เมื่อคืนที่ คนบ้าเราได้เรียนรู้ว่า McCann-Erickson จะควบรวมกิจการกับ SC&P— และชะตากรรมของตัวละครที่เราชื่นชอบอาจพลิกผันอย่างไม่คาดคิด ความตกใจครั้งใหญ่ที่สุดเกิดขึ้นเมื่อเราพบว่าสมาชิกทุกคนบนเรืออาจไม่ร่วมโดยสารด้วย
อย่างไรก็ตาม มี เคยเป็น ความประหลาดใจที่น่ายินดีอย่างหนึ่ง: ตอนที่ซึ่งเป็นวันที่ 11 ของซีซันสุดท้ายมีชื่อว่า "Time & Life" หลังจากอาคารในนิวยอร์กซิตี้ซึ่งเป็นที่ตั้งของ SC&P—และก็เป็นเช่นนั้น InStyle (และชื่อน้องสาวเช่น ประชากร และ เวลา) มีสำนักงานใหญ่ในวันนี้ ชื่อเรื่องมีความเหมาะสมเนื่องจากเราได้เรียนรู้ว่า Don, Peggy, Joan และคนอื่นๆ ในแก๊งค์จะต้องย้ายออกจากอาคาร Time & Life ขณะที่พวกเขารวมเข้ากับ McCann-Erickson
แม้ว่าตอนนี้จะเกี่ยวกับธุรกิจ แต่ก็มีส่วนเกี่ยวข้องกับความรักมากมาย เราเห็น Peggy ที่ทำงานในบัญชี Play-Doh กับกลุ่มเด็กๆ ซึ่งหนึ่งในนั้นเธอถูกทิ้งไว้ให้ดูแลในช่วงเวลาสั้นๆ หลังจากช่วงเวลาที่ไม่ค่อยราบรื่นกับเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ (อ่าน: เด็กหญิงตัวเล็ก ๆ เย็บมือของเธอ) เพ็กกี้เผชิญหน้ากับแม่ของเด็กผู้หญิงเกี่ยวกับความประมาทเลินเล่อของเธอที่ทิ้งลูกสาวไว้ข้างหลังเพื่อให้เพ็กกี้ดู ส่งผลให้เกิดความขัดแย้งที่น่าสนใจระหว่างเพ็กกี้และสแตน หลังจากที่สแตนตำหนิเธอว่า “ไม่ชอบเด็ก” เขาอธิบายมุมมองของเขาว่า “ฟังนะ คุณมาถึงจุดหนึ่งในชีวิตแล้ว แต่มันก็ไม่เกิดขึ้น ฉันเข้าใจว่าคุณโกรธเรื่อง [ไม่มีลูก] แต่คุณมีอีกหลายสิ่งหลายอย่าง ฉันหมายถึงมัน! คุณไม่สามารถทำทุกอย่างที่คุณเคยทำได้” เขากล่าว
ที่เกี่ยวข้อง: แถม: คุณรัก Don Draper จาก Mad Men มากแค่ไหน?
บทสนทนาดำเนินไปอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้นเมื่อเพ็กกี้เปิดใจเกี่ยวกับเด็กที่เธอยอมแพ้เพื่อรับเลี้ยงบุตรบุญธรรม ซึ่งนำไปสู่การประณามสตรีนิยมเล็กน้อย “ไม่มีใครควรทำผิดพลาดเหมือนที่ผู้ชายทำและไม่สามารถเดินหน้าต่อไปได้ เธอควรจะสามารถใช้ชีวิตที่เหลือได้เหมือนผู้ชาย” เธอกล่าว สุดท้าย เพ็กกี้อธิบายว่าลูกชายของเธออยู่กับครอบครัว "ที่ไหนสักแห่ง" และเธอไม่รู้ว่าเขาอยู่ที่ไหน "เพราะคุณไม่ควรจะรู้หรือ คุณไม่สามารถดำเนินชีวิตต่อไปได้” แม้ว่าหัวข้อจะค่อนข้างหนัก แต่ก็ทำให้เราอยากให้ Peggy และ Stan ลงเอยกันอย่างที่ไม่เคยเป็นมาก่อน ก่อน. แต่กลับไปที่ธุรกิจ ...
สำหรับการเคลื่อนไหวครั้งใหญ่และการเป็นหุ้นส่วนของทั้งสองบริษัท มีการเฉลิมฉลองมากมาย—และความผิดหวังเล็กน้อย มีการพูดคุยเกี่ยวกับบัญชีและลูกค้าใหม่ และหลังจาก "การขาย" อย่างหนักจาก Jim Hobart หัวหน้า McCann-Erickson Joan ก็ตระหนักว่าโฮบาร์ตลงบัญชีให้กับทุกคนยกเว้นเธอ “เราทั้งคู่รู้ดีว่าพวกเขาจะไม่พาฉันไปที่นั่นอย่างจริงจัง” Joan พูดกับ Pete หลังจากดื่มเหล้ากันเพื่อเฉลิมฉลองขั้นตอนต่อไปของบริษัท
เราสามารถเห็นอกเห็นใจ Joan ได้ เนื่องจากเธอเคยถูกล่วงละเมิดทางเพศมาแล้วหลายครั้ง และหลังจากวันที่ไม่ค่อยดีนักของ Joan เธอก็หันไปหา Richard คนรักอสังหาริมทรัพย์รายใหม่ของเธอที่เราพบในตอนของสัปดาห์ที่แล้ว Richard เสนอเที่ยวบินตาแดงไปนิวยอร์กและเดินทางไปทั่วโลกกับเธอ นี่อาจเป็นจุดเปลี่ยนที่สำคัญสำหรับโจน เธอจะอยู่หรือจะไป
ในที่สุด เมื่อมีคำออกมาว่า SC&P จะถูกแมคแคนน์ซึมซับ ดอนและโรเจอร์จึงเรียกประชุมทีม ซึ่งพวกเขารับรองกับทุกคนว่าการเปลี่ยนแปลงจะราบรื่นและงานของพวกเขาจะไม่ตกอยู่ในอันตราย เราจะเห็นสิ่งที่เกิดขึ้นจริงในสัปดาห์หน้า
รูปถ่าย: 35 ลุคที่ดีที่สุดตลอดกาลของ Mad Men