต่เขาคิดว่ามันเป็นองค์ประกอบสำคัญสู่ความสำเร็จ “ฉันเริ่มเชื่อในแนวคิดนี้จริงๆ ว่าแรงบันดาลใจและอัจฉริยะจะเกิดขึ้นเมื่อคุณเปิดใจรับมัน ไม่ใช่การบังคับ” เขากล่าว “และแม้กระทั่ง—ฉันจะเลี้ยงดูเธอ—เทย์เลอร์ สวิฟต์ได้บรรยายถึงสิ่งนี้ที่เธอพูดว่าการแต่งเพลง คือเมฆที่อยู่ตรงหน้าคุณ และคุณต้องจับมันและจดลงบนกระดาษก่อนที่มันจะออกไป ห่างออกไป. นั่นคือสิ่งที่มันเป็น และฉันคิดว่าทุกคน ถ่ายทอดสด มีประสบการณ์ในการมีส่วนร่วมกับสิ่งนั้น โอ้ มันอยู่ที่นี่ มันอยู่ตรงหน้าเรา และมันจะหายไปหากเราไม่ทำลายมันลง. นั่นเป็นกระบวนการที่น่าเหลือเชื่อที่ต้องดำเนินการ”

แฟน ๆ และนักวิจารณ์หลายคนคงโต้แย้งเรื่องนี้ ถ่ายทอดสด จะดีที่สุดเมื่อมันกระทบต่อระบบการเมืองของอเมริกา และไม่มีช่วงเวลาใดในอเมริกาที่จะสุกงอมสำหรับเรื่องตลกทางการเมืองเท่ากับปีการเลือกตั้งประธานาธิบดี ปีหน้าก็เป็นโอกาสหนึ่งเช่นกัน แม้จะอยู่ห่างจากการคัดเลือกรอบแรกไปเพียงเดือนกว่าๆ แต่ Yang กล่าวว่านักแสดงและทีมงานกำลังหลีกเลี่ยงการคาดเดาเกี่ยวกับสิ่งที่จะเกิดขึ้น แนวทางปัจจุบันคือการดูว่าจะเกิดอะไรขึ้น เนื่องจากการพยายามคาดการณ์ถึงความบ้าคลั่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้จะเป็นไปไม่ได้ “พระเจ้า ฉันกำลังคิดถึงปี 2008 และนั่นเป็น [เสียงต่ำ] ของการเมืองที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง” เขากล่าว “คุณคงให้ [บารัค] โอบามาปรากฏตัว ถ่ายทอดสดคุณคงให้ฮิลลารี [คลินตัน] ปรากฏตัว ถ่ายทอดสดคุณคงให้ [John] McCain ปรากฏตัว ถ่ายทอดสด. นั่นจะไม่เกิดขึ้นในวงจรนี้” Yang พูดว่า “มันเป็นสภาพแวดล้อมที่แตกต่างออกไปและ สภาพอากาศตอนนี้ที่ฉันรู้สึกว่าเราต้องปรับตัวให้เข้ากับมันแบบเรียลไทม์และสร้างเครื่องบินในขณะที่เรากำลังบิน มัน. มันเปลี่ยนแปลงเร็วมากและแปลกประหลาดจนคุณแบบว่า มารับทิศทางของเราก่อนและถึงอย่างนั้นก็เป็นเรื่องที่เป็นไปไม่ได้เลย”

แต่เมื่อวงจรข่าวเต็มไปด้วยความน่าสะพรึงกลัว ก็มีความคาดหวังว่ารายการจะเป็นเช่นนั้น ถ่ายทอดสด สามารถช่วยผู้ชมนำทางได้โดยให้ความเรียบง่าย หรืออย่างน้อยก็วางกรอบประเด็นให้เข้าถึงได้ง่ายขึ้น ในปี 2021 Yang แสดงให้เห็นถึงความสมดุลระหว่างความเบาและแรงโน้มถ่วงใน ส่วน "อัปเดตวันหยุดสุดสัปดาห์" ที่เพิ่มขึ้นในอาชญากรรมจากความเกลียดชังในเอเชียโดยแนะนำให้ผู้ชมสนับสนุนเพื่อนบ้านในเอเชียด้วยการรับฟังชุมชน ในขณะเดียวกันก็ยอมรับว่า “ฉันไม่อยากทำรายการ 'อัปเดต' นี้ด้วยซ้ำ! ฉันอยากจะแสดงเป็นตัวละครของฉัน 'Gay Passover Bunny' แต่มันก็ฉลาดเกินไปสำหรับการแสดง!” Yang ถามคำถามว่าเมื่อไหร่และเมื่อไหร่ ถ่ายทอดสด จะกล่าวถึงหัวข้อที่จริงจังในข่าว ขึ้นอยู่กับการตัดสินเรื่องจังหวะเวลา และหลีกเลี่ยงสัญชาตญาณที่จะพูด บางสิ่งบางอย่าง. “มันเหมือนกับว่าคุณกำลังพยายามจะไปอีกฟากหนึ่งของทางหลวงหกเลนหรืออะไรสักอย่าง แล้วคุณกำลังวิ่งอยู่บน ฟุต คุณต้องหาช่วงเวลาที่เหมาะสมซึ่งมีพื้นที่เชิงลบเพียงพอและมีช่องเปิดที่จะผ่านไป” เขากล่าว พูดว่า “ปรัชญาของฉันคือคุณแค่เข้าถึงความจริงของเรื่องนี้ได้ ฉันรู้ว่ามันเป็นเรื่องที่ดึงดูดสายตามากที่เป็น 'ความจริงและเรื่องตลก' แต่ก็มีความกล้าที่จะโจมตีซึ่งอาจเป็นการปลดปล่อย วาล์ว เพราะไม่อย่างนั้น [ข่าวร้ายก็คือ] จะสร้างแรงกดดันต่อและท่อจะระเบิด”

เมื่อความทรหด ถ่ายทอดสด วงจรเริ่มเข้าเกียร์ สิ่งสำคัญ Yang กล่าวคือการจับตาดูความสนุก “บนกระดานหก ที่ซึ่งมันตึงเครียดและสนุกสนาน และ [สิ่งเหล่านั้น] อาจอยู่คนละฝั่งกัน ความสนุกควรเป็นสิ่งที่มีน้ำหนักมากกว่า” เขากล่าว “ความเครียดเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ แต่ต้องเอาน้ำราดหลังเป็ด มุ่งเน้นไปที่สิ่งที่เป็นรากฐานของสิ่งทั้งหมดนี้” แม้ว่าหยางจะวางแผนวันหยุดของเขาก็ตาม (ซึ่งในช่วงหนึ่งสัปดาห์นั้น ถ่ายทอดสด อยู่ระหว่างการผลิตเฉพาะวันอาทิตย์) แสดงให้เห็นว่ามีความเครียดเป็นอย่างน้อย บาง น้ำหนัก: “อย่าหยิบยกปรากฏการณ์ Gen Z ขึ้นมา แต่มันเหมือนกับว่าเตียงเน่า” เขากล่าว “ผมขอให้ทุกคนทั้งเจ้าหน้าที่และบุคลากรที่ ถ่ายทอดสด กำลังทำสิ่งที่ฉันทำในวันอาทิตย์”

หากทั้งหมดนี้ฟังดูเป็นแนวทางที่รอบคอบและเป็นผู้ใหญ่ในการเป็นดาราที่กำลังเติบโตในฮอลลีวูด (เช่น นิวยอร์ก) ก็เป็นเช่นนั้น แต่หยางยอมรับว่าช่วงการเรียนรู้นั้นสูงชัน เขาให้เครดิตกับการรับบทเป็นเอ็ดมันด์ในรายการ Comedy Central ของอควาฟินา นอร่าจากควีนส์ ในปี 2563 พร้อมนำโอกาสที่ตามมา “นั่นคือสิ่งที่ทำลายผนึก” เขากล่าว “มันสอนฉันมาก” ตัวอย่างเช่น ในขณะที่ถ่ายทำนักบิน นักแสดงร่วมที่มากประสบการณ์ของหยางได้สอนให้เขารู้จักกลเม็ดที่ไม่อาจลบเลือนได้ “ฉันเอง อควาฟินา (ผู้เล่นนอร่า), บีดี หว่อง (ผู้เล่นพ่อของโนรา) และลอรี ตัน ชินน์ (ผู้เล่นยายของโนรา) อยู่ที่ร้านอาหารแห่งหนึ่ง และฉันก็กินอาหารและกลืนมันลงไปทุกครั้ง และคนทั้งสามนี้ซึ่งเป็นนักแสดงคนละรุ่นก็แบบว่า 'ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ คุณทำแบบนั้นไม่ได้' คุณจะอ้วก คุณต้องขอถังน้ำลายแล้วบ้วนทิ้ง' และฉันไม่เคยคิดเลยว่าจะมีสิ่งนี้อยู่ มันเป็นเพียงสิ่งพื้นฐานเหล่านี้เท่านั้นที่ทุกคนก็แบบว่า 'ไม่นะ คุณน่ารัก ไซโกตตัวน้อย คุณไม่รู้ว่ากำลังทำอะไรอยู่'” ประสบการณ์ดังกล่าวช่วยเพิ่มความมั่นใจของเขาในการปรากฏตัวต่อหน้าคนอื่น การแสดง “[Being on displays] เป็นซีรีส์ที่ไม่รู้ว่าคุณไม่รู้อะไร แล้วรู้ว่าคุณทำอะไร จากนั้นพยายามคิดว่าจะทำให้ทั้งสองอยู่ร่วมกันได้อย่างไร” เขากล่าว

แม้ว่าการสอบถาม Kayteighs อาจต้องการทราบแผนการใหญ่ของ Yang ในอนาคต แต่หัวข้อสำหรับเขาดูเหมือนจะเป็น "ความประหลาดใจและยินดี" อีกครั้ง “ความฝันคือการทำ ถ่ายทอดสด ตราบใดที่มันสมเหตุสมผลและฉันก็ยังไม่ตาย” เขากล่าว “สิ่งที่ลอร์น [ไมเคิล ผู้สร้างและผู้อำนวยการสร้างบริหารของ] ถ่ายทอดสด] พูดตลอดเวลาว่าคุณต้องการสร้างสะพานในขณะที่คุณอยู่ที่นี่ เพื่อไปสู่สิ่งต่อไป” หยางไม่ได้ให้รายละเอียดเกี่ยวกับอะไร สิ่งต่อไปอาจเป็น แต่เมื่อพิจารณาจากจำนวนสะพานที่ถูกสร้างขึ้นแล้ว ก็ถือว่าการขึ้นของเขาทำได้อย่างปลอดภัยเท่านั้น ดำเนินการต่อ. ซึ่งคงจะน่ายินดีแม้ว่าจะไม่น่าแปลกใจก็ตาม

ใครคือคนดังที่คุณชอบ?

บดขยี้เต่าจาก ตามหานีโม่.

สิ่งสุดท้ายที่คุณทำก่อนนอนคืออะไร?

สิ่งสุดท้ายที่ฉันทำก่อนนอนคือวางน้ำหนักทั้งหมดไว้บนไหล่ขวาจนตื่นขึ้นมาด้วยความเจ็บปวด

คนร้ายที่คุณชื่นชอบคือใคร?

มันเป็นความสัมพันธ์ระหว่างทุกคนที่อยู่ตรงหน้าฉันที่ Trader Joe’s และ Jafar

คุณช่วยอธิบายความฝันที่น่าจดจำได้ไหม?

โอ้พระเจ้า ฉันแย่มากในการจำความฝันของตัวเอง แต่ฉันกรอกบันทึกความฝันนี้หนึ่งครั้งในทุกฤดูกาล ล่าสุดคือวันที่ 11 พฤศจิกายน ปีที่แล้ว “ฉันเป็นสไปเดอร์แมน ฉันชื่อคอสโม ฉันอาศัยอยู่ในห้องใต้ดิน”

อัลบั้มแรกที่คุณเคยเป็นเจ้าของ?

โน้ตเพลงและเพลงประกอบการ ไททานิค.

หากคุณจำเป็นต้องใช้จ่าย 1,000 ดอลลาร์ในวันนี้ คุณจะซื้ออะไรและเพราะเหตุใด

วันนี้ฉันจะไปซื้อไก่ย่างที่ Costco ไก่ย่างตัวหนึ่งราคาประมาณ 5 ดอลลาร์ที่นั่น ดังนั้นฉันจะซื้อไก่ย่าง 200 ตัวจาก Costco และทำไม? เพราะถ้าเป็นวันนี้นั่นคือสิ่งที่ฉันอยากได้ ฉันต้องการไก่ย่างที่ดี

ถ้าคุณลงสมัครรับตำแหน่ง สโลแกนของคุณจะเป็นเช่นไร?

“ฉันจะใช้เงินซื้อไก่ย่าง”

บอกชื่อสถานที่หนึ่งที่คุณไม่เคยไปแต่อยากไปมาตลอด

โตเกียว เกียวโต โอซาก้า ถ้าฉันไม่ได้ไปญี่ปุ่นในอีกสองปีข้างหน้า ฉันจะเขียนจดหมายถึงวุฒิสมาชิกของฉัน

คริสฮอลลีวูดคนโปรด?

คริสโตเฟอร์ พลัมเมอร์.

เรื่องตลกที่คุณชื่นชอบคืออะไร?

ฮิปโปกับ Zippo แตกต่างกันอย่างไร? อันหนึ่งหนักมากและอีกอันเบากว่าเล็กน้อย

คุณร้องไห้ครั้งสุดท้ายเมื่อไหร่?

ในตอนท้ายของ [เกม Nintendo] เดอะเลเจนด์ออฟเซลด้า: น้ำตาแห่งอาณาจักร. อย่างไรก็ตาม เราไม่ได้พูดถึง [ตัวละคร Zelda ที่อาศัยอยู่ในทะเลทราย] ชาว Gerudo มากพอ เป็นสังคมของผู้หญิงทุกคน และทุกๆ 100 ปี พวกเธอจะมีผู้ชาย และผู้ชายคนนั้นก็เป็นคนที่ชั่วร้ายที่สุดในโลก ฉันจะยังคงย้ายไปที่ Gerudo เพราะอะไร เรา ผ่านไปแบบสังคมเราก็มีเพศนี้หมด แต่ผู้ชายเน่าๆ ทั้งนั้น เหมือนจะเน่าๆ นิดหน่อย แม้ว่าสังคมของพวกเขาจะเป็นผู้หญิง แต่ผู้ชายคนหนึ่งกลับมีความเน่าเปื่อยไปหมด ฉันจะรักรูปแบบนั้น แต่อย่างไรก็ตาม เพื่อตอบคำถามของคุณ ฉันอยู่ที่สนามบินลอนดอน และเอาชนะเกมนี้ได้ น้ำตาแห่งอาณาจักร. จุดจบคือสิ่งสวยงามที่สุดที่คุณเคยสัมผัสมาในชีวิต

เบเกิลสุดโปรด?

มันอาจจะฟังดูน่าเบื่อ แต่ฉันสัญญากับคุณว่ามันค่อนข้างน่าสนใจจริงๆ ถ้าคุณทำตามคำแนะนำเหล่านี้ ธรรมดา ปิ้งก่อน แล้วตามด้วยครีมชีสธรรมดา ฉันรู้ว่ามันเป็นวานิลลามาก แต่คุณต้องเอาเบเกิลไปใส่ในไมโครเวฟเป็นเวลา 15 วินาทีเพื่อให้ครีมชีสนิ่มและละลาย จากนั้นจึงกลายเป็นเบเกิลที่นุ่มที่สุดและยังคงกรุบกรอบที่สุด ความรู้สึกปากคือ 10 เต็ม 10